EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0661
94/661/EC: Council Decision of 26 September 1994 appointing a member of the Committee of the Regions
94/661/EY: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä syyskuuta 1994, jäsenen nimeämisestä alueiden komiteaan
94/661/EY: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä syyskuuta 1994, jäsenen nimeämisestä alueiden komiteaan
OJ L 257, 5.10.1994, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 01 Volume 003 P. 180 - 180
Special edition in Swedish: Chapter 01 Volume 003 P. 180 - 180
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/1998
31994D0661
94/661/EY: Neuvoston päätös, tehty 26 päivänä syyskuuta 1994, jäsenen nimeämisestä alueiden komiteaan
Virallinen lehti nro L 257 , 05/10/1994 s. 0030 - 0030
Suomenk. erityispainos Alue 1 Nide 3 s. 0180
Ruotsink. erityispainos Alue 1 Nide 3 s. 0180
NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä syyskuuta 1994, jäsenen nimeämisestä alueiden komiteaan (94/661/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 198 a artiklan, ottaa huomioon jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä alueiden komiteaan 26 päivänä tammikuuta 1994 alkavaksi ja 25 päivänä tammikuuta 1998 päättyväksi kaudeksi 26 päivänä tammikuuta 1994 tehdyn neuvoston päätöksen (), sekä katsoo, että alueiden komiteassa on vapautunut yksi jäsenen paikka neuvostolle 14 päivänä syyskuuta 1994 tiedoksi annetun Herbert Güntherin eronpyynnön vuoksi, ja ottaa huomioon Saksan hallituksen ehdotuksen, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimetään Lothar Klemm jäseneksi alueiden komiteaan Herbert Güntherin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi, joka kestää 25 päivään tammikuuta 1998. Tehty Brysselissä 26 päivänä syyskuuta 1994. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. WISSMANN () EYVL N:o L 31, 4.2.1994, s. 29