Avainsanat
Tiivistelmä

Avainsanat

Euroopan yhteisöjen erioikeudet ja vapaudet – Yhteisöjen virkamiehet ja toimihenkilöt – Yhteisön toimielimen päätös, jossa määritellään toimihenkilön asema ja määritetään häneen sovellettava palvelussuhdetta koskeva järjestelmä – Pakottavuus kansallisiin viranomaisiin nähden

(Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 13 ja 16 artikla)

Tiivistelmä

Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan 13 ja 16 artiklaa sovellettaessa sellainen yhteisön toimielimen päätös, jossa määritellään sen palveluksessa olevan toimihenkilön asema ja määritetään häneen sovellettava palvelussuhdetta koskeva järjestelmä, on kansallisiin hallinto- ja oikeusviranomaisiin nähden pakottava siten, etteivät nämä voi itsenäisesti suorittaa kyseisen palvelussuhteen luokittelua.

(ks. 39 kohta ja tuomiolauselma)