This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TA0283
Case T-283/12: Judgment of the General Court of 6 November 2014 — FIS'D v Commission (Erasmus Mundus action programme — Framework partnership agreement — Specific grant agreement — EACEA decision to rescind the framework agreement and amend the specific agreement — Administrative appeal before the Commission — Commission decision dismissing the administrative appeal as unfounded — Infringement of the agreements and the administrative and financial manual)
Asia T-283/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.11.2014 – FIS’D v. komissio (Erasmus Mundus -toimintaohjelma — Kumppanuutta koskeva puitesopimus — Erityinen avustussopimus — EACEA:n päätös purkaa puitesopimus ja muuttaa erityistä avustussopimusta — Hallinnollinen muutoksenhaku komissiossa — Komission päätös hylätä hallinnollinen muutoksenhaku perusteettomana — Sopimusten sekä hallinto- ja rahoituskäsikirjan rikkominen)
Asia T-283/12: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.11.2014 – FIS’D v. komissio (Erasmus Mundus -toimintaohjelma — Kumppanuutta koskeva puitesopimus — Erityinen avustussopimus — EACEA:n päätös purkaa puitesopimus ja muuttaa erityistä avustussopimusta — Hallinnollinen muutoksenhaku komissiossa — Komission päätös hylätä hallinnollinen muutoksenhaku perusteettomana — Sopimusten sekä hallinto- ja rahoituskäsikirjan rikkominen)
EUVL C 448, 15.12.2014, p. 18–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 06/11/2014
- Date lodged:
- 22/06/2012
- Author:
- Unionin yleinen tuomioistuin
- Form:
- Oikeudelliset tiedot
- Authentic language:
- italia
|
15.12.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 448/18 |
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 6.11.2014 – FIS’D v. komissio
(Asia T-283/12) (1)
((Erasmus Mundus -toimintaohjelma - Kumppanuutta koskeva puitesopimus - Erityinen avustussopimus - EACEA:n päätös purkaa puitesopimus ja muuttaa erityistä avustussopimusta - Hallinnollinen muutoksenhaku komissiossa - Komission päätös hylätä hallinnollinen muutoksenhaku perusteettomana - Sopimusten sekä hallinto- ja rahoituskäsikirjan rikkominen))
(2014/C 448/23)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: FIS’D – Formazione integrata superiore del design (Catanzaro, Italia) (edustajat: aluksi asianajajat S. Bariatti ja A. Sodano, sittemmin asianajajat F. Sutti ja A. Boso Caretta)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi M. Van Hoof, sittemmin C. Cattabriga ja D. Roussanov ja lopuksi C. Cattabriga)
Väliintulija, joka tukee vastaajan vaatimuksia: Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) (asiamiehet: H. Monet, avustajinaan asianajajat M. Merola ja C. Santacroce)
Oikeudenkäynnin kohde
Kumoamisvaatimus 12.4.2012 tehdystä komission päätöksestä (viite: Ares (2012) 446225), jolla hylättiin hallinnollinen muutoksenhaku koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanoviraston (EACEA) 13.1.2012 tekemästä päätöksestä purkaa ennenaikaisesti kumppanuutta koskeva puitesopimus 2011/0181, jonka virasto oli tehnyt Università degli Studi Mediterranea di Reggio Calabrian (Reggio de Calabren (Italia) Välimeren alueen tutkimuksen yliopisto) kanssa, ja muuttaa sen kyseisen yliopiston kanssa tekemää erityistä avustussopimusta
Tuomiolauselma
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
FIS’D – Formazione integrata superiore del design vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut. |
|
3) |
Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
