This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0556
Case C-556/11: Reference for a preliminary ruling from the Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid (Spain) lodged on 3 November 2011 — María Jesús Lorenzo Martínez v Dirección Provincial de Educación Valladolid
Asia C-556/11: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolidon esittänyt 3.11.2011 — María Jesús Lorenzo Martínez v. Dirección Provincial de Educación Valladolid
Asia C-556/11: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolidon esittänyt 3.11.2011 — María Jesús Lorenzo Martínez v. Dirección Provincial de Educación Valladolid
EUVL C 25, 28.1.2012, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.1.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 25/33 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolidon esittänyt 3.11.2011 — María Jesús Lorenzo Martínez v. Dirección Provincial de Educación Valladolid
(Asia C-556/11)
(2012/C 25/62)
Oikeudenkäyntikieli: espanja
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid
Pääasian asianosaiset
Kantaja: María Jesús Lorenzo Martínez
Vastaaja: Dirección Provincial de Educación de Valladolid
Ennakkoratkaisukysymys
Onko se, että asianomainen on vakinainen virkamies ja kuuluu siten opetushenkilöstön muodostamaan virkamieskuntaan, riittävä asiallinen syy, jolla voidaan perustella sitä, että opetushenkilöstöön kuuluvat vakinaiset virkamiehet saavat ammatillisesta täydennyskoulutuksesta (kuusivuotisen työskentelyn jälkeen maksettava palkan osa, yleiskielellä ns. sexenio) maksettavan erityisen palkanlisän osan vain, jos he ovat osoittaneet täyttävänsä vahvistetut edellytykset?