Burundin tilanteen johdosta määrättävät EU:n rajoittavat toimenpiteet

 

TIIVISTELMÄ ASIAKIRJOISTA:

Päätös (YUTP) 2015/1763 Burundin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä

Asetus (EU) 2015/1755 Burundin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä

PÄÄTÖKSEN JA ASETUKSEN TARKOITUS

Päätös ja asetus ovat osa Euroopan unionin (EU) yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan (YUTP) välineistöä, jolla edistetään YUTP:n tavoitteita tarjoamalla oikeusperusta EU:n pakotteille Burundin tilanteen vuoksi.

TÄRKEIMMÄT KOHDAT

Päätöstä (YUTP) 2015/1763 ja asetusta (EU) 2015/1755 on muutettu useita kertoja. Nämä koskevat muun muassa sellaisia henkilöitä ja näitä henkilöitä lähellä olevia henkilöitä koskevia rajoittavia toimenpiteitä, jotka ovat vastuussa demokratian heikentämisestä ja poliittisen ratkaisun löytymisen estämisestä Burundissa tai jotka ovat olleet mukana suunnittelemassa, johtamassa tai suorittamassa Burundissa tekoja, jotka loukkaavat kansainvälistä ihmisoikeuksia koskevaa oikeutta tai kansainvälistä humanitaarista oikeutta tai jotka ovat vakavia ihmisoikeusloukkauksia. Rajoittavia toimenpiteitä ovat muun muassa seuraavat:

• tällaisten luonnollisten henkilöiden tai oikeushenkilöiden*, yritysten tai elinten varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen
• kielto myöntää varoja ja taloudellisia resursseja tällaisille henkilöille, yhteisöille tai elimille
• tällaisten henkilöiden pääsyn estäminen EU:n alueelle tai kauttakulku EU:n alueen kautta.

Luettelot näiden rajoittavien toimenpiteiden kohteena olevista henkilöistä on päätöksen ja asetuksen liitteissä. Euroopan unionin neuvosto päättää luettelon muutoksista.

Poikkeukset

Päätöksessä ja asetuksessa sallitaan poikkeukset näistä toimenpiteistä, joita ovat muun muassa seuraavat:

• tiettyjen jäädytettyjen varojen vapauttaminen laillisen toiminnan harjoittamista varten
• matkustaminen humanitaarisista syistä.

MISTÄ ALKAEN PÄÄTÖSTÄ JA ASETUSTA SOVELLETAAN?

• Päätöstä (YUTP) 2015/1763 ja päätöstä (EU) 2015/1755 on sovellettu 02. lokakuuta 2015 alkaen.
• Päätöksen voimassaoloa on jatkettu useita kertoja. Tällä hetkellä sen voimassaolo päättyy 31. lokakuuta 2024.

TAUSTAA

Ks. lisätietoja:

• Euroopan unioni ja Burundi (Euroopan ulkosuhdehallinto)
• Euroopan unionin valtuuskunta Burundiin (Euroopan ulkosuhdehallinto).

KESKEISET TERMIT

ASIAKIRJAT

Neuvoston päätös (YUTP) 2015/1763, annettu 1 päivänä lokakuuta 2015, Burundin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 257, 2.10.2015, s. 37–41).

Päätökseen (YUTP) 2015/1763 tehdyt peräkkäiset muutokset on sisällytetty alkuperäiseen säädökseen. Konsolidoitu toisinto on tarkoitettu ainoastaan dokumentointitarkoituksiin.

Neuvoston asetus (EU) 2015/1755, annettu 1 päivänä lokakuuta 2015, Burundin tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 257, 2.10.2015, s. 1–10).

Ks. konsolidoitu toisinto.

MUUT ASIAAN LIITTYVÄT ASIAKIRJAT

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – V osasto – Yleiset määräykset unionin ulkoisesta toiminnasta ja erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 2 luku – Erityismääräykset yhteisestä ulko- ja turvallisuuspolitiikasta – 1 jakso – Yhteiset määräykset – 29 artikla (aiempi SEU-sopimuksen 15 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 33).

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen konsolidoitu toisinto – Viides osa – Unionin ulkoinen toiminta – IV osasto – Rajoittavat toimenpiteet – 215 artikla (aiempi EY-sopimuksen 301 artikla) (EUVL C 202, 7.6.2016, s. 144).

Viimeisin päivitys: 17.11.2023