Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 62021TN0109
Case T-109/21: Action brought on 19 February 2021 — Mutondo v Council
Asia T-109/21: Kanne 19.2.2021 – Mutondo v. neuvosto
Asia T-109/21: Kanne 19.2.2021 – Mutondo v. neuvosto
EUVL C 128, 12.4.2021, p. 47—47
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.4.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 128/47 |
Kanne 19.2.2021 – Mutondo v. neuvosto
(Asia T-109/21)
(2021/C 128/58)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Kalev Mutondo (Kinshasa, Kongon demokraattinen tasavalta) (edustajat: asianajajat T. Bontinck, P. De Wolf, A. Guillerme ja T. Payan)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Vaatimukset
Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin
— |
kumoaa 10.12.2020 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2020/2033 siltä osin kuin kantaja mainitaan yhä kyseisen päätöksen liitteessä olevassa 11 kohdassa |
— |
kumoaa 10.12.2020 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/2021 siltä osin kuin kantaja mainitaan yhä kyseisen asetuksen liitteessä olevassa 11 kohdassa |
— |
velvoittaa neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kahteen kanneperusteeseen, jotka ovat olennaisilta osiltaan samat tai samankaltaiset kuin asiassa T-103/21, Boshab v. neuvosto esitetyt kanneperusteet.