EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1650
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1650 of 24 March 2022 amending the implementing technical standards laid down in Implementing Regulation (EU) 2016/1646 as regards the main indices and recognised exchanges in accordance with Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1650, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2022, pääindeksejä ja virallisesti hyväksyttyjä pörssejä koskevista, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisista teknisistä täytäntöönpanostandardeista annetussa täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1646 vahvistettujen teknisten täytäntöönpanostandardien muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1650, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2022, pääindeksejä ja virallisesti hyväksyttyjä pörssejä koskevista, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisista teknisistä täytäntöönpanostandardeista annetussa täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1646 vahvistettujen teknisten täytäntöönpanostandardien muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
C/2022/1725
OJ L 249, 27.9.2022, p. 1–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
27.9.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 249/1 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/1650,
annettu 24 päivänä maaliskuuta 2022,
pääindeksejä ja virallisesti hyväksyttyjä pörssejä koskevista, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisista teknisistä täytäntöönpanostandardeista annetussa täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1646 vahvistettujen teknisten täytäntöönpanostandardien muuttamisesta
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta 26 päivänä kesäkuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 (1) ja erityisesti sen 197 artiklan 8 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1646 (2) annettiin olettaen, että osakeindeksit, joita pidetään asetusta (EU) N:o 575/2013 sovellettaessa pääindekseinä (jolloin laitokset voivat käyttää näihin indekseihin sisältyviä osakkeita hyväksyttävinä vakuuksina), koostuvat pääasiassa sellaisista osakkeista, joiden voidaan kohtuudella olettaa olevan realisoitavissa, jos laitoksen täytyy muuttaa ne rahaksi. Tuolloin oletettiin, että tämä pitää paikkansa, jos indeksin komponenteista vähintään 90 prosenttia on yleisön hallussa olevia osakkeita (free float) ja niiden arvo on vähintään 500 000 000 euroa tai, jos yleisön hallussa olevista osakkeista ei ole saatavissa tietoja, osakkeiden markkina-arvo on vähintään 1 000 000 000 euroa. Tämä oletus säilyy ennallaan. |
(2) |
Lisäksi täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1646 täsmennetään, että laitoksilla olisi myös oltava mahdollisuus pitää hyväksyttävinä vakuuksina sellaisia instrumentteja, jotka eivät täytä edellä mainittuja kriteerejä mutta joiden komponenteilla käydään riittävästi kauppaa, ja kyseisessä asetuksessa esitetään uusia kriteerejä näiden indeksien yksilöimiseksi. Kokemus on kuitenkin osoittanut, että näitä kriteerejä, jotka määritellään sen markkinan osalta, johon indeksi perustuu, on vaikea soveltaa kolmannessa maassa perustettuun pääindeksiin, koska ne edellyttävät tietojen keräämistä kaikista kyseisellä markkinalla kaupankäynnin kohteeksi otetuista osakkeista. Tämä vaikeus on estänyt saavuttamasta asetuksen (EU) N:o 575/2013 tavoitetta eli indeksin komponenttien likviditeetin vähimmäistason varmistamista. Sen vuoksi on tarpeen vahvistaa uusia kriteerejä havaittujen puutteiden korjaamiseksi. Uusilla kriteereillä olisi varmistettava, että instrumentit soveltuvat hyväksyttäviksi vakuuksiksi, ja varmistettava siten riittävä likviditeetin kynnysarvo riippumatta markkinasta, johon indeksi perustuu, kun kaksi markkinalikviditeetin vakioindikaattoreihin liittyvää edellytystä täyttyy. Ensimmäisenä edellytyksenä olisi oltava, että indeksin komponenteista vähintään 80 prosenttia on yleisön hallussa olevia osakkeita ja niiden arvo on vähintään 25 000 000 euroa tai, jos yleisön hallussa olevista osakkeista ei ole saatavissa tietoja, osakkeiden markkina-arvo on vähintään 50 000 000 euroa. Toisena edellytyksenä olisi oltava, että kaikilla indeksin komponenteilla, joiden markkina-arvo on enintään 10 000 000 000 euroa, keskimääräinen päiväliikevaihto on vähintään 500 000 euroa ja kaikilla indeksin komponenteilla, joiden markkina-arvo on yli 10 000 000 000 euroa, keskimääräinen päiväliikevaihto on vähintään 1 000 000 euroa. Keskimääräinen päiväliikevaihto olisi laskettava arviointia edeltäneen kalenterivuoden kahdentoista kuukauden ajalta tai tapauksen mukaan edellisen kalenterivuoden kahdentoista kuukauden jaksolta, jonka aikana rahoitusvälineellä on voitu käydä kauppaa. |
(3) |
Asetuksen (EU) N:o 575/2013 4 artiklan 1 kohdan 1 alakohdan 72 alakohdassa säädettyä ’virallisesti hyväksytyn pörssin’ määritelmää muutettiin viimeksi Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2019/2033 (3). Kyseisellä muutoksella mainitun 72 alakohdan a alakohtaan lisättiin ilmaisu ”tai kolmannen maan markkina, jonka katsotaan vastaavan säänneltyä markkinaa [Euroopan parlamentin ja neuvoston] direktiivin 2014/65/EU 25 artiklan 4 kohdan a alakohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti”. Tämän muutoksen vuoksi ’virallisesti hyväksytyt pörssit’ eivät rajoitu enää pelkästään ’säänneltyihin markkinoihin’. Tämä muutos olisi otettava täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1646 huomioon sisällyttämällä mainittuun asetukseen pörssit, joiden osalta komissio on antanut vastaavuuspäätöksen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2014/65/EU (4) 25 artiklan 4 kohdan a alakohdan nojalla. |
(4) |
Yhdistyneen kuningaskunnan erottua unionista Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 50 artiklan nojalla perussopimuksia lakattiin soveltamasta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan 1 päivästä helmikuuta 2020, ja Yhdistynyt kuningaskunta on nyt kolmas maa. Komissio ei ole tähän mennessä antanut direktiivin 2014/65/EU 25 artiklan 4 kohdan a alakohdan mukaista vastaavuuspäätöstä, joka koskisi Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Sen vuoksi on tarpeen jättää Yhdistyneeseen kuningaskuntaan sijoittautuneet virallisesti hyväksytyt pörssit virallisesti hyväksyttyjen pörssien luettelon ulkopuolelle. |
(5) |
Markkinarakenteessa on täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1646 voimaantulon jälkeen tapahtunut tiettyjä muutoksia, jotka liittyvät erityisesti uusien pörssien ilmaantumiseen, sulautumisiin, nimenmuutoksiin tai toiminnan lopettamiseen. Nämä muutokset olisi otettava täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2016/1646 huomioon. |
(6) |
Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2016/1646 olisi muutettava, |
(7) |
Tämä asetus perustuu teknisten täytäntöönpanostandardien luonnoksiin, jotka Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen (ESMA) on toimittanut komissiolle. |
(8) |
ESMA on järjestänyt avoimen julkisen kuulemisen tämän asetuksen perustana olevista teknisten täytäntöönpanostandardien luonnoksista, analysoinut niihin mahdollisesti liittyviä kustannuksia ja hyötyjä sekä pyytänyt lausunnon Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1095/2010 (5) 37 artiklalla perustetulta arvopaperimarkkina-alan osallisryhmältä, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1646 muuttaminen
Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1646 seuraavasti:
1) |
Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1646 liite I tämän asetuksen liitteessä I olevalla tekstillä. |
2) |
Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2016/1646 liite II tämän asetuksen liitteessä II olevalla tekstillä. |
2 artikla
Voimaantulo
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 24 päivänä maaliskuuta 2022.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 176, 27.6.2013, s. 1.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1646, annettu 13 päivänä syyskuuta 2016, pääindeksejä ja virallisesti hyväksyttyjä pörssejä koskevista, luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusvaatimuksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 245, 14.9.2016, s. 5).
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2019/2033, annettu 27 päivänä marraskuuta 2019, sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusvaatimuksista sekä asetusten (EU) N:o 1093/2010, (EU) N:o 575/2013, (EU) N:o 600/2014 ja (EU) N:o 806/2014 muuttamisesta (EUVL L 314, 5.12.2019, s. 1).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/65/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä direktiivin 2002/92/EY ja direktiivin 2011/61/EU muuttamisesta (EUVL L 173, 12.6.2014, s. 349).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1095/2010, annettu 24 päivänä marraskuuta 2010, Euroopan valvontaviranomaisen (Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen) perustamisesta sekä päätöksen N:o 716/2009/EY muuttamisesta ja komission päätöksen 2009/77/EY kumoamisesta (EUVL L 331, 15.12.2010, s. 84).
LIITE I
ASETUKSEN (EU) N:o 575/2013 197 ARTIKLAN NOJALLA MÄÄRITETYT PÄÄINDEKSIT
Taulukko 1
Osakeindeksit
Indeksi |
Maa/Alue |
Austrian Traded Index |
Itävalta |
BEL 20 |
Belgia |
CETOP20 |
Keski-Eurooppa |
CNX 100 |
Intia |
CSI 300 Index |
Kiina |
EGX 30 |
Egypti |
FTSE 350 |
Yhdistynyt kuningaskunta |
FTSE All World Europe |
Eurooppa |
FTSE All-World Index |
Maailmanlaajuinen |
FTSE MIB |
Italia |
FTSE Nasdaq Dubai UAE 20 Index |
Yhdistyneet arabiemiirikunnat |
FTSE RAFI Emerging Index |
Kehittyvät markkinat |
FTSE Straits Times Index |
Singapore |
FTSE/JSE Capped Top 40 |
Etelä-Afrikka |
FTSE/JSE Industrial 25 |
Etelä-Afrikka |
Hang Seng Mainland 100 Index |
Hongkong |
HDAX |
Saksa |
IBEX 35 |
Espanja |
IBOVESPA |
Brasilia |
ISEQ 20 |
Irlanti |
KOSPI 100 |
Etelä-Korea |
MSCI ACWI Index |
Maailmanlaajuinen |
MSCI EM 50 |
Kehittyvät markkinat |
NASDAQ-100 |
Yhdysvallat |
Nikkei 300 |
Japani |
NYSE ARCA China Index |
Kiina |
OBX |
Norja |
OMX Copenhagen 25 |
Tanska |
OMX Helsinki 25 |
Suomi |
OMXS60 |
Ruotsi |
Qatar Exchange General Index |
Qatar |
S&P 500 |
Yhdysvallat |
S&P BSE 100 |
Intia |
S&P Latin America 40 |
Latinalainen Amerikka |
S&P/ASX 100 |
Australia |
S&P/BMV IPC |
Meksiko |
S&P/NZX 10 |
Uusi-Seelanti |
S&P/TSX 60 |
Kanada |
SBF 120 |
Ranska |
SET 50 |
Thaimaa |
SMI Expanded |
Sveitsi |
STOXX Asia/Pacific 600 |
Aasia / Tyynenmeren alue |
STOXX Europe 600 |
Eurooppa |
TOPIX Mid 400 |
Japani |
TSEC Taiwan 50 |
Taiwan |
WIG20 |
Puola |
LIITE II
ASETUKSEN (EU) N:o 575/2013 197 ARTIKLAN NOJALLA MÄÄRITETYT VIRALLISESTI HYVÄKSYTYT PÖRSSIT
Taulukko 1
Virallisesti hyväksytyt pörssit, joissa ei käydä kauppaa asetuksen (EU) N:o 575/2013 liitteessä II luetelluilla sopimuksilla
Säännelty markkina |
MIC-koodi |
AIAF – MERCADO DE RENTA FIJA |
XDRF, SEND |
ATHENS EXCHANGE SECURITIES MARKET |
XATH |
BADEN-WUERTTEMBERGISCHE WERTPAPIERBOERSE |
STUC, STUA |
BOERSE BERLIN |
BERC, BERA, EQTB, EQTA |
BOERSE DUESSELDORF |
DUSC, DUSA |
BOERSE MUENCHEN |
MUNC, MUNA |
BOLSA DE BARCELONA |
XBAR, SBAR |
BOLSA DE BILBAO |
XBIL, SBIL |
BOLSA DE MADRID |
XMAD, MERF |
BOLSA DE VALENCIA |
XVAL |
BONDSPOT SECURITIES MARKET |
RPWC |
BOURSE DE LUXEMBOURG |
XLUX |
BRATISLAVA STOCK EXCHANGE |
XBRA |
BUCHAREST STOCK EXCHANGE |
XBSE |
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
BULGARIAN STOCK EXCHANGE – SOFIA JSC |
XBUL |
CBOE EUROPE |
CCXE |
CME AMSTERDAM |
BTAM |
CYPRUS STOCK EXCHANGE |
XCYS |
ELECTRONIC BOND MARKET |
MOTX |
ELECTRONIC ETF AND ETC/ETN MARKET – ETFplus |
ETFP |
ELECTRONIC SECONDARY SECURITIES MARKET |
HDAT |
ELECTRONIC SHARE MARKET |
MTAA |
EURONEXT AMSTERDAM |
XAMS |
EURONEXT BRUSSELS |
XBRU |
EURONEXT DUBLIN |
XMSM |
EURONEXT EXPAND |
XOAS |
EURONEXT LISBON |
XLIS |
EURONEXT OSLO |
XOSL |
EURONEXT PARIS |
XPAR |
FRANKFURTER WERTPAPIERBOERSE (REGULIERTER MARKT) |
FRAA, XETA |
HANSEATISCHE WERTPAPIERBOERSE HAMBURG (REGULIERTER MARKT) |
HAMA, HAMM |
LJUBLJANA STOCK EXCHANGE OFFICIAL MARKET |
XLJU |
MALTA STOCK EXCHANGE |
XMAL, IFSM |
MARKET FOR INVESTMENT VEHICLES (MIV) |
MIVX |
MTS GOVERNMENT MARKET |
MTSC |
NASDAQ COPENHAGEN |
XCSE |
NASDAQ HELSINKI |
XHEL |
NASDAQ ICELAND |
XICE |
NASDAQ RIGA |
XRIS |
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
NASDAQ TALLINN |
XTAL |
NASDAQ VILNIUS |
XLIT |
NIEDERSAECHSISCHE BOERSE ZU HANNOVER (REGULIERTER MARKT) |
HANA |
NORDIC GROWTH MARKET NGM |
XNGM |
NXCHANGE |
XNXC |
PRAGUE STOCK EXCHANGE |
XPRA |
RM-SYSTEM CZECH STOCK EXCHANGE |
XRMZ |
TRADEGATE EXCHANGE (REGULIERTER MARKT) |
XGRM |
VIENNA STOCKEXCHANGE OFFICIAL MARKET (AMTLICHER HANDEL) |
WBAH |
WARSAW STOCK EXCHANGE |
XWAR, WBON, WETP |
ZAGREB STOCK EXCHANGE |
XZAG |
ASX LIMITED |
XASX |
CHI-X AUSTRALIA PTY LTD |
CHIA |
THE STOCK EXCHANGE OF HONG KONG LIMITED (SEHK) |
SHKG |
BOX OPTIONS EXCHANGE LLC |
XBOX |
CBOE BYX EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS BYX EXCHANGE, INC.; BATS Y-EXCHANGE, INC.) |
BATY |
CBOE BZX EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS BZX EXCHANGE, INC.; BATS EXCHANGE, INC.) |
BATS |
CBOE C2 EXCHANGE, INC. |
C2OX |
CBOE EDGA EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS EDGA EXCHANGE, INC.; EDGA EXCHANGE, INC.) |
EDGA |
CBOE EDGX EXCHANGE, INC. (FORMERLY BATS EDGX EXCHANGE, INC.; EDGX EXCHANGE, INC.) |
EDGX |
CBOE EXCHANGE, INC. |
CBSX |
CHICAGO STOCK EXCHANGE, INC. |
XCHI |
THE INVESTORS EXCHANGE LLC |
IEXG |
MIAMI INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE |
XMIO |
MIAX PEARL, LLC |
MPRL |
NASDAQ BX, INC. (FORMERLY NASDAQ OMX BX, INC.; BOSTON STOCK EXCHANGE) |
BOSD |
NASDAQ GEMX, LLC (FORMERLY ISE GEMINI) |
GMNI |
NASDAQ ISE, LLC (FORMERLY INTERNATIONAL SECURITIES EXCHANGE, LLC) |
XISX |
NASDAQ MRX, LLC (FORMERLY ISE MERCURY) |
MCRY |
NASDAQ PHLX LLC (FORMERLY NASDAQ OMX PHLX, LLC; PHILADELPHIA STOCK EXCHANGE) |
XPHL |
THE NASDAQ STOCK MARKET |
XNAS |
NEW YORK STOCK EXCHANGE LLC |
XNYS |
NYSE ARCA, INC. |
ARCX |
AQUA SECURITIES L.P. |
AQUA |
ATS-1 |
MSTX |
ATS-4 |
MSPL |
ATS-6 |
MSRP |
BARCLAYS ATS |
BARX |
BARCLAYS DIRECTEX |
BCDX |
BIDS TRADING, L.P. |
BIDS |
CIOI |
CIOI |
CITIBLOC |
CBLC |
CITICROSS |
CICX |
CODA MARKETS, INC |
CODA |
CREDIT SUISSE SECURITIES (USA) LLC |
CAES |
DEUTSCHE BANK SECURITIES, INC |
DBSX |
EBX LLC |
LEVL |
INSTINCT X |
BAML |
INSTINET CONTINUOUS BLOCK CROSSING SYSTEM (CBX) |
ICBX |
INSTINET, LLC (INSTINET CROSSING, INSTINET BLX) |
XINS |
INSTINET, LLC (BLOCKCROSS) |
BLKX |
JPB-X |
JPBX |
J.P. MORGAN ATS (’JPM-X’) |
JPMX |
JSVC LLC |
|
LIQUIDNET H2O ATS |
LIUH |
LIQUIDNET NEGOTIATION ATS |
LIUS |
LUMINEX TRADING & ANALYTICS LLC |
LMNX |
NATIONAL FINANCIAL SERVICES, LLC |
NFSC |
POSIT |
ITGI |
SIGMA X2 |
SGMT |
SPOT QUOTE LLC |
|
SPREAD ZERO LLC |
|
UBS ATS |
UBSS |
USTOCKTRADE |
|
VIRTU MATCHIT |
VFMI |
XE |
PJCX |
Taulukko 2
Virallisesti hyväksytyt pörssit, joissa käydään kauppaa asetuksen (EU) N:o 575/2013 liitteessä II luetelluilla sopimuksilla
Säännelty markkina |
MIC-koodi |
ATHENS EXCHANGE DERIVATIVES MARKET |
XADE |
BUDAPEST STOCK EXCHANGE |
XBUD |
CBOE DERIVATIVES |
CDEX |
EUREX DEUTSCHLAND |
XEUR |
EURONEXT BRUSSELS DERIVATIVES |
XBRD |
EURONEXT COM\, COMMODITIES FUTURES AND OPTIONS |
XEUC |
EURONEXT EQF\, EQUITIES AND INDICES DERIVATIVES |
XEUE |
EUROPEAN ENERGY EXCHANGE |
XEEE, XEER |
FISH POOL |
FISH |
HENEX FINANCIAL ENERGY MARKET – DERIVATIVES MARKET |
HEDE |
HUDEX ENERGY EXCHANGE |
HUDX |
ICE ENDEX MARKETS |
NDEX |
ITALIAN DERIVATIVES MARKET |
XDMI |
MATIF |
XMAT |
MEFF EXCHANGE |
XMRV, XMPW, XMFX |
MERCADO DE FUTUROS E OPCOES |
MFOX |
MONEP |
XMON |
NASDAQ OSLO |
NORX |
NASDAQ STOCKHOLM |
XSTO |
NOREXECO |
NEXO |
OMIP – POLO PORTUGUES |
OMIP |
OSLO BØRS |
XOSL |
WARSAW STOCK EXCHANGE/COMMODITIES/POLISH POWER EXCHANGE/COMMODITY DERIVATIVES |
PLPD |
WARSAW STOCK EXCHANGE/FINANCIAL DERIVATIVES |
WDER |
(*) MIC-koodit eivät ole saatavilla ISO 10383 -standardissa ”Codes for exchanges and market identification list”.