This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TJ0432
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 30 September 2009. # French Republic v Commission of the European Communities. # EAGGF - Guarantee Section - Expenditure excluded from Community financing - Fruit and vegetables - Conditions for recognition of producers’ organisations. # Case T-432/07.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 30 päivänä syyskuuta 2009.
Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
EMOTR - Tukiosasto - Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Hedelmät ja vihannekset - Tuottajajärjestöjen hyväksymisedellytykset.
Asia T-432/07.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (seitsemäs jaosto) tuomio 30 päivänä syyskuuta 2009.
Ranskan tasavalta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
EMOTR - Tukiosasto - Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot - Hedelmät ja vihannekset - Tuottajajärjestöjen hyväksymisedellytykset.
Asia T-432/07.
Oikeustapauskokoelma 2009 II-00188*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2009:373
- Date of document:
- 30/09/2009
- Date lodged:
- 29/11/2007
- Author:
- Unionin yleinen tuomioistuin
- Country or organisation from which the request originates:
- Ranska
- Form:
- Tuomio
- Authentic language:
- ranska
- Type of procedure:
- Kumoamiskanne - hylätty
- Applicant:
- EU:n jäsenvaltiot, Ranska
- Defendant:
- EU:n toimielimet ja muut elimet, Euroopan komissio
- Judge-Rapporteur:
- Moavero Milanesi
- Treaty:
- Euroopan talousyhteisön perustamissopimus
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Confirms 32007D0647
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E230: N 43
- 31972R1035: N 35
- 31996R2200-A11P2LD: N 23 36 38
- 31996R2200-A11P1LCPT3: N 23 54 - 56 60
- 31996R2200-A11P1LB: N 37
- 31996R2200-A11P1LBPT2: N 54
- 31996R2200: N 59
- 31996R2200-A11: N 62
- 31999R1258-C5: N 21
- 32003R1432-A06: N 42 58 59
- 32007R1580-A27: N 43
- 32007R1580-A29: N 59
- 61997CJ0349: N 21
- 61998CJ0247: N 22 35
- 61998CJ0278: N 22
- 61999CJ0373: N 35
- 62000CJ0329: N 22
- 62002CJ0300: N 21
- 62002CJ0318: N 24
- 62004TJ0266: N 21
- 62004TJ0309: N 43
- 62005TJ0424: N 43
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Gadbin, Daniel ; Bianchi, Daniel ; Langlais, Alexandra: Chronique de jurisprudence communautaire - La gestion des politiques communautaires par les États membres - Les compétences des États membres pour la détermination des conditions d'accès aux aides communautaires, Revue de droit rural 2010 nº 387 p.30-33 (FR)
- 2. Janssen, H.C.E.P.J. ; Van der Heul, S.: Aanbodbundeling en gezamenlijke verkoop van primaire landbouwproducten - hoever reikt het kartelverbod?, Nederlands tijdschrift voor Europees recht 2015 p.160-170 (NL)
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 30.9.2009 – Ranska vastaan komissio
(asia T-432/07)
EMOTR – Tukiosasto – Yhteisörahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Hedelmät ja vihannekset – Tuottajajärjestöjen hyväksymisedellytykset
1. Maatalous – Yhteinen markkinajärjestely – Hedelmät ja vihannekset – Tuottajajärjestöt – EMOTR:sta maksettava rahoitus – Tuottajajärjestöjen hyväksyminen kansallisten viranomaisten toimesta – Hyväksymisedellytykset (Neuvoston asetus N:o 1035/72; neuvoston asetuksen N:o 2200/96 11 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 2 kohdan d alakohta) (ks. 35–37 kohta)
2. Maatalous – Yhteinen markkinajärjestely – Hedelmät ja vihannekset – Tuottajajärjestöt – EMOTR:sta maksettava rahoitus – Tuottajajärjestöjen hyväksyminen kansallisten viranomaisten toimesta – Hyväksymisedellytykset (Neuvoston asetuksen N:o 2200/96 11 artiklan 1 kohdan c alakohta) (ks. 54–56 kohta)
Aihe
| Vaatimus Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta maksettavien jäsenvaltioiden tiettyjen menojen jättämisestä yhteisörahoituksen ulkopuolelle 3.10.2007 tehdyn komission päätöksen 2007/647/EY (EUVL L 261, s. 28) kumoamiseksi siltä osin kuin sillä jätetään rahoituksen ulkopuolelle tietyt Ranskan tasavallan suorittamat menot hedelmien ja vihannesten tuottajajärjestöille |
Ratkaisu
|
1) |
Kanne hylätään. |
|
2) |
Ranskan tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
