This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987L0316
Council Directive 87/316/EEC of 16 June 1987 amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs in respect of Carbadox
Neuvoston direktiivi 87/316/ETY, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1987, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta karbadoksin osalta
Neuvoston direktiivi 87/316/ETY, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1987, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta karbadoksin osalta
EYVL L 160, 20.6.1987, p. 32–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/05/1991; Implisiittinen kumoaja 391L0248
Neuvoston direktiivi 87/316/ETY, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1987, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta karbadoksin osalta
Virallinen lehti nro L 160 , 20/06/1987 s. 0032 - 0033
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 23 s. 0194
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 23 s. 0194
NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1987, eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista annetun direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta karbadoksin osalta (87/316/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 86/525/ETY (), ja erityisesti sen 7 ja 24 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että direktiivissä 70/524/ETY säädetään, että liitteiden sisältöä on jatkuvasti mukautettava vastaamaan tieteen ja tekniikan tietämyksen kehitystä; mainitun direktiivin liitteistä tehdään koonnelma komission direktiivillä 85/429/ETY (), karbadoksin käyttö kasvunsääteenä on tähän asti hyväksytty kansallisella tasolla; tehdyt tutkimukset ja saatu kokemus osoittavat, että tämä lisäaine voidaan hyväksyä kyseiseen käyttöön koko yhteisössä, jos tiettyjä lisäaineen käyttöturvallisuuden takaamiseksi annettuja säännöksiä noudatetaan, pysyvän rehukomitean lausunnon puuttuessa komissio ei ole voinut antaa suunnittelemiaan tätä asiaa koskevia säännöksiä direktiivin 70/524/ETY 24 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti, ja on tarpeen parantaa tällä hetkellä käytettävien määritysmenetelmien tarkkuutta, jotta varmistetaan, ettei karbadoksijäämiä esiinny eläinperäisissä tuotteissa, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 70/524/ETY liite I tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava 1 artiklan noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 30 päivänä marraskuuta 1987. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Luxemburgissa 16 päivänä kesäkuuta 1987. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja P. DE KEERSMAEKER () EYVL N:o L 270, 14.12.1970, s. 1 () EYVL N:o L 310, 5.11.1986, s. 19 () EYVL N:o L 245, 12.9.1985, s. 1 LIITE Lisätään liitteessä I olevaan J ryhmään "Kasvunedistäjät" kohta seuraavasti: >TAULUKON PAIKKA>