32001R1922

Komission asetus (EY) N:o 1922/2001,

annettu 28 päivänä syyskuuta 2001,

neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alalla julkisten interventioiden ostojärjestelmien osalta annetusta asetuksesta (EY) N:o 562/2000 poikkeamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1209/2001 muuttamisesta toisen kerran

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1512/2001(2), ja erityisesti sen 38 artiklan 2 kohdan ja 47 artiklan 8 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Komission asetuksessa (EY) N:o 1209/2001(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1564/2001(4), otetaan käyttöön joukko poikkeuksia asetuksesta (EY) N:o 562/2000(5) naudan spongiformiseen enkefalopatiaan (BSE) liittyvistä tapahtumista ja myöhemmin ilmenneestä suu- ja sorkkatautiepidemiasta johtuvan poikkeuksellisen markkinatilanteen huomioon ottamiseksi.

(2) Ottaen huomioon markkinoiden epävakaan tilanteen jatkuminen ja odotettavissa oleva tuotannon kausittainen kasvu karjan poistuessa syksyllä laitumilta, mainitussa asetuksessa (EY) N:o 1209/2001 tarkoitettujen poikkeuksien soveltamista on aiheellista jatkaa vuoden 2001 neljännellä vuosineljänneksellä.

(3) Tämän vuoksi asetus (EY) N:o 1209/2001 olisi muutettava.

(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetus (EY) N:o 1209/2001 seuraavasti:

1. Muutetaan 1 artikla seuraavasti:

- Poistetaan 3 kohdasta ilmaisu "vuoden 2001 kolmannen vuosineljänneksen".

- Korvataan 1 artiklan 4 kohta seuraavasti: "4. Poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 562/2000 16 artiklan 2 kohdassa säädetään, toimitusten määräaika päättyy joulukuun 2001 viimeisen tarjouskilpailun osalta 10 päivänä tammikuuta 2002."

2. Korvataan 2 artiklan toinen kohta seuraavasti: "Sitä sovelletaan vuoden 2001 kolmantena ja neljäntenä vuosineljänneksenä avattuihin tarjouskilpailuihin."

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 28 päivänä syyskuuta 2001.

Komission puolesta

Franz Fischler

Komission jäsen

(1) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21.

(2) EYVL L 201, 26.7.2001, s. 1.

(3) EYVL L 165, 21.6.2001, s. 15.

(4) EYVL L 208, 1.8.2001, s. 14.

(5) EYVL L 68, 16.3.2000, s. 22.