EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006E0244
Council Common Position 2006/244/CFSP of 20 March 2006 on participation by the European Union in the Korean Peninsula Energy Development Organisation (KEDO)
Neuvoston yhteinen kanta 2006/244/YUTP, 20 päivältä maaliskuuta 2006 , Euroopan unionin osallistumisesta Korean niemimaan energiakehitysjärjestöön (KEDO)
Neuvoston yhteinen kanta 2006/244/YUTP, 20 päivältä maaliskuuta 2006 , Euroopan unionin osallistumisesta Korean niemimaan energiakehitysjärjestöön (KEDO)
OJ L 88, 25.3.2006, p. 73–73
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 270M, 29.9.2006, p. 367–367
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
|
25.3.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 88/73 |
NEUVOSTON YHTEINEN KANTA 2006/244/YUTP,
20 päivältä maaliskuuta 2006,
Euroopan unionin osallistumisesta Korean niemimaan energiakehitysjärjestöön (KEDO)
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 15 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan unioni on osallistunut yhteisen kannan 2001/869/YUTP (1) perusteella Korean niemimaan energiakehitysjärjestöön (KEDO) tavoitteena edistää kokonaisratkaisun löytämistä ydinaseiden leviämisen estämistä Korean niemimaalla koskevaan ongelmaan. |
|
(2) |
Eurooppa-neuvoston 12 päivänä joulukuuta 2003 hyväksymässä joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisessa EU:n strategiassa pidetään erittäin tärkeänä, että kaikki sopimuspuolet noudattavat ydinaseiden leviämisen estämistä koskevan sopimuksen määräyksiä. |
|
(3) |
Osallistumalla KEDOon Euroopan unioni on edistänyt osaltaan Euroopan unionin tavoitteleman päämäärän saavuttamista, joka on kokonaisratkaisun löytäminen ydinaseiden leviämisen estämistä Korean niemimaalla koskevaan kysymykseen kuuden osapuolen keskustelujen tavoitteiden mukaisesti. |
|
(4) |
KEDOn hallintoneuvoston jäsenet ovat yhtä mieltä siitä, että kevytvesireaktoria koskeva KEDOn hanke (jäljempänä ’LWR-hanke’) on keskeytettävä mahdollisimman pian ja KEDO lakkautettava hallitusti ennen vuoden 2006 loppua. |
|
(5) |
Euroopan atomienergiayhteisö (Euratom) on neuvotellut tätä silmällä pitäen KEDOn jäsenyytensä liittymisen uusimisesta erityisenä tarkoituksena tukea tavoitetta keskeyttää LWR-hanke ja lakkauttaa KEDO. |
|
(6) |
Voimassa olevat Euroopan unionin edustusta KEDOn hallintoneuvostossa koskevat yksityiskohtaiset säännöt olisi säilytettävä. Tämän osalta neuvosto ja komissio ovat sopineet, että KEDOn hallintoneuvoston käsitellessä asiaa, joka ei kuulu Euratomin toimivaltaan, neuvoston puheenjohtajavaltio käyttää puheenvuoron ilmaistakseen kannan kyseiseen asiaan. |
|
(7) |
Yhteisen kannan 2001/869/YUTP voimassaolo päättyi 31 päivänä joulukuuta 2005, ja se olisi korvattava uudella yhteisellä kannalla, |
ON HYVÄKSYNYT SEURAAVAN YHTEISEN KANNAN:
1 artikla
Tämän yhteisen kannan tavoitteena on mahdollistaa Euroopan unionin osallistuminen prosessiin LWR-hankkeen keskeyttämiseksi mahdollisimman pian ja KEDOn lakkauttamiseksi hallitusti ennen vuoden 2006 loppua.
2 artikla
1. Niiden asioiden osalta, jotka eivät kuulu Euratomin toimivaltaan, neuvosto määrittelee ja puheenjohtajavaltio ilmaisee KEDOn hallintoneuvostossa esitettävän kannan.
2. Puheenjohtajavaltio osallistuu näin ollen tiiviisti KEDOn hallintoneuvoston työskentelyyn, ja sille on ilmoitettava välittömästi kaikista yhteistä ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa koskevista asioista, joita on määrä käsitellä KEDOn hallintoneuvoston kokouksissa.
3. Komissio raportoi säännöllisesti neuvostolle ja tarvittaessa puheenjohtajavaltion kautta. Puheenjohtajavaltiota avustaa yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edustajana toimiva neuvoston pääsihteeri.
3 artikla
Tämä yhteinen kanta tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Yhteistä kantaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2006 KEDOn lakkauttamiseen saakka tai 31 päivään joulukuuta 2006 sen mukaan, kumpi päivämäärä on aikaisempi.
4 artikla
Tämä yhteinen kanta julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 20 päivänä maaliskuuta 2006.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
U. PLASSNIK
(1) EYVL L 325, 8.12.2001, s. 1.