This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0569
Order of the President of the Court of 29 March 2012.#Bruno Gollnisch v European Parliament.#Appeal — Application for interim measures — Privileges and immunities — Waiving of the immunity of a Member of the European Parliament — Application for suspension of the operation of a measure — Urgency.#Case C-569/11 P(R).
Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 29.3.2012.
Bruno Gollnisch vastaan Euroopan parlamentti.
Muutoksenhaku – Väliaikainen oikeussuoja – Erioikeudet ja vapaudet – Euroopan parlamentin jäsenen koskemattomuuden pidättäminen – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyys.
Asia C‑569/11 P(R).
Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 29.3.2012.
Bruno Gollnisch vastaan Euroopan parlamentti.
Muutoksenhaku – Väliaikainen oikeussuoja – Erioikeudet ja vapaudet – Euroopan parlamentin jäsenen koskemattomuuden pidättäminen – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyys.
Asia C‑569/11 P(R).
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2012:199
Unionin tuomioistuimen presidentin määräys 29.3.2012 – Gollnisch vastaan parlamentti
(asia C‑569/11 P(R))
Muutoksenhaku – Väliaikainen oikeussuoja – Erioikeudet ja vapaudet – Euroopan parlamentin jäsenen koskemattomuuden pidättäminen – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus – Kiireellisyys
1. Muutoksenhaku – Valitusperusteet – Unionin yleisessä tuomioistuimessa esitettyjen perusteiden ja perustelujen pelkkä toistaminen – Tutkimatta jättäminen (SEUT 256 artikla; Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännön 58 artiklan ensimmäinen kohta; unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 112 artiklan 1 kohdan c alakohta) (ks. 18 ja 19 kohta)
2. Väliaikainen oikeussuoja – Täytäntöönpanon lykkääminen – Välitoimet – Myöntämisedellytykset – Kiireellisyys – Vakava ja korjaamaton vahinko – Todistustaakka – Vahingon toteutumisen riippuminen tulevista ja epävarmoista tapahtumista – Kiireellisyysedellytys ei täyty (SEUT 278 ja SEUT 279 artikla) (ks. 27 kohta)
Aihe
Valitus unionin yleisen tuomioistuimen presidentin asiassa T‑346/11 R, Gollnisch vastaan parlamentti, 30.9.2011 antamasta määräyksestä |
Ratkaisu
1) |
Valitus hylätään. |
2) |
Bruno Gollnisch velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |