EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0029
Commission Regulation (EC) No 29/2006 of 10 January 2006 amending Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council with regard to customs codes for bromochloromethane
Komission asetus (EY) N:o 29/2006, annettu 10 päivänä tammikuuta 2006 , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 muuttamisesta bromikloorimetaanin tullikoodien osalta
Komission asetus (EY) N:o 29/2006, annettu 10 päivänä tammikuuta 2006 , Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 muuttamisesta bromikloorimetaanin tullikoodien osalta
OJ L 6, 11.1.2006, p. 27–28
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 327M, 5.12.2008, p. 544–547
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 15 Volume 015 P. 205 - 206
Special edition in Romanian: Chapter 15 Volume 015 P. 205 - 206
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Implisiittinen kumoaja 32009R1005
|
11.1.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 6/27 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 29/2006,
annettu 10 päivänä tammikuuta 2006,
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 muuttamisesta bromikloorimetaanin tullikoodien osalta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon otsonikerrosta heikentävistä aineista 29 päivänä kesäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2037/2000 (1) ja erityisesti sen 6 artiklan 5 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Otsonikerrosta heikentävä aine bromikloorimetaani (BCM) luetteloidaan asetuksen (EY) N:o 2037/2000 liitteen I ryhmän IX valvottaviin aineisiin. |
|
(2) |
BCM:n ja sitä sisältävien seosten tullikoodien vahvistamisen seurauksena nämä koodit on aiheellista lisätä asetuksen (EY) N:o 2037/2000 liitteen IV taulukkoon. Selvyyden vuoksi liite olisi syytä korvata. |
|
(3) |
Asetusta (EY) N:o 2037/2000 pitäisi täten vastaavasti muuttaa. |
|
(4) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 2037/2000 18 artiklan 1 kohdassa säädetyn komitean lausunnon mukaiset, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (EY) N:o 2037/2000 liite IV tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 10 päivänä tammikuuta 2006.
Komission puolesta
Stavros DIMAS
Komission jäsen
(1) EYVL L 244, 29.9.2000, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2077/2004 (EUVL L 359, 4.12.2004, s. 28).
LIITE
Korvataan asetuksen (EY) N:o 2037/2000 liite IV seuraavasti:
”LIITE IV
Liitteissä I ja III tarkoitettujen aineiden ryhmät, yhdistetyn nimikkeistön 2004 (CN 04) koodit (1) ja kuvaus
|
Ryhmä |
CN 04 -koodi |
Kuvaus |
|
I ryhmä |
2903 41 00 |
Trikloorifluorimetaani |
|
2903 42 00 |
Dikloorifluorimetaani |
|
|
2903 43 00 |
Triklooritrifluorietaanit |
|
|
2903 44 10 |
Diklooritetrafluorietaanit |
|
|
2903 44 90 |
Klooripentafluorietaani |
|
|
II ryhmä |
2903 45 10 |
Klooritrifluorimetaani |
|
2903 45 15 |
Pentakloorifluorietaani |
|
|
2903 45 20 |
Tetraklooridifluorietaanit |
|
|
2903 45 25 |
Heptakloorifluoripropaanit |
|
|
2903 45 30 |
Heksaklooridifluoripropaanit |
|
|
2903 45 35 |
Pentaklooritrifluoripropaanit |
|
|
2903 45 40 |
Tetraklooritetrafluoripropaanit |
|
|
2903 45 45 |
Triklooripentafluoripropaanit |
|
|
2903 45 50 |
Diklooriheksafluoripropaanit |
|
|
2903 45 55 |
Klooriheptafluoripropaanit |
|
|
III ryhmä |
2903 46 10 |
Bromiklooridifluorimetaani |
|
2903 46 20 |
Bromitrifluorimetaani |
|
|
2903 46 90 |
Dibromitetrafluorietaanit |
|
|
IV ryhmä |
2903 14 00 |
Hiilitetrakloridi |
|
V ryhmä |
2903 19 10 |
1,1,1-Trikloorietaani (metyylikloroformi) |
|
VI ryhmä |
2903 30 33 |
Bromimetaani (metyylibromidi) |
|
VII ryhmä |
2903 49 30 |
Osittain halogenoidut bromifluorimetaanit, -etaanit tai -propaanit |
|
VIII ryhmä |
2903 49 10 |
Osittain halogenoidut kloorifluorimetaanit, -etaanit tai -propaanit |
|
IX ryhmä |
ex 2903 49 80 |
Bromikloorimetaani |
|
ex 3824 71 00 |
Seokset, jotka sisältävät yhtä tai useampaa koodeihin 2903 41 00 – 2903 45 55 kuuluvaa ainetta |
|
|
ex 3824 79 00 |
Seokset, jotka sisältävät yhtä tai useampaa koodeihin 2903 46 10 – 2903 46 90 kuuluvaa ainetta |
|
|
ex 3824 90 99 |
Seokset, jotka sisältävät yhtä tai useampaa koodeihin 2903 14 00, 2903 19 10, 2903 30 33, 2903 49 10, 2903 49 30 tai 2903 49 80 (pelkästään bromikloorimetaani) kuuluvaa ainetta |
(1) Koodin edessä oleva merkintä ’ex’ tarkoittaa, että alanimikkeeseen voi kuvaussarakkeessa mainittujen tuotteiden lisäksi kuulua myös muita tuotteita.”