Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02013R1321-20220419

    Consolidated text: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1321/2013, annettu 10 päivänä joulukuuta 2013, sellaisenaan elintarvikkeissa tai niiden pinnalla ja/tai savuaromien valmistuksessa käytettäviä sallittuja savuaromien primaarituotteita koskevan unionin luettelon laatimisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/1321/2022-04-19

    02013R1321 — FI — 19.04.2022 — 001.001


    Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentoinnin apuväline eikä sillä ole oikeudellista vaikutusta. Unionin toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä. Säädösten todistusvoimaiset versiot on johdanto-osineen julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja ne ovat saatavana EUR-Lexissä. Näihin virallisiin teksteihin pääsee suoraan tästä asiakirjasta siihen upotettujen linkkien kautta.

    ►B

    KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1321/2013,

    annettu 10 päivänä joulukuuta 2013,

    sellaisenaan elintarvikkeissa tai niiden pinnalla ja/tai savuaromien valmistuksessa käytettäviä sallittuja savuaromien primaarituotteita koskevan unionin luettelon laatimisesta

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    (EUVL L 333 12.12.2013, s. 54)

    Muutettu:

     

     

    Virallinen lehti

      N:o

    sivu

    päivämäärä

    ►M1

    KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2022/502, annettu 29 päivänä maaliskuuta 2022,

      L 102

    6

    30.3.2022




    ▼B

    KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1321/2013,

    annettu 10 päivänä joulukuuta 2013,

    sellaisenaan elintarvikkeissa tai niiden pinnalla ja/tai savuaromien valmistuksessa käytettäviä sallittuja savuaromien primaarituotteita koskevan unionin luettelon laatimisesta

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)



    1 artikla

    Tämän asetuksen liitteessä vahvistetaan luettelo asetuksen (EY) N:o 2065/2003 6 artiklassa tarkoitetuista savuaromien primaarituotteista, joita unionissa on sallittua käyttää – kaikkien muiden vastaavien tuotteiden käytön ollessa tällöin kiellettyä – elintarvikkeissa tai niiden pinnalla ja/tai savuaromien valmistuksessa.

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

    Luettelo sallituista savuaromeista on voimassa 1 päivästä tammikuuta 2014.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.




    LIITE

    Unionin luettelo sallituista savuaromien primaarituotteista, joita käytetään sellaisenaan elintarvikkeissa tai niiden pinnalla ja/tai savuaromien valmistuksessa

    Huomautus 1:  Enimmäismäärät viittaavat määriin markkinoille saatetuissa elintarvikkeissa tai niiden pinnalla. Tästä periaatteesta poiketen kuivattujen ja/tai tiivistettyjen elintarvikkeiden osalta, jotka on ennastettava, enimmäismääriä sovelletaan pakkausmerkinnöissä olevien ohjeiden mukaan ennastettuihin tuotteisiin ottaen huomioon vähimmäislaimennuskerroin. Jos primaarituotteita käytetään savuaromien valmistukseen, enimmäismääriä mukautetaan vastaavasti.

    Huomautus 2:  Kun elintarvikkeissa tai niiden pinnalla käytetään savuaromien yhdistelmiä, yksittäisten aromien määriä vähennetään suhteessa.

    Huomautus 3:  Jos savuaromeja saa käyttää lihajalosteissa (elintarvikeryhmä 8.2) tai jalostetussa kalassa ja jalostetuissa kalastustuotteissa (elintarvikeryhmä 9.2) ja kyseiset elintarvikkeet savustetaan savustamossa sallittuja savuaromeja käyttämällä tuotetulla savulla, käytön on oltava hyvien tuotantotapojen mukaista.

    Huomautus 4:  Savuaromin esiintyminen sallitaan

    a) 

    muussa kuin liitteessä tarkoitetussa koostetussa elintarvikkeessa, kun primaarituotteen käyttö on sallittua yhdessä koostetun elintarvikkeen ainesosista;

    b) 

    elintarvikkeessa, jota on tarkoitus käyttää yksinomaan koostetun elintarvikkeen valmistukseen, edellyttäen että koostettu elintarvike täyttää tämän asetuksen vaatimukset.

    Tätä ei sovelleta erityisravinnoksi tarkoitetuista elintarvikkeista 6 päivänä toukokuuta 2009 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2009/39/EY ( 1 ) tarkoitettuihin äidinmaidonkorvikkeisiin, vieroitusvalmisteisiin, imeväisille ja pikkulapsille tarkoitettuihin viljapohjaisiin valmisruokiin ja muihin lastenruokiin ja erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettuihin ruokavaliovalmisteisiin.



    Yksilöllinen koodi

    SF-001

    Tuotteen nimi

    Scansmoke PB 1110

    Luvanhaltijan nimi

    ►M1  proFagus GmbH ◄

    Luvanhaltijan osoite

    ►M1  
    Uslarer Str. 30
    37194 Bodenfelde
    SAKSA  ◄

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    90 % pyökkiä (Fagus sylvatica), 10 % tammea (Quercus alba)

    2.  Eritelmä:

    — pH: 2,1 – 2,9

    — Vesi: 47,0 – 56,0 %

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 8 – 12 %

    — Karbonyyliyhdisteet: 17 – 25 %

    — Fenolit (kuten syringoli, mg/g): 10,5 – 20,1

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.7  Juusto ja juustotuotteet

    2,0

    2.  Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot

    0,002

    3.  Jäätelö, mehujää ja niiden kaltaiset valmisteet

    0,005

    5.  Makeistuotteet

    0,05

    8.1.2  Raakalihavalmisteet sellaisina kuin ne määritellään Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 853/2004 (1)

    2,0

    8.2  Lihajalosteet

    2,0

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    2,0

    9.3  Kalanmäti

    2,0

    12.2  Yrtit, mausteet ja maustamisseokset

    2,3

    12.5  Keitot ja liemet

    0,23

    12.6  Kastikkeet

    1,0

    12.7  Salaatit ja maustetut levitteet

    0,23

    14.1  Alkoholittomat juomat

    0,02

    14.2  Alkoholijuomat, mukaan luettuina niiden alkoholittomat ja vähän alkoholia sisältävät vastineet

    0,02

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    2,0

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024

    (1)   

    EUVL L 139, 30.4.2004, s. 55.



    Yksilöllinen koodi

    SF-002

    Tuotteen nimi

    Zesti Smoke Code 10

    Luvanhaltijan nimi

    Mastertaste

    Luvanhaltijan osoite

    Draycott Mills

    Cam

    Dursley

    Gloucestershire GL11 5NA

    YHDISTYNYT KUNINGASKUNTA

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    50–60 % hikkoria (Carya ovata), 40–50 % tammea (Quercus alba)

    2.  Eritelmä:

    — pH: 2,0–2,5

    — Vesi: 62,3–65,7 %

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 10,5–11

    — Karbonyyliyhdisteet (g/100 ml): 15–25

    — Fenolit (mg/ml): 12–22

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.7  Juusto ja juustotuotteet

    0,50

    1.8  Maitotuotteita jäljittelevät tuotteet, myös juoman valkaisuaineet

    0,50

    4.2  Hedelmä- ja kasvisjalosteet

    0,30

    8.1.2  Raakalihavalmisteet sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (EY) N:o 853/2004

    2,5

    8.2  Lihajalosteet

    2,5

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    2,0

    9.3  Kalanmäti

    2,0

    12.2  Yrtit, mausteet ja maustamisseokset

    3,0

    12.5  Keitot ja liemet

    0,30

    12.6  Kastikkeet

    1,0

    12.9  Proteiinituotteet, paitsi ryhmään 1.8 kuuluvat tuotteet

    1,0

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    3,0

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    Yksilöllinen koodi

    SF-003

    Tuotteen nimi

    Smoke concentrate 809045

    Luvanhaltijan nimi

    Symrise AG

    Luvanhaltijan osoite

    Mühlenfeldstraße 1

    37603 Holzminden

    SAKSA

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    Pyökki (Fagus sylvatica)

    2.  Eritelmä:

    — pH: 2–3

    — Vesi: 5–15 %

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 8–15 %

    — Karbonyyliyhdisteet: 10–20 %

    — Fenolit 0,2–0,6 %

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5 mg/kg

    — Arseeni: < 3 mg/kg

    — Kadmium: < 1 mg/kg

    — Elohopea: < 1 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.  Maitotuotteet ja maitotuotteita jäljittelevät tuotteet

    0,50

    4.2  Hedelmä- ja kasvisjalosteet

    0,30

    6.4.5  Täytetyn makaronin ja pastan (raviolin ja vastaavien) täytteet

    1,0

    7.1  Leipä ja sämpylät

    0,60

    7.2  Konditoriatuotteet

    0,60

    8.  Liha

    0,60

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    0,60

    9.3  Kalanmäti

    0,60

    12.2  Yrtit, mausteet ja maustamisseokset

    3,0

    12.5  Keitot ja liemet

    0,60

    12.6  Kastikkeet

    4,0

    12.7  Salaatit ja maustetut levitteet

    1,0

    12.9  Proteiinituotteet, paitsi ryhmään 1.8 kuuluvat tuotteet

    1,0

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    3,0

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    Yksilöllinen koodi

    SF-004

    Tuotteen nimi

    Scansmoke SEF 7525

    Luvanhaltijan nimi

    Azelis Denmark A/S

    Luvanhaltijan osoite

    Lundtoftegaardsvej 95

    2800 Lyngby

    TANSKA

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    35 % punatammea (Quercus rubra), 35 % valkotammea (Quercus alba), 10 % vaahteraa (Acer saccharum), 10 % pyökkiä (Fagus grandifolia) ja 10 % hikkoria (Carya ovata)

    2.  Eritelmä:

    — Vesi: 0,3–0,9 paino-%

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 0,09–0,25 meq/g

    — Karbonyyliyhdisteet: 1,2–3,0 paino-%

    — Fenolit 8–12 paino-%

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.  Maitotuotteet ja maitotuotteita jäljittelevät tuotteet

    0,16

    2.  Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot

    0,05

    4.2  Hedelmä- ja kasvisjalosteet

    0,05

    5.  Makeistuotteet

    0,08

    6.  Vilja ja viljatuotteet

    0,05

    7.1  Leipä ja sämpylät

    0,08

    7.2  Konditoriatuotteet

    0,08

    8.  Liha

    0,16

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    0,16

    9.3  Kalanmäti

    0,16

    10.2  Jalostetut munat ja munatuotteet

    0,05

    12.2  Yrtit, mausteet ja maustamisseokset

    0,18

    12.5  Keitot ja liemet

    0,05

    12.6  Kastikkeet

    0,05

    12.7  Salaatit ja maustetut levitteet

    0,05

    12.9  Proteiinituotteet, paitsi ryhmään 1.8 kuuluvat tuotteet

    0,05

    14.1  Alkoholittomat juomat

    0,05

    14.2  Alkoholijuomat, mukaan luettuina niiden alkoholittomat ja vähän alkoholia sisältävät vastineet

    0,05

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    0,08

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    Yksilöllinen koodi

    SF-005

    Tuotteen nimi

    SmokEz C-10

    Luvanhaltijan nimi

    Red Arrow Products Company LLC

    Luvanhaltijan osoite

    P.O. Box 1537

    633 South 20th street

    Manitowoc, WI 54221–1537

    Yhdysvallat

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    Vaahtera (Acer saccharum): 25–60 %

    Tammi (Quercus alba): 10–40 %

    Hikkori (Carya ovata): 10–25 %

    Saarni (Fraxinus americana), koivu (Betula papyrifera ja Betula alleghanisensis), kirsikka (Prunus serotina), pyökki (Facus grandifolia): 0–15 % (yhteensä)

    2.  Eritelmä:

    — pH: 2,1–2,6

    — Vesi: 60,7–65,1 %

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 10,5–12,0 paino-%

    — Karbonyyliyhdisteet: 12,0–17,0 paino-%

    — Fenolit 10,0–15,0 mg/ml

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.7  Juusto ja juustotuotteet

    0,20

    8.1.2  Raakalihavalmisteet sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (EY) N:o 853/2004

    2,5

    8.2  Lihajalosteet

    2,5

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    2,0

    9.3  Kalanmäti

    2,0

    12.2  Yrtit, mausteet, maustamisseokset ja maustekastikkeet

    3,0

    12.6  Kastikkeet ja samankaltaiset tuotteet

    3,0

    15  Pikkusuolaiset ja välipalat

    3,0

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    Yksilöllinen koodi

    SF-006

    Tuotteen nimi

    SmokEz Enviro-23

    Luvanhaltijan nimi

    Red Arrow Products Company LLC

    Luvanhaltijan osoite

    P.O. Box 1537

    633 South 20th street

    Manitowoc, WI 54221–1537

    Yhdysvallat

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    Vaahtera (Acer saccharum): 25–65 %

    Tammi (Quercus alba): 20–75 %

    Hikkori (Carya ovata), saarni (Fraxinus americana), koivu (Betula papyrifera ja Betula alleghanisensis), kirsikka (Prunus serotina), pyökki (Facus grandifolia): 0–15 % (yhteensä)

    2.  Eritelmä:

    — pH: 2,8–3,2

    — Vesi: 57,0–64,4 %

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 6,0–7,0 paino-%

    — Karbonyyliyhdisteet: 16,0–24,0 paino-%

    — Fenolit 10,0–16,0 mg/ml

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.7  Juusto ja juustotuotteet

    2,0

    8.1.2  Raakalihavalmisteet sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (EY) N:o 853/2004

    5,0

    8.2  Lihajalosteet

    5,0

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    2,0

    9.3  Kalanmäti

    2,0

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    Yksilöllinen koodi

    SF-007

    Tuotteen nimi

    TradismokeTM A MAX

    Luvanhaltijan nimi

    Nactis

    Luvanhaltijan osoite

    36, rue Gutenberg ZI La Marinière

    91070 Bondoufle

    RANSKA

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    Pyökki (Fagus grandifolia)

    2.  Eritelmä:

    — pH: 1,5–2,5

    — Vesi: 50–58 paino-%

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 13–16 paino-%

    — Karbonyyliyhdisteet: 17–22 paino-%

    — Fenolit 30–45 mg/ml

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.4  Maustetut fermentoidut maitotuotteet, myös lämpökäsitellyt tuotteet

    1,0

    1.6.3  Muut kermat

    1,0

    1.7.3  Syötävä juuston kuori

    1,0

    1.7.5  Sulatejuustot

    1,0

    2.  Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot

    1,0

    8.1.2  Raakalihavalmisteet sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (EY) N:o 853/2004

    4,0

    8.2  Lihajalosteet

    4,0

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    4,0

    9.3  Kalanmäti

    4,0

    12.2  Yrtit, mausteet ja maustamisseokset

    1,0

    12.5  Keitot ja liemet

    0,50

    12.6  Kastikkeet

    1,0

    14.1  Alkoholittomat juomat

    0,10

    14.2  Alkoholijuomat, mukaan luettuina niiden alkoholittomat ja vähän alkoholia sisältävät vastineet

    0,10

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    1,0

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    Yksilöllinen koodi

    SF-008

    Tuotteen nimi

    proFagus-Smoke R709

    Luvanhaltijan nimi

    ProFagus Gmbh

    Luvanhaltijan osoite

    Uslarer Strasse 30

    37194 Bodenfelde

    SAKSA

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    90 % pyökkiä (Fagus sylvatica), 10 % tammea (Quercus alba)

    2.  Eritelmä:

    — pH: 2,0–2,5

    — Vesi: 76,7–83,5 %

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 10,5–12,5 meq/g

    — Karbonyyliyhdisteet: 5–10 paino-%

    — Fenolit 5–10 paino-%

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.7  Juusto ja juustotuotteet

    2,5

    2.  Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot

    0,002

    3.  Jäätelö, mehujää ja niiden kaltaiset valmisteet

    0,005

    4.2  Hedelmä- ja kasvisjalosteet

    0,55

    5.  Makeistuotteet

    0,10

    8.1.2  Raakalihavalmisteet sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (EY) N:o 853/2004

    2,5

    8.2  Lihajalosteet

    2,5

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    2,5

    9.3  Kalanmäti

    2,5

    12.2  Yrtit, mausteet ja maustamisseokset

    4,0

    12.4  Sinappi

    0,10

    12.5  Keitot ja liemet

    0,28

    12.6  Kastikkeet

    1,5

    12.7  Salaatit ja maustetut levitteet

    0,40

    14.1  Alkoholittomat juomat

    0,10

    14.2  Alkoholijuomat, mukaan luettuina niiden alkoholittomat ja vähän alkoholia sisältävät vastineet

    0,02

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    2,5

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    Yksilöllinen koodi

    SF-009

    Tuotteen nimi

    Fumokomp

    Luvanhaltijan nimi

    Kompozíció Kft

    Luvanhaltijan osoite

    Kompozíció Kft

    2053 Herceghalom

    UNKARI

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    85 % pyökkiä (Fagus sylvatica), 15 % euroopanvalkopyökkiä (Carpinus betulus)

    2.  Eritelmä:

    — Vesipitoisuus: < 2 paino-%

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 1–8 paino-%

    — Karbonyyliyhdisteet: 25–30 paino-%

    — Fenolit 15–60 paino-%

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.4  Maustetut fermentoidut maitotuotteet, myös lämpökäsitellyt tuotteet

    0,06

    1.6.3  Muut kermat

    0,06

    1.7  Juusto ja juustotuotteet

    0,06

    1.8  Maitotuotteita jäljittelevät tuotteet, myös juoman valkaisuaineet

    0,06

    2.  Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot

    0,06

    3.  Jäätelö, mehujää ja niiden kaltaiset valmisteet

    0,06

    4.2  Hedelmä- ja kasvisjalosteet

    0,06

    5.  Makeistuotteet

    0,06

    6.3  Aamiaisviljatuotteet

    0,06

    6.4.5  Täytetyn makaronin ja pastan (raviolin ja vastaavien) täytteet

    0,06

    6.5  Nuudelit

    0,06

    6.6  Taikinat

    0,06

    6.7  Esikypsennetyt tai jalostetut viljatuotteet

    0,06

    7.1  Leipä ja sämpylät

    0,06

    7.2  Konditoriatuotteet

    0,06

    8.  Liha

    0,06

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    0,06

    9.3  Kalanmäti

    0,06

    10.2  Jalostetut munat ja munatuotteet

    0,06

    12.2  Yrtit, mausteet ja maustamisseokset

    0,06

    12.3  Etikka

    0,06

    12.4  Sinappi

    0,06

    12.5  Keitot ja liemet

    0,06

    12.6  Kastikkeet

    0,06

    12.7  Salaatit ja maustetut levitteet

    0,06

    12.9  Proteiinituotteet, paitsi ryhmään 1.8 kuuluvat tuotteet

    0,06

    13.3  Painon hallintaan käytetyt ruokavaliovalmisteet, jotka on tarkoitettu korvaamaan päivän kaikki ateriat tai yksittäinen ateria

    0,06

    13.4  Gluteenille intoleranteille henkilöille soveltuvat elintarvikkeet sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (EY) N:o 41/2009 (1)

    0,06

    14.1.4  Maustetut juomat

    0,06

    14.1.5.2  Muut

    0,06

    14.2  Alkoholijuomat, mukaan luettuina niiden alkoholittomat ja vähän alkoholia sisältävät vastineet

    0,06

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    0,06

    16.  Jälkiruoat lukuun ottamatta ryhmiin 1, 3 ja 4 kuuluvia tuotteita

    0,06

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024

    (1)   

    EUVL L 16, 21.1.2009, s. 3.



    Yksilöllinen koodi

    SF-010

    Tuotteen nimi

    AM 01

    Luvanhaltijan nimi

    AROMARCO, s.r.o

    Luvanhaltijan osoite

    Mlynská 15

    929 01 Dunajská Streda

    SLOVAKIA

    Tuotteen kuvaus ja luonnehdinta

    1.  Raaka-aineet:

    Pyökki (Fagus sylvatica)

    2.  Eritelmä:

    — Liuotin: etanoli/vesi-seos (noin 60/40 paino-%)

    — Happopitoisuus (etikkahappona ilmaistuna): 3,5–5,2 g/kg

    — Karbonyyliyhdisteet: 6,0–10,0 g/kg

    — Fenolit 8,0–14,0 g/kg

    3.  Puhtausvaatimukset:

    — Lyijy: < 5,0 mg/kg

    — Arseeni: < 3,0 mg/kg

    — Kadmium: < 1,0 mg/kg

    — Elohopea: < 1,0 mg/kg

    Käyttöehdot

    Elintarvikeryhmä

    Enimmäismäärä g/kg

    1.4  Maustetut fermentoidut maitotuotteet, myös lämpökäsitellyt tuotteet

    0,60

    1.6.3  Muut kermat

    0,60

    1.7  Juusto ja juustotuotteet

    0,60

    1.8  Maitotuotteita jäljittelevät tuotteet, myös juoman valkaisuaineet

    0,60

    2.  Rasvat ja öljyt sekä rasva- ja öljyemulsiot

    0,40

    8.1.2  Raakalihavalmisteet sellaisina kuin ne määritellään asetuksessa (EY) N:o 853/2004

    0,85

    8.2  Lihajalosteet

    0,85

    9.2  Jalostettu kala ja jalostetut kalastustuotteet, myös nilviäiset ja äyriäiset

    0,80

    9.3  Kalanmäti

    0,80

    14.2  Alkoholijuomat, mukaan luettuina niiden alkoholittomat ja vähän alkoholia sisältävät vastineet

    0,02

    15.  Pikkusuolaiset ja välipalat

    1,30

    Päivämäärä, josta alkaen tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2014

    Päivämäärä, johon asti tuote on sallittu

    1. tammikuuta 2024



    ( 1 ) EUVL L 124, 20.5.2009, s. 21.

    Top