Judgment of the General Court (First Chamber) of 16 June 2021.#RA v European Court of Auditors.#Civil service – Officials – Promotion – 2016 promotion exercise – Decision not to promote the applicant to grade AD 11 – Absence of staff report – Comparison of merits – Compliance with a judgment of the General Court – Adoption of a new decision not to promote – Obligation to state reasons – Article 45 of the Staff Regulations – Manifest error of assessment.#Case T-867/19.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 16.6.2021.
RA vastaan Euroopan tilintarkastustuomioistuin.
Henkilöstö – Virkamiehet – Ylennys – Vuoden 2016 ylennyskierros – Päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan AD 11 – Arviointikertomuksen puuttuminen – Ansioiden vertailu – Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano – Uuden päätöksen tekeminen ylentämättä jättämisestä – Perusteluvelvollisuus – Henkilöstösääntöjen 45 artikla – Ilmeinen arviointivirhe.
Asia T-867/19.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 16.6.2021.
RA vastaan Euroopan tilintarkastustuomioistuin.
Henkilöstö – Virkamiehet – Ylennys – Vuoden 2016 ylennyskierros – Päätös olla ylentämättä kantajaa palkkaluokkaan AD 11 – Arviointikertomuksen puuttuminen – Ansioiden vertailu – Unionin yleisen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano – Uuden päätöksen tekeminen ylentämättä jättämisestä – Perusteluvelvollisuus – Henkilöstösääntöjen 45 artikla – Ilmeinen arviointivirhe.
Asia T-867/19.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:361