Case C-113/21 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 6 September 2022 — Maen Haikal v Council of the European Union (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against the Syrian Arab Republic — Measures directed against leading businesspersons operating in Syria — Lists of persons subject to the freezing of funds and economic resources — Proof that the inclusion of the appellant’s name on those lists is well founded — Appeal manifestly inadmissible or manifestly unfounded)

Asia C-113/21 P: Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 6.9.2022 – Valittajana Maen Haikal ja muuna osapuolena Euroopan unionin neuvosto (Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Syyrian arabitasavaltaan kohdistettavat rajoittavat toimenpiteet – Toimenpiteet, jotka kohdistuvat Syyriassa toimiviin johtaviin liike-elämän edustajiin – Luettelot henkilöistä, joiden varat ja taloudelliset resurssit jäädytetään – Näyttö valittajan nimen näihin luetteloihin merkitsemisen perusteltavuudesta – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat tai joka on selvästi perusteeton)

Asia C-113/21 P: Unionin tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 6.9.2022 – Valittajana Maen Haikal ja muuna osapuolena Euroopan unionin neuvosto (Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Syyrian arabitasavaltaan kohdistettavat rajoittavat toimenpiteet – Toimenpiteet, jotka kohdistuvat Syyriassa toimiviin johtaviin liike-elämän edustajiin – Luettelot henkilöistä, joiden varat ja taloudelliset resurssit jäädytetään – Näyttö valittajan nimen näihin luetteloihin merkitsemisen perusteltavuudesta – Valitus, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat tai joka on selvästi perusteeton)

EUVL C 15, 16.1.2023, p. 19–19 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)