(2004/C 88 E/0153)

KIRJALLINEN KYSYMYS E-3435/03

esittäjä(t): Stavros Xarchakos (PPE-DE) komissiolle

(20. marraskuuta 2003)

Aihe:   Bulgarian provokaatio EU:n jäsenvaltiota vastaan

Kreikkalaisessa lehdistössä julkaistujen tietojen mukaan Bulgariassa myydään postimerkkiä, johon on kuvattu osa Agion Orosta (nimittäin Zografosin luostari) Bulgarian alueeseen kuuluvana. Huolimatta kreikkalaisten esittämistä vastalauseista bulgarialaiset kieltäytyvät vetämästä postimerkkiä myynnistä sanoen, että merkki on julkaistu kesäkuussa 2001 Kostovin hallituksen aikana ja että sen myynnin lopettaminen voi herättää reaktioita opposition taholla.

Onko tämä Bulgarian provosoiva käytös EU:n jäsenvaltiota kohtaan asianmukaista sellaisen valtion käytökseksi, joka on ehdokkaana EU:n jäseneksi? Aikooko Euroopan komissio reagoida tähän ja millä tavoin, jotta kyseisen postimerkin myynti estettäisiin ja tämä maa ymmärtäisi, etteivät edellä mainittujen kaltaiset taktiikat sovi yhteen sen EU-jäsenyyden edistymisen kanssa?

Günter Verheugenin komission puolesta antama vastaus

(12. tammikuuta 2004)

Komission saamien tietojen mukaan arvoisan parlamentin jäsenen tarkoittamissa postimerkeissä esiintyy bulgariankieliseen munkkikuntaan kuuluva Zografosin luostari Kreikassa.

Euroopan unionilla ei kuitenkaan ole mitään toimivaltaa postimerkkeihin liittyvissä kysymyksissä. Tästä syystä komissio ei voi ryhtyä toimiin kyseisen postimerkin leviämisen estämiseksi.