Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2003:171:TOC

    Euroopan unionin virallinen lehti, C 171, 19. heinäkuuta 2003


    Display all documents published in this Official Journal
    Euroopan unionin
    virallinen lehti
    ISSN 1725-2490

    C 171
    46. vuosikerta
    19. heinäkuuta 2003
    Suomenkielinen laitosTiedonantoja ja ilmoituksia

    IlmoitusnumeroSisältö

    Sivu
    I Tiedonantoja
    Tuomioistuin
    TUOMIOISTUIN
    2003/C 171/01Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-462/99 (Verwaltungsgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Connect Austria Gesellschaft für Telekommunikation GmbH vastaan Telekom-Control-Kommission (Televiestintä - Langattomat telepalvelut - Direktiivin 90/387/ETY 5 a artiklan 3 kohta - Muutoksenhaku kansallisen sääntelyviranomaisen päätökseen riippumattomassa elimessä - EY 82 artikla ja EY 86 artiklan 1 kohta - Direktiivin 96/2/EY 2 artiklan 3 ja 4 kohta - Direktiivin 97/13/EY 9 artiklan 2 kohta ja 11 artiklan 2 kohta - Lisätaajuuksien antaminen ilman eri maksua DCS 1800 -standardille varatulta taajuusalueelta määräävässä asemassa olevalle julkiselle yritykselle, jolla on toimilupa GSM 900 -standardiin perustuvien digitaalisten langattomien telepalvelujen tarjoamiseen) 1
    2003/C 171/02Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-355/00 (Dioikitiko Protodikeio Thessalonikisin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Freskot AE vastaan Elliniko Dimosio (Yhteinen maatalouspolitiikka - Tavaroiden vapaa liikkuvuus - Palvelujen tarjoamisen vapaus - Valtiontuet - Maatalousvakuutuslaitokselle suoritettava erityinen maksu) 2
    2003/C 171/03Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä toukokuuta 2003 yhdistetyissä asioissa C-465/00, C-138/01 ja C-139/01 (Verfassungsgerichtshofin ja Oberster Gerichtshofin esittämät ennakkoratkaisupyynnöt), Rechnungshof (C-465/00) vastaan Österreichischer Rundfunk, ym. ja Christa Neukomm (C-138/01), Joseph Lauermann (C-139/01) ja Österreichischer Rundfunk (Yksilöiden suojelu henkilötietojen käsittelyssä - Direktiivi 95/46/EY - Yksityisyyden suoja - Rechnungshofin valvonnassa olevien yhteisöjen palveluksessa olevien työntekijöiden tuloja koskevien tietojen julkistaminen) 3
    2003/C 171/04Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-469/00 (Cour de cassationin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Ravil SARL vastaan Bellon import SARL ja Biraghi SpA (Suojattu alkuperänimitys - Asetus (ETY) N:o 2081/92 - Asetus (EY) N:o 1107/96 - Grana padano râpé frais - Eritelmä - Kahden jäsenvaltion välinen sopimus - Edellytys, jonka mukaan juusto on raastettava ja pakattava tuotantoalueella - EY 29 artikla ja EY 30 artikla - Oikeuttaminen - Edellytys, johon voidaan vedota kolmatta vastaan - Oikeusvarmuus - Julkiseksi tekeminen) 4
    2003/C 171/05Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-18/01 (Kilpailuneuvoston esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Arkkitehtuuritoimisto Riitta Korhonen Oy, Arkkitehtitoimisto Pentti Toivanen Oy ja Rakennuttajatoimisto Vilho Tervomaa vastaan Varkauden Taitotalo Oy (Direktiivi 92/50/ETY - Julkiset palveluhankinnat - Hankintaviranomaisen käsite - Julkisoikeudellisen laitoksen käsite - Yhtiö, jonka alueellinen tai paikallinen julkisyhteisö on perustanut teollisen tai kaupallisen toiminnan kehittämiseksi kyseisen julkisyhteisön alueella) 5
    2003/C 171/06Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-103/01, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Saksan liittotasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 89/686/ETY - Soveltamisala - Poikkeukset - Henkilönsuojaimet, jotka on suunniteltu ja valmistettu erityisesti puolustusvoimien käyttöön tai käytettäväksi järjestyksen ylläpitämisessä) 5
    2003/C 171/07Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-108/01 (House of Lordsin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), Consorzio del Prosciutto di Parma ja Salumificio S. Rita SpA vastaan Asda Stores Ltd ja Hygrade Foods Ltd (Suojattu alkuperänimitys - Asetus N:o (ETY) 2081/92 - Asetus (EY) N:o 1107/96 - "Prosciutto di Parma" - Eritelmä - Edellytys, jonka mukaan kinkku on leikattava siivuiksi ja pakattava tuotantoalueella - EY 29 ja 30 artikla - Oikeuttaminen - Edellytys, johon voidaan vedota kolmatta vastaan - Oikeusvarmuus - Julkiseksi tekeminen) 6
    2003/C 171/08Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-393/01, Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Maatalous - Eläinten terveys - BSE:hen liittyvät kiireelliset toimenpiteet - Hullun lehmän taudiksi nimetty tauti - Portugalista peräisin olevien nautaperäisten tuotteiden vientikiellon poistamisesta tehty päätös) 7
    2003/C 171/09Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-441/01, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Alankomaiden kuningaskunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 89/391/ETY - Toimenpiteet työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä - 7 artiklan 3 kohta) 7
    2003/C 171/10Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2002 asiassa C-56/02 (Bundesfinanzhofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö), IHW Rebmann GmbH vastaan Hauptzollamt Weiden (Tavaroiden vapaa liikkuvuus - Kolmansien maiden kanssa käytävä kauppa - Palautustavaroita koskeva järjestelmä - Asetuksen N:o 2913/92 187 artikla - Alun perin sisäisen jalostusmenettelyn jälkeen jälleenvietyjen jalostettujen tuotteiden jälleentuonti - Lain mukaan kannettavien tuontitullien laskeminen - Jälleentuotuihin tuotteisiin sisältyvää sisäisen jalostusmenettelyn osuuden arvoa koskeva todistustaakka) 8
    2003/C 171/11Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa C-335/02, Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Luxemburgin suurherttuakunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivin 89/391/ETY puutteellinen täytäntöönpano - Työntekijöiden turvallisuus ja terveys) 8
    2003/C 171/12Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 26 päivänä maaliskuuta 2003 asiassa C-170/01 P, Compañía Internacional de Pesca y Derivados SA (Inpesca) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku - Kumoamiskanne - Vahingonkorvauskanne - Vahvistava toimenpide - Uusien olennaisten tosiseikkojen puuttuminen - Tutkimatta jättäminen - Selvästi perusteeton valitus) 9
    2003/C 171/13Asia C-155/03: Euroopan yhteisöjen komission 3.4.2003 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne 9
    2003/C 171/14Asia C-175/03: Helleenien tasavallan 14.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 9
    2003/C 171/15Asia C-187/03 P: Zisis Drouvisin 25.4.2003 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen neljännen jaoston asiassa T-184/00, Zisis Drouvis vastaan komissio, jota neuvosto tukee, 26.2.2003 antamasta tuomiosta 10
    2003/C 171/16Asia C-196/03 P: Arnaldo Lucaccionin 3.5.2003 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen ensimmäisen jaoston asiassa T-164/01, Arnaldo Lucaccioni vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 26.2.2003 antamasta tuomiosta 11
    2003/C 171/17Asia C-197/03: Euroopan yhteisöjen komission 12.5.2003 Italian tasavaltaa vastaan nostama kanne 12
    2003/C 171/18Asia C-202/03: Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardian (Sezione staccata di Brescia) 24.4.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Società DAC SpA vastaan Azienda Ospedaliere "Spedali Civili" di Brescia ja Pellegrini SpA 13
    2003/C 171/19Asia C-209/03: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Divisionin (Administrative Court) 12.2.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa The Queen Dany Bidarin hakemuksesta vastaan 1) London Borough of Ealing 2) Secretary of State for Education 13
    2003/C 171/20Asia C-210/03: High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Divisionin (Administrative Court) (Yhdistynyt kuningaskunta) 17.4.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa The Queen vastaan Secretary of State for Health, jossa kantajana on 1) Swedish Match AB 2) Swedish Match UK Ltd 14
    2003/C 171/21Asia C-215/03: Rechtbank 's-Gravenhagen 12.5.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa S. Oulane vastaan Minister voor Vreemdelingenzaken en Integratie 15
    2003/C 171/22Asia C-221/03: Euroopan yhteisöjen komission 22.5.2003 Belgian kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 16
    2003/C 171/23Asia C-222/03 P: Associazione Produttori Olivicoli Lazialin (A.P.O.L) ja Associazione Italiana Produttori Olivicolin (A.I.P.O) 21.5.2003 tekemä valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen toisen jaoston yhdistetyissä asioissa T-61/00 ja T-62/00, Associazione Produttori Olivicoli Laziali (A.P.O.L) ja Associazione Italiana Produttori Olivicoli (A.I.P.O) vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 6.3.2003 antamasta tuomiosta 17
    2003/C 171/24Asia C-225/03: Euroopan yhteisöjen komission 22.5.2003 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne 17
    2003/C 171/25Asia C-227/03: Rechtbank Amsterdamin 21.5.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa A.J. van Pommeren-Bourgondiën vastaan de Raad van Bestuur van de Sociale verzekeringsbank 18
    2003/C 171/26Asia C-228/03: Korkeimman oikeuden 23.5.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa The Gillette Company ja Gillette Group Finland Oy vastaan LA-Laboratories Ltd Oy 18
    2003/C 171/27Asia C-235/03: Juzgado de Primera Instancia No 35:n, Barcelona, 5.5.2003 tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa QDQ MEDIA, S.A. vastaan Alejandro Omedas Lecha 19
    2003/C 171/28Asia C-241/03: Euroopan yhteisöjen komission 5.6.2003 Alankomaiden kuningaskuntaa vastaan nostama kanne 19
    2003/C 171/29Asia C-243/03: Euroopan yhteisöjen komission 6.6.2003 Ranskan tasavaltaa vastaan nostama kanne 19
    2003/C 171/30Asia C-244/03: Ranskan tasavallan 10.6.2003 Euroopan parlamenttia ja Euroopan unionin neuvostoa vastaan nostama kanne 20
    ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIN
    2003/C 171/31Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 26 päivänä helmikuuta 2003 asiassa T-184/00, Zissis Christou Drouvis vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Eläkkeet - Korjauskerroin - Henkilöstösääntöjen 82 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan lainmukaisuus - Tasa-arvoisen kohtelun periaate - Työntekijöiden vapaan liikkuvuuden ja sijoittautumisvapauden periaate) 22
    2003/C 171/32Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä toukokuuta 2003 asiassa T-23/01, Eugène Émile Marie Kimman vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Vuosiloma - Kolmanteen maahan määrääminen - Lainvastaisuusväite) 22
    2003/C 171/33Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä toukokuuta 2003 asiassa T-80/01, Barbara Diehl-Leistner vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Avoin kilpailu - Suullinen koe - Henkilön jättäminen ottamatta soveltuvien hakijoiden luetteloon - Valintalautakunnan jäsenten kielitaito - Yhdenvertainen kohtelu) 22
    2003/C 171/34Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 8 päivänä toukokuuta 2003 asiassa T-82/01, VOF Josanne ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Sisävesiliikenne - Yhteisön aluskapasiteetti - Uusien alusten käyttöönottamisen edellytykset ("vanha uudesta" -sääntö) - Soveltamisalan ulkopuolelle jääminen) 23
    2003/C 171/35Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 10 päivänä huhtikuuta 2003 asiassa T-186/01, Nicole Robert vastaan Euroopan parlamentti (Henkilöstö - Kanne - Määräajat - Tutkimatta jättäminen) 23
    2003/C 171/36Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 22 päivänä toukokuuta 2003 asiassa T-249/01, Marc Boixader Rivas vastaan Euroopan parlamentti (Henkilöstö - Kilpailu - Kilpailuilmoitus - Osallistumisedellytykset - "Licenciatura" tai vastaava tutkintotodistus - Tutkintotodistus "Ingeniero Técnicon" opintojen suorittamisesta - Toisen virallisen kielen taito - Näyttö - Kumoamiskanne - Valintalautakunnan päätös - Kilpailuilmoitusta koskeva lainvastaisuusväite) 23
    2003/C 171/37Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä toukokuuta 2003 asiassa T-278/01, Eric den Hamer vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Arviointikertomus - Kumoamiskanne - Vahingonkorvauskanne) 24
    2003/C 171/38Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7 päivänä toukokuuta 2003 asiassa T-327/01, Luciano Lavagnoli vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Arviointikertomuksen myöhästynyt vahvistaminen - Vahingonkorvauskanne) 24
    2003/C 171/39Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 20 päivänä toukokuuta 2003 asiassa T-179/02, Jan Pflugrandt vastaan Euroopan keskuspankki (Euroopan keskuspankin henkilöstö - Arviointikertomus - Kumoamiskanne) 24
    2003/C 171/40Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 3 päivänä huhtikuuta 2003 asiassa T-18/02, Anita Jannice Österholm vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Vahingonkorvauskanne - Tutkimatta jättäminen) 25
    2003/C 171/41Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 8 päivänä huhtikuuta 2003 asiassa T-91/02, Klausner Nordic Timber GmbH & Co. KG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kumoamiskanne - Kohdetta vaille jäänyt kanne - Lausunnon antamisen raukeaminen) 25
    2003/C 171/42Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 27 päivänä maaliskuuta 2003 asiassa T-163/02, Montan Gesellschaft Voss mbH Stahlhandel ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kumoamiskanne - Lausunnon antamisen raukeaminen - Vahingonkorvauskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Oikeudenkäyntiväitteen tutkiminen pääasian yhteydessä) 25
    2003/C 171/43Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 21 päivänä maaliskuuta 2003 asiassa T-167/02, Établissements Toulorge vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto (Kumoamiskanne - Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt - Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet - Direktiivi 2002/2/EY - Tutkimatta jättäminen - Vahingonkorvauskanne) 26
    2003/C 171/44Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 31 päivänä maaliskuuta 2003 asiassa T-226/02, André Hecq vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Henkilöstö - Kumoamiskanne - Virkamiehelle vastainen päätös - Tutkimatta jättäminen) 26
    2003/C 171/45Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 31 päivänä maaliskuuta 2003 asiassa T-227/02, André Hecq vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Kumoamiskanne - Määräajat - Tutkimatta jättäminen) 27
    2003/C 171/46Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 3 päivänä huhtikuuta 2003 asiassa T-258/02, Hendrikus Boukes vastaan Euroopan parlamentti (Henkilöstö - Kumoamiskanne - Kohdetta vaille jäänyt kanne - Lausunnon antamisen raukeaminen) 27
    2003/C 171/47Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 11 päivänä huhtikuuta 2003 asiassa T-392/02 R, Solvay Pharmaceuticals BV vastaan Euroopan unionin neuvosto (Välitoimimenettely - Direktiivi 70/524/ETY - Rehujen lisäaineen markkinoille saattamista koskevan luvan peruuttaminen - Asetus N:o 1756/2002 - Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus - Tutkittavaksi ottaminen - Fumus boni juris - Kiireellisyys - Intressivertailu) 28
    2003/C 171/48Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys 27 päivänä maaliskuuta 2003 asiassa T-398/02 R, Linea GIG Srl vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (Välitoimimenettely - Kilpailu - Sakon maksaminen - Pankkitakaus - Kiireellisyys - Poikkeukselliset olosuhteet - Intressivertailu) 28
    2003/C 171/49Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 28 päivänä huhtikuuta 2003 asiassa T-15/03, José Luis Zuazaga Meabe vastaan Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (Yhteisön tavaramerkki - Kumoaminen - Määräajat - Tutkittavaksi ottamisen edellytysten selvä puuttuminen) 28
    2003/C 171/50Asia T-108/03: Elisabeth von Pezoldin 24.3.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 29
    2003/C 171/51Asia T-120/03: Synopharm GmbH & Co. KG:n 10.4.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne 29
    2003/C 171/52Asia T-122/03: AGA AB:n 14.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 30
    2003/C 171/53Asia T-123/03: Pfizer Limitedin 10.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 31
    2003/C 171/54Asia T-128/03: SUCCESS-MARKETING Unternehmensberatungsgesellschaft m.b.H:n 18.4.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (tavaramerkit ja mallit) vastaan nostama kanne 31
    2003/C 171/55Asia T-133/03: Shering-Plough Ltd:n 18.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota ja Euroopan lääkearviointivirastoa (EMEA) vastaan nostama kanne 32
    2003/C 171/56Asia T-141/03: Sniace, S.A.:n 14.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 32
    2003/C 171/57Asia T-144/03: Nadine Schmitin 28.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 33
    2003/C 171/58Asia T-146/03: Asociación de Empresarios de Estaciones de Servicio de la Comunidad de Madridin ja Federación Catalana de Estaciones de Servicion 15.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 34
    2003/C 171/59Asia T-147/03: Devinlec Developpement Innovation Leclercin 30.4.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaan nostama kanne 35
    2003/C 171/60Asia T-153/03: Inex N.V:n 18.3.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa vastaan nostama kanne 36
    2003/C 171/61Asia T-155/03: Michael Cwikin 24.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 36
    2003/C 171/62Asia T-156/03: Orlando Perez-Diazin 30.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 37
    2003/C 171/63Asia T-161/03: Cascades SA:n 5.5.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 37
    2003/C 171/64Asia T-162/03: Pascal Millot'n 30.4.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 38
    2003/C 171/65Asia T-169/03: Sergio Rossi S.p.A.:n 12.5.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (OHMI) vastaan (merkit, kuvat, mallit) nostama kanne 38
    2003/C 171/66Asia T-170/03: British American Tobacco (Investments) Limitedin 14.5.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 39
    2003/C 171/67Asia T-171/03: New Look Limitedin 19.5.2003 sisämarkkinoiden harmonisointivirastoa (SMHV) vastaan nostama kanne 40
    2003/C 171/68Asia T-173/03: Anne Geddesin 19.5.2003 sisämarkkinoiden yhdenmukaistamisvirastoa vastaan nostama kanne 40
    2003/C 171/69Asia T-180/03: Auna Operadores de Telecomunicaciones, S.A:n, Retecal Sociedad Operadora de Telecomunicaciones de Castilla y León, S.A:n, Euskatel, S.A:n, Telecable de Asturias, S.A:n (Telecable de Avilés, S.A:n, Telecable de Oviedo, S.A:n ja Telecable de Gijón, S.A:n sulautumisen tuloksena syntynyt yhtiö), R. Cable y Telecomunicaciones Galicia, S.A:n ja Tenaria, S.A:n 21.5.2003 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne 41
    2003/C 171/70Asian T-253/01 poistaminen rekisteristä 42
    2003/C 171/71Asian T-24/03 poistaminen rekisteristä 42
    II Valmistavat säädökset
    ......

    III Tiedotteita
    2003/C 171/72Tuomioistuimen viimeisin julkaisu Euroopan unionin virallinen lehti
    EUVL C 158, 5.7.2003
    43
    Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 158
    FI
    Top