EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0573
Case T-573/11: Judgment of the General Court of 3 December 2013 — JAS v Commission (Customs union — Imports of denim jeans — Fraud — Recovery a posteriori of the import duties — Article 13 of Regulation (EEC) No 1430/79 — Article 239 of the Customs Code — Application for remission of import duties — Particular case — Equity clause — Commission Decision)
Asia T-573/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.12.2013 — JAS v. komissio (Tulliliitto — Farmarihousujen tuonti — Petos — Tuontitullien kantaminen jälkitullauksin — Asetuksen (ETY) N:o 1430/79 13 artikla — Tullikoodeksin 239 artikla — tuontitullien peruuttamista koskeva hakemus — Erityistilanteen olemassaolo — Kohtuullistamislauseke — Komission päätös)
Asia T-573/11: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.12.2013 — JAS v. komissio (Tulliliitto — Farmarihousujen tuonti — Petos — Tuontitullien kantaminen jälkitullauksin — Asetuksen (ETY) N:o 1430/79 13 artikla — Tullikoodeksin 239 artikla — tuontitullien peruuttamista koskeva hakemus — Erityistilanteen olemassaolo — Kohtuullistamislauseke — Komission päätös)
OJ C 24, 25.1.2014, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.1.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 24/19 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.12.2013 — JAS v. komissio
(Asia T-573/11) (1)
(Tulliliitto - Farmarihousujen tuonti - Petos - Tuontitullien kantaminen jälkitullauksin - Asetuksen (ETY) N:o 1430/79 13 artikla - Tullikoodeksin 239 artikla - tuontitullien peruuttamista koskeva hakemus - Erityistilanteen olemassaolo - Kohtuullistamislauseke - Komission päätös)
2014/C 24/33
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: JAS Jet Air Service France (Mesnil-Amelot, Ranska) (edustajat: asianajajat T. Gallois ja E. Dereviankine)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: B.-R. Killmann, L. Keppenne ja C. Soulay)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus sen 5.8.2011 tehdyn komission päätöksen kumoamiseksi, jossa todettiin, ettei tuontitullien palauttaminen ollut perusteltua erityistilanteessa (asia REM 01/2008).
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
JAS Jet Air Service France vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |