Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 21996D0213(04)
Decision No 6/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on extending the list of committees referred to in Annex 9 to Decision No 1/95 of the EC- Turkey Association Council
EY-Turkki-assosiointineuvoston päätös N:o 6/95, tehty 22 päivänä joulukuuta 1995 EY-Turkki-assosiointineuvoston tekemän päätöksen N:o 1/95 liitteessä 9 olevan komiteoiden luettelon laajentamisesta
EY-Turkki-assosiointineuvoston päätös N:o 6/95, tehty 22 päivänä joulukuuta 1995 EY-Turkki-assosiointineuvoston tekemän päätöksen N:o 1/95 liitteessä 9 olevan komiteoiden luettelon laajentamisesta
EYVL L 35, 13.2.1996., 50—50. o.
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Hatályos
EY-Turkki-assosiointineuvoston päätös N:o 6/95, tehty 22 päivänä joulukuuta 1995 EY-Turkki-assosiointineuvoston tekemän päätöksen N:o 1/95 liitteessä 9 olevan komiteoiden luettelon laajentamisesta
Virallinen lehti nro L 035 , 13/02/1996 s. 0050 - 0050
EY-TURKKI-ASSOSIOINTINEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 6/95, tehty 22 päivänä joulukuuta 1995 EY-Turkki-assosiointineuvoston tekemän päätöksen N:o 1/95 liitteessä 9 olevan komiteoiden luettelon laajentamisesta (96/146/EY) EY-TURKKI-ASSOSIOINTINEUVOSTO, joka ottaa huomioon tulliliiton lopullisen vaiheen aloittamisesta tehdyn EY-Turkki-assosiointineuvoston päätöksen N:o 1/95 ja erityisesti sen 60 artiklan, sekä katsoo, että päätöksen N:o 1/95 60 artiklassa määrätään päätöksen liitteessä 9 mainittujen komiteoiden luettelon laajentamisesta; kyseistä luetteloa olisi laajennettava koskemaan asetuksella (ETY) 3030/93 ja (EY) 517/94 perustettua komiteaa (tekstiilit), ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Päätöksen N:o 1/95 liitteessä 9 mainittujen komiteoiden luettelo laajennetaan koskemaan asetuksella (ETY) 3030/93 ja (EY) 517/94 perustettua komiteaa (tekstiilit). 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päätöksen N:o 1/95 voimaantulopäivänä. Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 1995. EY-Turkki-assosiointineuvoston puolesta Puhenjohtaja L. ATIENZA SERNA