Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52002XC0316(03)

    Yhdistetyn nimikkeistön (CN) yhdenmukainen soveltaminen (Tavaroiden luokittelu)

    EYVL C 67, 16.3.2002, p. 27–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    52002XC0316(03)

    Yhdistetyn nimikkeistön (CN) yhdenmukainen soveltaminen (Tavaroiden luokittelu)

    Virallinen lehti nro C 067 , 16/03/2002 s. 0027 - 0027


    Yhdistetyn nimikkeistön (CN) yhdenmukainen soveltaminen

    (Tavaroiden luokittelu)

    (2002/C 67/04)

    Tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2433/2001(2), 10 artiklan 1 kohdan mukaisesti annettujen selittävien huomautusten julkaiseminen.

    Muutetaan "Selittävät huomautukset Euroopan yhteisöjen yhdistettyyn nimikkeistöön"(3) seuraavasti:

    Sivu 235

    >TAULUKON PAIKKA>

    Lisätään ensimmäisen kappaleen jälkeen seuraavasti: "Tämä 'teknisten ominaisuuksien' luettelo selittää ja kuvailee edellä mainittuja 'synteetisiä aineita' eikä sitä pidä ymmärtää lisäominaisuuksien luettelona."

    Sivu 236

    >TAULUKON PAIKKA>

    Lisätään ensimmäisen kappaleen jälkeen seuraavasti: "Tämä 'teknisten ominaisuuksien' luettelo selittää ja kuvailee edellä mainittuja 'synteetisiä aineita' eikä sitä pidä ymmärtää lisäominaisuuksien luettelona."

    (1) EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1.

    (2) EYVL L 329, 14.12.2001, s. 4.

    (3) EYVL C 199, 13.7.2000, s. 1.

    Top