This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/143/22
Case C-417/04 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 May 2006 — Regione Siciliana v Commission of the European Communities (Appeal — European Regional Development Fund (ERDF) — Closure of Community financial assistance — Action for annulment — Admissibility — Local or regional entity — Measures of direct and individual concern to that entity — Direct concern)
Asia C-417/04 P: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2.5.2006 — Regione Siciliana v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) — Taloudellisen tuen päättäminen — Kumoamiskanne — Tutkittavaksi ottaminen — Alueellinen tai paikallinen yksikkö — Suoraan ja erikseen kyseistä yksikköä koskevat toimet — Yksityistä suoraan koskeva toimi)
Asia C-417/04 P: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2.5.2006 — Regione Siciliana v. Euroopan yhteisöjen komissio (Muutoksenhaku — Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) — Taloudellisen tuen päättäminen — Kumoamiskanne — Tutkittavaksi ottaminen — Alueellinen tai paikallinen yksikkö — Suoraan ja erikseen kyseistä yksikköä koskevat toimet — Yksityistä suoraan koskeva toimi)
EUVL C 143, 17.6.2006, p. 12–12
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
17.6.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 143/12 |
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 2.5.2006 — Regione Siciliana v. Euroopan yhteisöjen komissio
(Asia C-417/04 P) (1)
(Muutoksenhaku - Euroopan aluekehitysrahasto (EAKR) - Taloudellisen tuen päättäminen - Kumoamiskanne - Tutkittavaksi ottaminen - Alueellinen tai paikallinen yksikkö - Suoraan ja erikseen kyseistä yksikköä koskevat toimet - Yksityistä suoraan koskeva toimi)
(2006/C 143/22)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Regione Siciliana (edustajat: asianajajat A. Cingolo ja G. Aiello)
Toisena osapuolena asiassa: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: E. de March ja L. Flynn)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen kolmannen jaoston asiassa T-341/02, Regione Siciliana vastaan Euroopan yhteisöjen komissio, 8.7.2004 antamasta määräyksestä, jolla jätetään tutkimatta kanne, jossa vaadittiin 5.9.2002 tehdyn, Euroopan aluekehitysrahaston tukea Autorroute Messina Palermo nimiselle hankkeelle koskevan komission päätöksen D(2002)810439 kumoamista
Tuomiolauselma
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Regione Siciliana velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |