Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 42006D0996

    2006/996/EY: Jäsenvaltioiden hallitusten edustajien 11 päivänä joulukuuta 2006 Yhteisymmärryksessä tekemä päätös Euroopan tasa-arvoinstituutin toimipaikan sijainnista

    EUVL L 403, 30.12.2006, p. 61–61 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/996/oj

    30.12.2006   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    L 403/61


    JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN

    11 päivänä joulukuuta 2006

    Yhteisymmärryksessä tekemä päätös Euroopan tasa-arvoinstituutin toimipaikan sijainnista

    (2006/996/EY)

    JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka

    ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 289 artiklan,

    sekä katsovat seuraavaa:

    (1)

    Euroopan tasa-arvoinstituutti aiotaan perustaa komission 10 päivänä maaliskuuta 2005 toimittaman ja 8 päivänä toukokuuta 2006 muuttaman ehdotuksen pohjalta.

    (2)

    Instituutin toimipaikan sijainnista olisi tehtävä päätös,

    ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA:

    1 artikla

    Euroopan tasa-arvoinstituutin toimipaikka on Vilnassa.

    2 artikla

    Tämä päätös, joka julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä, tulee voimaan päivänä, jona Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Euroopan tasa-arvoinstituutin perustamisesta tulee voimaan.

    Tehty Brysselissä 11 päivänä joulukuuta 2006.

    Puheenjohtaja

    E. TUOMIOJA


    Top