This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TO0134
Order of the President of the General Court of 8 May 2012.#Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA v European Commission.#Application for interim measures — Financial assistance — Research and development — Recovery of advance payments made — Application for suspension of operation — Disregard of formal requirements — Inadmissibility.#Case T‑134/12 R.
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.5.2012.
Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja – Taloudellinen tuki – Tutkimus ja kehitys – Ennakkomaksujen takaisinperintä – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-134/12 R.
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.5.2012.
Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT, SA vastaan Euroopan komissio.
Väliaikainen oikeussuoja – Taloudellinen tuki – Tutkimus ja kehitys – Ennakkomaksujen takaisinperintä – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen.
Asia T-134/12 R.
Oikeustapauskokoelma 2012 -00000
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:225
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 8.5.2012 – Investigación y Desarrollo en Soluciones y Servicios IT vastaan komissio
(asia T-134/12 R)
Väliaikainen oikeussuoja – Taloudellinen tuki – Tutkimus ja kehitys – Ennakkomaksujen takaisinperintä – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Muotovaatimusten noudattamatta jättäminen – Tutkimatta jättäminen
1. Oikeudenkäyntimenettely – Ehdottomat prosessinedellytykset – Työjärjestyksen noudattamatta jättäminen – Peruste, jonka tuomioistuin tutkii viran puolesta (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 113 artikla) (ks. 7 kohta)
2. Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Fumus boni juris – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Kumulatiivisuus (SEUT 278 et SEUT 279 artikla; unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 104 artiklan 2 kohta) (ks. 8 kohta)
3. Väliaikainen oikeussuoja – Muotovaatimukset – Hakemuksien esittäminen – Yhteenveto kanneperusteista – Oikeudelliset perusteet, joita ei ole esitetty kannekirjelmässä, vastineessa eikä vastauskirjelmässä – Yleinen viittaus muihin asiakirjoihin – Tutkimatta jättäminen (Unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestyksen 44 artiklan 1 kohdan c alakohta ja 104 artiklan 3 kohta) (ks. 9 ja 10 kohta)
4. Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Taloudellinen vahinko – Tilanne, joka voi vaarantaa hakijayrityksen olemassaolon – Todistustaakan laajuus (SEUT 278 artikla) (ks. 12–17 kohta)
Aihe
| Hakemus useiden kantajalle myönnettyjen tukien peruuttamisesta tehdyn komission päätöksen, joka toimitettiin 13.1.2012 päivätyllä kirjeellä, täytäntöönpanon lykkäämiseksi |
Ratkaisu
|
1) |
Välitoimihakemus hylätään. |
|
2) |
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin. |