This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991L0126
Commission Directive 91/126/EEC of 13 February 1991 amending the Annexes to Council Directive 74/63/EEC on undesirable substances and products in animal nutrition
Komission direktiivi 91/126/ETY, annettu 13 päivänä helmikuuta 1991, suurimmista sallituista haitallisten aineiden ja tuotteiden pitoisuuksista rehuissa annetun direktiivin 74/63/ETY liitteiden muuttamisesta
Komission direktiivi 91/126/ETY, annettu 13 päivänä helmikuuta 1991, suurimmista sallituista haitallisten aineiden ja tuotteiden pitoisuuksista rehuissa annetun direktiivin 74/63/ETY liitteiden muuttamisesta
EYVL L 60, 7.3.1991, p. 16–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/03/1997; Implisiittinen kumoaja 397L0008
Komission direktiivi 91/126/ETY, annettu 13 päivänä helmikuuta 1991, suurimmista sallituista haitallisten aineiden ja tuotteiden pitoisuuksista rehuissa annetun direktiivin 74/63/ETY liitteiden muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 060 , 07/03/1991 s. 0016 - 0017
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 36 s. 0195
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 36 s. 0195
KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 13 päivänä helmikuuta 1991, suurimmista sallituista haitallisten aineiden ja tuotteiden pitoisuuksista rehuissa annetun direktiivin 74/63/ETY liitteiden muuttamisesta (91/126/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon suurimmista sallituista haitallisten aineiden ja tuotteiden pitoisuuksista rehuissa 17 päivänä joulukuuta 1973 annetun neuvoston direktiivin 74/63/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/519/ETY(2), ja erityisesti sen 7 artiklan, sekä katsoo, että direktiivissä 74/63/ETY säädetään, että liitteen sisältö on mukautettava jatkuvasti vastaamaan tieteellisen ja teknisen tiedon kehitystä, on perusteltua vähentää aflatoksiinipitoisuuksia tietyissä lypsylehmien suoraan käytettävissä rehuissa ja tiivisteissä, jotta voidaan mahdollisimman paljon rajoittaa tämän mykotoksiinin erittymistä maitoon, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 74/63/ETY liite I tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan 1 artiklan noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset viimeistään 30 päivänä marraskuuta 1991 ja niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niitä virallisesti julkaistaessa niiden liitteenä on oltava viittaus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 13 päivänä helmikuuta 1991. Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen (1) EYVL N:o L 38, 11.2.1974, s. 31 (2) EYVL N:o L 304, 27.10.1987, s. 38 LIITE Liitteessä olevassa B osassa "Tuotteet" N:o 1 kohdassa "Aflatoksiini B1": 1 Korvataan 2 sarakkeessa sanat "Suoraan käytettävät rehut" ja 3 sarakkeessa luku "0,05" seuraavasti: ">TAULUKON PAIKKA> " 2 Korvataan 2 sarakkeen "Muut tiivisteet" osalta luku "0,01" 3 sarakkeessa luvulla "0,005".