EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/086/21
Case C-44/06: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht des Landes Brandenburg by order of that court of 12 October 2005 in Gerlach & Co. mbH v Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
Asia C-44/06: Finanzgericht des Landes Brandenburgin 12.10.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Gerlach & Co. mbH vastaan Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
Asia C-44/06: Finanzgericht des Landes Brandenburgin 12.10.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Gerlach & Co. mbH vastaan Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
OJ C 86, 8.4.2006, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
8.4.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 86/12 |
Finanzgericht des Landes Brandenburgin 12.10.2005 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Gerlach & Co. mbH vastaan Hauptzollamt Frankfurt (Oder)
(Asia C-44/06)
(2006/C 86/21)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Finanzgericht des Landes Brandenburg (Saksa) on pyytänyt 12.10.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 30.1.2006, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Gerlach & Co. mbH vastaan Hauptzollamt Frankfurt (Oder) seuraavaan kysymykseen:
Onko kansallisilla tulliviranomaisilla oikeus ennen asetuksen N:o 1062/87 (1) 11 a artiklan 2 kohdassa, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella N:o 1429/90 (2), tarkoitetun määräajan asettamista merkitä maksut kirjanpitoon säännönvastaisuuden tapahtumapaikassa ja asettaa tämä määräaika oikeudellisesti tehokkaalla tavalla vasta muutoksenhakumenettelyn yhteydessä?
(1) EYVL L 107, s. 1.
(2) EYVL L 137, s. 21.