This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011PC0475
OPINION OF THE COMMISSIONpursuant to Article 294(7)(c) of the Treaty on the Functioning of the European Union,on the European Parliament's amendment[s]to the Council's position regarding the proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCILon the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924/2006 and (EC) No 1925/2006 and repealing Directives 87/250/EEC, 90/496/EEC, 1999/10/EC, 2000/13/EC, 2002/67/EC, 2008/5/EC and Regulation (EC) No 608/2004
KOMISSION LAUSUNTO__Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksesta [tarkistuksista] neuvoston kantaan ehdotuksesta EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUSelintarviketietojen antamisesta kuluttajille, asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja (EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta ja direktiivien 87/250/ETY, 90/496/ETY, 1999/10/EY, 2000/13/EY, 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä asetuksen (EY) N:o 608/2004 kumoamisesta
KOMISSION LAUSUNTO__Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksesta [tarkistuksista] neuvoston kantaan ehdotuksesta EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUSelintarviketietojen antamisesta kuluttajille, asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja (EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta ja direktiivien 87/250/ETY, 90/496/ETY, 1999/10/EY, 2000/13/EY, 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä asetuksen (EY) N:o 608/2004 kumoamisesta
/* KOM/2011/0475 lopullinen - 2008/0028 (COD) */
KOMISSION LAUSUNTO__Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksesta [tarkistuksista] neuvoston kantaan ehdotuksesta EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUSelintarviketietojen antamisesta kuluttajille, asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja (EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta ja direktiivien 87/250/ETY, 90/496/ETY, 1999/10/EY, 2000/13/EY, 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä asetuksen (EY) N:o 608/2004 kumoamisesta /* KOM/2011/0475 lopullinen - 2008/0028 (COD) */
2008/0028 (COD) KOMISSION LAUSUNTO__Euroopan unionin
toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 7 kohdan c alakohdan
nojalla Euroopan parlamentin tarkistuksesta [tarkistuksista] neuvoston kantaan
ehdotuksesta EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON
ASETUS
elintarviketietojen antamisesta kuluttajille, asetusten (EY) N:o 1924/2006 ja
(EY) N:o 1925/2006 muuttamisesta ja direktiivien 87/250/ETY, 90/496/ETY,
1999/10/EY, 2000/13/EY, 2002/67/EY ja 2008/5/EY sekä asetuksen (EY) N:o
608/2004 kumoamisesta 1. Johdanto Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294
artiklan 7 kohdan c alakohdassa määrätään, että komissio antaa lausunnon
tarkistuksista, joita Euroopan parlamentti on ehdottanut toisessa käsittelyssä.
Komissio esittää seuraavassa lausuntonsa parlamentin ehdottamista
tarkistuksista. 2. Tausta Ehdotus toimitettiin Euroopan parlamentille ja neuvostolle (asiakirja KOM(2008)40 lopullinen – 2008/0028(COD)): || 1. helmikuuta 2008 Päivä, jona Euroopan talous- ja sosiaalikomitea on antanut lausuntonsa: || 18. syyskuuta 2008 Päivä, jona Euroopan parlamentti on vahvistanut ensimmäisen käsittelyn kantansa: || 16. kesäkuuta 2010 Päivä, jona muutettu ehdotus on toimitettu: || ei ole Päivä, jona neuvoston kanta on vahvistettu: || 21. helmikuuta 2011 Päivä, jona Euroopan parlamentti on antanut lausuntonsa toisessa käsittelyssä: || 6. heinäkuuta 2011 3. Komission ehdotuksen tavoite Ehdotuksella
konsolidoidaan ja ajantasaistetaan merkintälainsäädännön kaksi tärkeää alaa:
elintarvikkeiden yleiset merkinnät, jotka kuuluvat direktiivin 2000/13/EY[1] soveltamisalaan, sekä ravintoarvomerkinnät,
joista säädetään direktiivissä 90/496/ETY[2].
Lisäksi ehdotuksella laaditaan uudelleen kuusi muuta direktiiviä, jotka
koskevat tiettyjen elintarvikeryhmien merkintöjä. Ehdotuksen päätavoitteisiin
kuuluvat seuraavat: –
vahvistetaan yhdessä säädöksessä horisontaalisia
merkintävaatimuksia koskevat periaatteet ja vaatimukset elintarvikkeiden
yleisten merkintöjen ja ravintoarvomerkintöjen osalta, –
annetaan erityissäännöksiä, jotka koskevat
elintarvikeketjun toimijoiden vastuuta elintarviketietojen mukanaolosta ja
oikeellisuudesta, –
vahvistetaan mitattavissa olevia perusteita, jotka
koskevat eräitä elintarvikemerkintöjen luettavuuteen liittyviä seikkoja, –
selvennetään sääntöjä, joita sovelletaan
alkuperämaata tai lähtöpaikkaa koskeviin merkintöihin, –
otetaan käyttöön pakollisia ravintoarvomerkintöjä,
jotka on tehtävä pääasialliseen nähtävissä olevaan kenttään suurimassa osassa
elintarvikejalosteita. 4. Komission lausunto Euroopan parlamentin
tarkistuksista Euroopan parlamentti äänesti toisessa käsittelyssä
konsolidoidusta tekstistä, joka sisältää erinäisiä tarkistuksia neuvoston
ensimmäisessä käsittelyssä vahvistaman kannan tekstiin. Teksti on tulosta
neuvoston, Euroopan parlamentin ja komission neuvotteluista. Komissio hyväksyy
kaikki Euroopan parlamentin tekemät tarkistukset, jotka ovat tulosta
toimielintenvälisistä neuvotteluista, joissa päästiin yhteisymmärrykseen
toisessa käsittelyssä. [1] Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2000/13/EY,
annettu 20 päivänä maaliskuuta 2000, myytäväksi tarkoitettujen
elintarvikkeiden merkintöjä, esillepanoa ja mainontaa koskevan jäsenvaltioiden
lainsäädännön lähentämisestä (EYVL L 109, 6.5.2000, s. 29). [2] Neuvoston direktiivi 90/496/ETY, annettu 24 päivänä
syyskuuta 1990, elintarvikkeiden ravintoarvomerkinnöistä (EYVL L 276,
6.10.1990, s. 40).