EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92002E000690

KIRJALLINEN KYSYMYS P-0690/02 esittäjä(t): Elspeth Attwooll (ELDR) komissiolle. Puun polttamiseen perustuva pyrolyysi.

EUVL C 28E, 6.2.2003, p. 46–47 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

European Parliament's website

92002E0690

KIRJALLINEN KYSYMYS P-0690/02 esittäjä(t): Elspeth Attwooll (ELDR) komissiolle. Puun polttamiseen perustuva pyrolyysi.

Virallinen lehti nro 028 E , 06/02/2003 s. 0046 - 0047


KIRJALLINEN KYSYMYS P-0690/02

esittäjä(t): Elspeth Attwooll (ELDR) komissiolle

(5. maaliskuuta 2002)

Aihe: Puun polttamiseen perustuva pyrolyysi

Vaikka EU:n on edelleenkin jatkettava energian tuotannon uusiutuvien energialähteiden tukemista ja kehittämistä, tätä ei pidä tehdä ympäristön yleisen heikkenemisen kustannuksella. EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan rahoitusta käytetään parhaillaan tutkimaan lisää tekniikoita, joita käytetään biomassaenergialähteiden valjastamiseksi.

Mihin ennalta varautumisen periaatteen mukaisiin toimiin komissio on ryhtynyt arvioidakseen paikalliselle ympäristölle aiheutuvia riskejä, jotka ovat seurausta pyrolyysiprosessien yleensä ja puun polttamiseen perustuvan pyrolyysin avulla erityisesti käytettäessä dieseliä täydentävänä polttoaineena nestemäisiä biopolttoaineita tuottavista voimalaitoksista? Mikä on näiden riskien luonne ja kuinka vakavia ne ovat niiden kanssa työskentelevien henkilöiden terveydelle ja turvallisuudelle ja yleensäkin ympäristölle?

Loyola de Palacion komission puolesta antama vastaus

(3. huhtikuuta 2002)

Useat yhtiöt todellakin kehittävät flash-pyrolyysitekniikoita, joilla biomassasta tuotetaan bioöljyä, ja yhteisön ohjelmista on tuettu useita tällaisia hankkeita.

Käyttämällä energiantuotannossa bioöljyä, joka on uusiutuva nestemäinen polttoaine, voidaan vähentää huomattavasti päästöjä verrattuna kaikkien fossiilisten polttoaineiden ja varsinkin hiilen käyttöön.

Toissijaisuusperiaatteen mukaisesti demonstrointilaitosten on täytettävä kaikki paikalliset ympäristö- ja päästövaatimukset laitoksessa käytettävästä biomassan muuntamistekniikasta riippumatta. Lisäksi moottorinvalmistajat ovat tietoisia siitä, että elleivät he kehitä moottoreita, jotka polttavat bioöljyä tehokkaasti ja mahdollisimman pienin päästöin, ne eivät saa tuotteitaan markkinoille.

Terveys- ja turvallisuusvaikutuksia tutkitaan myös perusteellisesti sekä Euroopassa että kansainvälisesti. Tekniikoiden kehittäjät ovat todenneet, että terveys- ja turvallisuusnäkökohtiin on perehdyttävä huolellisesti, ja useita tutkimuksia onkin jo käynnistetty. Nämä näkökohdat ovat (muun muassa) tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen viidennen puiteohjelman kuuluvia aihealueita, ja yksi näitä näkökohtia koskeva ehdotus on arvioitavana viidenteen puiteohjelmaan osana 14. joulukuuta 2001 julkaistun ehdotuspyynnön perusteella.

Top