EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document L:2003:236:TOC

Euroopan unionin virallinen lehti, L 236, 23. syyskuuta 2003


Display all documents published in this Official Journal
Euroopan unionin
virallinen lehti
ISSN 1725-261X

L 236
46. vuosikerta
23. syyskuuta 2003
Koko EUVL
Suomenkielinen laitosLainsäädäntö

SisältöTšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan liittymistä Euroopan unioniin koskevat asiakirjat
Komission lausunto, annettu 19 päivänä helmikuuta 2003, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovakian tasavallan, Slovenian tasavallan, Tšekin tasavallan, Unkarin tasavallan ja Viron tasavallan Euroopan unionin jäsenyyshakemuksista 3
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Tšekin tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0115/2003 - 2003/0901(AVC)) 5
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Viron tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0116/2003 - 2003/0901A(AVC)) 6
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Kyproksen tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0117/2003 - 2003/0901B(AVC)) 7
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Latvian tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0118/2003 - 2003/0901C(AVC)) 8
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Liettuan tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0119/2003 - 2003/0901D(AVC)) 9
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Unkarin tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0120/2003 - 2003/0901E(AVC)) 10
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Maltan tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0121/2003 - 2003/0901F(AVC)) 11
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Puolan tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0122/2003 - 2003/0901G(AVC)) 12
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Slovenian tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0123/2003 - 2003/0901H(AVC)) 13
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma Slovakian tasavallan hakemuksesta liittyä Euroopan unioniin (AA-AFNS 1-6 - C5-0124/2003 - 2003/0901I(AVC)) 14
Euroopan unionin neuvoston päätös tehty 14 päivänä huhtikuuta 2003, Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan ottamisesta Euroopan unionin jäseniksi 15
Ilmoitus liittymissopimuksen voimaantulosta 16
Sopimus Belgian kuningaskunnan, Tanskan kuningaskunnan, Saksan liittotasavallan, Helleenien tasavallan, Espanjan kuningaskunnan, Ranskan tasavallan, Irlannin, Italian tasavallan, Luxemburgin suurherttuakunnan, Alankomaiden kuningaskunnan, Itävallan tasavallan, Portugalin tasavallan, Suomen tasavallan, Ruotsin kuningaskunnan, Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan (Euroopan unionin jäsenvaltiot) ja Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan, Slovakian tasavallan välillä Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan liittymisestä Euroopan unioniin 17
Asiakirja Tšekin tasavallan, Viron tasavallan, Kyproksen tasavallan, Latvian tasavallan, Liettuan tasavallan, Unkarin tasavallan, Maltan tasavallan, Puolan tasavallan, Slovenian tasavallan ja Slovakian tasavallan liittymisehdoista ja niiden sopimusten mukautuksista, joihin Euroopan unioni perustuu 33
Liite I: Luettelo osaksi Euroopan unionia sisällytetyn Schengenin säännöstön määräyksistä ja Schengenin säännöstöön perustuvista tai siihen muuten liittyvistä säädöksistä, jotka ovat uusia jäsenvaltioita sitovia ja joita on sovellettava niissä liittymisestä alkaen (jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 3 artiklassa) 50
Liite II: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 20 artiklassa
1. Tavaroiden vapaa liikkuvuus 53
2. Henkilöiden vapaa liikkuvuus 179
3. Palvelujen tarjoamisen vapaus 335
4. Yhtiöoikeus 338
5. Kilpailupolitiikka 344
6. Maatalous 346
7. Kalastus 444
8. Liikennepolitiikka 447
9. Verotus 555
10. Tilastot 561
11. Sosiaalipolitiikka ja työllisyys 584
12. Energia 586
13. Pienet ja keskisuuret yritykset 658
14. Koulutus ja ammattikoulutus 658
15. Aluepolitiikka ja rakennepolitiikan välineiden yhteensovittaminen 658
16. Ympäristö 665
17. Kuluttajat ja terveyden suojelu 711
18. Yhteistyö oikeus- ja sisäasioissa 711
19. Tulliliitto 762
20. Ulkosuhteet 773
21. Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka 789
22. Toimielimet 791
Liite III: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 21 artiklassa 792
Liite IV: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 22 artiklassa 797
Liite V: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Tšekin tasavalta 803
Liite VI: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Viro 812
Liite VII: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Kypros 819
Liite VIII: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Latvia 824
Liite IX: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Liettua 836
Liite X: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Unkari 846
Liite XI: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Malta 859
Liite XII: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Puola 875
Liite XIII: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Slovenia 906
Liite XIV: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 24 artiklassa: Slovakia 915
Liite XV: Lisämäärärahojen enimmäismäärät, joita tarkoitetaan liittymisasiakirjan 32 artiklan 1 kohdassa 925
Liite XVI: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 52 artiklan 1 kohdassa 926
Liite XVII: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 52 artiklan 2 kohdassa 929
Liite XVIII: Luettelo, jota tarkoitetaan liittymisasiakirjan 52 artiklan 3 kohdassa 930
PÖYTÄKIRJAT 931
Päätösasiakirja 957
(Lisäykset Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymisehtoja koskevan asiakirjan liitteisiin IV, V, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII ja XIV — Virallinen lehti nro C 227 E, 23. syyskuuta 2003)
Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 227 E



FI



Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.


Top