Judgment of the General Court (First Chamber) of 20 September 2023.#Alexey Mordashov v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures taken in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine – Freezing of funds – Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned – Article 2 (1)(a), (d), (f) and (g) of Decision 2014/145/CFSP – Right to effective legal protection – Obligation to state reasons – Error of assessment – Proportionality – Equal treatment – Right to property.#Case T-248/22.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 20.9.2023.
Alexey Mordashov vastaan Euroopan unionin neuvosto.
Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Kantajan nimen sisällyttäminen kyseessä olevien henkilöiden, yhteisöjen ja elimien luetteloon ja pysyttäminen siinä – Päätöksen 2014/145/YUTP 2 artiklan 1 kohdan a, d, f ja g alakohta – Oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan – Perusteluvelvollisuus – Arviointivirhe – Oikeasuhteisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Omistusoikeus.
Asia T-248/22.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 20.9.2023.
Alexey Mordashov vastaan Euroopan unionin neuvosto.
Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta toteutetut rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Kantajan nimen sisällyttäminen kyseessä olevien henkilöiden, yhteisöjen ja elimien luetteloon ja pysyttäminen siinä – Päätöksen 2014/145/YUTP 2 artiklan 1 kohdan a, d, f ja g alakohta – Oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan – Perusteluvelvollisuus – Arviointivirhe – Oikeasuhteisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Omistusoikeus.
Asia T-248/22.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:573