Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022CN0762

    Asia C-762/22: Kanne 15.12.2022 – Euroopan komissio v. Latvian tasavalta

    EUVL C 54, 13.2.2023, p. 15–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    15/12/2022
    Date lodged:
    15/12/2022
    Author:
    Unionin tuomioistuin
    Form:
    Oikeudelliset tiedot
    Authentic language:
    latvia
    Type of procedure:
    Jäsenyysvelvoitteiden laiminlyöntiä koskeva kanne
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • request to establish failure to fulfil an obligation 32013L0059 artikla 106
    Instruments cited in case law:
    Link

    13.2.2023   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 54/15

    Kanne 15.12.2022 – Euroopan komissio v. Latvian tasavalta

    (Asia C-762/22)

    (2023/C 54/18)

    Oikeudenkäyntikieli: latvia

    Asianosaiset

    Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: R. Tricot ja I. Rubene)

    Vastaaja: Latvian tasavalta

    Vaatimukset

    Kantaja vaatii, että unionin tuomioistuin

    —

    toteaa, että Latvian tasavalta ei ole noudattanut turvallisuutta koskevien perusnormien vahvistamisesta ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta suojelemiseksi ja direktiivien 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom ja 2003/122/Euratom kumoamisesta 5.12.2013 annetun neuvoston direktiivin 2013/59/Euratom (1) 106 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut viimeistään 6.2.2018 mennessä kaikkia tämän direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ei ole ainakaan ilmoittanut niistä komissiolle.

    —

    Latvian tasavalta on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

    Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

    Direktiivin 2013/59/Euratom 106 artiklan mukaan jäsenvaltioiden oli saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 6.2.2018. Jäsenvaltioiden oli myös toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa kansalliset säännökset kirjallisina komissiolle.

    Koska Latvian tasavalta ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan toimittanut niitä komissiolle, komissio päätti 29.9.2022 saattaa asian SEUT 258 artiklan toisen kohdan nojalla Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi, jotta se toteaisi, että Latvian tasavalta ei ole noudattanut mainitun direktiivin 106 artiklan mukaisia velvoitteitaan.

    (1)  EUVL 2014, L 13, s. 1.

    Top