Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52017M8459

    Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.8459 – TIL / PSA / PSA DGD) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti. )

    EUVL C 212, 1.7.2017, p. 23–23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.7.2017   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 212/23


    Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

    (Asia M.8459 – TIL / PSA / PSA DGD)

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    (2017/C 212/11)

    1.

    Komissio vastaanotti 23. kesäkuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla sveitsiläisen yrityksen Terminal Investment Limited Sàrl (TIL) kokonaan omistama sveitsiläinen tytäryhtiö Europe Terminal NV (ET) ja singaporelaisen yrityksen PSA International Pte Ltd (PSA) määräysvallassa oleva alankomaalainen holdingyhtiö Kranji (Netherlands) Investments BV (Kranji) hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan belgialaisessa yrityksessä PSA DGD NV (PSA DGD) ostamalla osakkeita.

    2.

    Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

    PSA on terminaaleissa toimiva satamaoperaattori. Se tarjoaa ahtauspalveluja satamissa, erityisesti terminaalipalveluja konttikuljetuksiin keskittyneille linjaliikennettä harjoittaville aluksille.

    TIL on terminaalitoimintaa harjoittava yritys, jota hallinnoivat välillisesti yhdessä MSC Mediterranean Shipping Company Holding SA sekä eräät Global Infrastructure Management, LLC:n hallinnoimat investointivälineet. TIL investoi, kehittää ja hallinnoi konttiterminaaleja ympäri maailmaa usein yhteisyrityksessä muiden suurten terminaalioperaattoreiden kanssa.

    PSA DGD harjoittaa konttiterminaalitoimintaa Deurganckin telakalla Antwerpenin satamassa. Se on olemassa oleva yritys, joka on tällä hetkellä Kranjin yksinomaisessa määräysvallassa.

    3.

    Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

    4.

    Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

    Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+32 22964301), sähköpostitse osoitteeseen COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu tai postitse viitteellä M.8459 – TIL / PSA / PSA DGD seuraavaan osoitteeseen:

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË


    (1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).


    Top