Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62023CA0264
Case C-264/23, Booking.com and Booking.com (Deutschland): Judgment of the Court (Second Chamber) of 19 September 2024 (request for a preliminary ruling from the Rechtbank Amsterdam – Netherlands) – Booking.com BV, Booking.com (Deutschland) GmbH v 25hours Hotel Company Berlin GmbH and Others (Reference for a preliminary ruling – Competition – Article 101 TFEU – Agreements between undertakings – Contracts concluded between an online reservation platform and hoteliers – Price parity clauses – Ancillary restraint – Block exemption – Vertical agreements – Regulation (EU) No 330/2010 – Article 3(1) – Definition of the relevant market)
Asia C-264/23, Booking.com ja Booking.com (Deutschland): Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 19.9.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Rechtbank Amsterdam – Alankomaat) – Booking.com BV ja Booking.com (Deutschland) GmbH v. 25hours Hotel Company Berlin GmbH ym. (Ennakkoratkaisupyyntö – Kilpailu – SEUT 101 artikla – Yritysten väliset sopimukset – Verkossa toimivan varausalustan ja hotellien väliset sopimukset – Hintapariteettilausekkeet – Liitännäisrajoitus – Ryhmäpoikkeus – Vertikaaliset sopimukset – Asetus (EU) N:o 330/2010 – 3 artiklan 1 kohta – Merkityksellisten markkinoiden määrittely)
Asia C-264/23, Booking.com ja Booking.com (Deutschland): Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 19.9.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Rechtbank Amsterdam – Alankomaat) – Booking.com BV ja Booking.com (Deutschland) GmbH v. 25hours Hotel Company Berlin GmbH ym. (Ennakkoratkaisupyyntö – Kilpailu – SEUT 101 artikla – Yritysten väliset sopimukset – Verkossa toimivan varausalustan ja hotellien väliset sopimukset – Hintapariteettilausekkeet – Liitännäisrajoitus – Ryhmäpoikkeus – Vertikaaliset sopimukset – Asetus (EU) N:o 330/2010 – 3 artiklan 1 kohta – Merkityksellisten markkinoiden määrittely)
EUVL C, C/2024/6391, 4.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6391/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- A dokumentum kelte:
- 19/09/2024
- Benyújtás időpontja:
- 24/04/2023
- Kibocsátó vagy szerző:
- Unionin tuomioistuin
- Típus:
- Oikeudelliset tiedot
- Hiteles nyelvi változat:
- hollanti
- Eljárás típusa:
- Ennakkoratkaisupyyntö
- Link
- Az összes, ezt a dokumentumot idéző dokumentum kiválasztása
- Érintett jogi aktusok:
-
- Related EU case law document 62023CJ0264
- Hivatkozott jogi aktusok:
|
Euroopan unionin |
FI C-sarja |
|
C/2024/6391 |
4.11.2024 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 19.9.2024 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Rechtbank Amsterdam – Alankomaat) – Booking.com BV ja Booking.com (Deutschland) GmbH v. 25hours Hotel Company Berlin GmbH ym.
(Asia C-264/23 (1) , Booking.com ja Booking.com (Deutschland))
(Ennakkoratkaisupyyntö - Kilpailu - SEUT 101 artikla - Yritysten väliset sopimukset - Verkossa toimivan varausalustan ja hotellien väliset sopimukset - Hintapariteettilausekkeet - Liitännäisrajoitus - Ryhmäpoikkeus - Vertikaaliset sopimukset - Asetus (EU) N:o 330/2010 - 3 artiklan 1 kohta - Merkityksellisten markkinoiden määrittely)
(C/2024/6391)
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Rechtbank Amsterdam
Pääasian asianosaiset
Kantajat: Booking.com BV ja Booking.com (Deutschland) GmbH
Vastaajat: 25hours Hotel Company Berlin GmbH, Aletto Kudamm GmbH, Air-Hotel Wartburg Tagungs- & Sporthotel GmbH, Andel’s Berlin Hotelbetriebs GmbH, Angleterre Hotel GmbH & Co. KG, Atrium Hotelgesellschaft mbH, Azimut Hotelbetrieb Köln GmbH & Co. KG, Barcelo Cologne GmbH, Business Hotels GmbH, Cocoon München GmbH, DJC Operations GmbH, Dorint GmbH, Eleazar Novum GmbH, Empire Riverside Hotel GmbH & Co. KG, Explorer Hotel Fischen GmbH & Co. KG, Explorer Hotel Nesselwang GmbH & Co. KG, Explorer Hotel Schönau GmbH & Co. KG, Fleming's Hotel Management und Servicegesellschaft mbH & Co. KG, G. Stürzer GmbH Hotelbetriebe, Hotel Bellevue Dresden Betriebs GmbH, Hotel Europäischer Hof W.A.L. Berk GmbH & Co KG, Hotel Hafen Hamburg. Wilhelm Bartels GmbH & Co. KG, Hotel John F GmbH, Hotel Obermühle GmbH, Hotel Onyx GmbH, Hotel Rubin GmbH, Hotel Victoria Betriebs- und Verwaltungs GmbH, Hotel Wallis GmbH, i31 Hotel GmbH, IntercityHotel GmbH, ISA Group GmbH, Kur-Cafe Hotel Allgäu GmbH, Lindner Hotels AG, M Privathotels GmbH & Co. KG, Maritim Hotelgesellschaft mbH, MEININGER Shared Services GmbH, Oranien Hotelbetriebs GmbH, Platzl Hotel Inselkammer KG, prize Deutschland GmbH, Relexa Hotel GmbH, SANA BERLIN HOTEL GmbH, SavFra Hotelbesitz GmbH, Scandic Hotels Deutschland GmbH, Schlossgarten Hotelgesellschaft mbH, Seaside Hotels GmbH & Co. KG, SHK Hotel Betriebsgesellschaft mbH, Steigenberger Hotels GmbH, Sunflower Management GmbH & Co. KG, The Mandala Hotel GmbH, The Mandala Suites GmbH, THR Hotel am Alexanderplatz Berlin Betriebs- und Management GmbH, THR III Berlin Prager-Platz Hotelbetriebs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, THR München Konferenz und Event Hotelbetriebs- und Management GmbH, THR Rhein/Main Hotelbetriebs- und Beteiligungs-GmbH, THR XI Berlin Hotelbetriebs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, THR XXX Hotelbetriebs- und Beteiligungs-GmbH, Upstalsboom Hotel + Freizeit GmbH & Co. KG, VI VADI HOTEL Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG, Weissbach Hotelbetriebsgesellschaft mbH, Wickenhäuser & Egger AG, Wikingerhof GmbH & Co. KG, Hans-Hermann Geiling (Hotel Präsident) ja Karl Herfurtner, Hotel Stadt München e.K.
Tuomiolauselma
|
1) |
SEUT 101 artiklan 1 kohtaa on tulkittava siten, että verkossa toimivien hotellivarausalustojen ja majoituspalvelujen tarjoajien välisiin sopimuksiin sisältyvät sekä laajat että suppeat pariteettilausekkeet eivät jää tämän määräyksen soveltamisalan ulkopuolelle sillä perusteella, että ne olisivat mainittujen sopimusten liitännäislausekkeita. |
|
2) |
[SEUT] 101 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin vertikaalisten sopimusten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin 20.4.2010 annetun komission asetuksen (EU) N:o 330/2010 3 artiklan 1 kohtaa on tulkittava siten, että kun verkossa toimiva hotellivarausalusta on välittäjänä majoitusliikkeiden ja kuluttajien välisissä liiketoimissa, kyseisessä säännöksessä säädettyjen markkinaosuusrajojen soveltamisen kannalta merkityksellisten markkinoiden määrittely edellyttää sen konkreettista tarkastelua, ovatko verkossa toimivat välityspalvelut ja muut myyntikanavat kysynnän ja tarjonnan kannalta keskenään korvattavissa. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6391/oj
ISSN 1977-1053 (electronic edition)
