This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R0868
Regulation (EU) 2024/868 of the European Parliament and of the Council of 13 March 2024 amending Council Decision 2009/917/JHA as regards its alignment with Union rules on the protection of personal data
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/868, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2024, neuvoston päätöksen 2009/917/YOS muuttamisesta sen mukauttamiseksi henkilötietojen suojaa koskeviin unionin sääntöihin
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2024/868, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2024, neuvoston päätöksen 2009/917/YOS muuttamisesta sen mukauttamiseksi henkilötietojen suojaa koskeviin unionin sääntöihin
PE/89/2023/REV/1
EUVL L, 2024/868, 19.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/868/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32009D0917 | Kumoaminen/poisto | artikla 22 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Kumoaminen/poisto | artikla 23 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Kumoaminen/poisto | artikla 24 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Kumoaminen/poisto | artikla 25 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Kumoaminen/poisto | artikla 30 kohta 1 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Kumoaminen/poisto | artikla 7 kohta 3 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Lisäys | artikla 2 alakohta 6 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Lisäys | artikla 28 kohta 2 alakohta (i) | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Lisäys | artikla 28 kohta 2 alakohta (j) | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 1 kohta 2 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 13 kohta 5 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 14 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 15 kohta 2 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 15 kohta 3 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 2 alakohta 2 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 20 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 26 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 27 kohta 2 alakohta (a) | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 28 kohta 3 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 29 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 3 kohta 1 Teksti | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 4 kohta 1 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 4 kohta 5 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 5 kohta 2 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 7 kohta 1 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 8 kohta 1 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 8 kohta 2 | 08/04/2024 | |
Modifies | 32009D0917 | Korvaus | artikla 8 kohta 4 | 08/04/2024 |
virallinen lehti |
FI L-sarja |
2024/868 |
19.3.2024 |
EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) 2024/868,
annettu 13 päivänä maaliskuuta 2024,
neuvoston päätöksen 2009/917/YOS muuttamisesta sen mukauttamiseksi henkilötietojen suojaa koskeviin unionin sääntöihin
EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka
ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 16 artiklan 2 kohdan,
ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sen jälkeen, kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille,
noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (1),
sekä katsovat seuraavaa:
(1) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä (EU) 2016/680 (2) vahvistetaan yhdenmukaiset säännöt sellaisten henkilötietojen suojelulle ja vapaalle liikkuvuudelle, joita käsitellään rikosten ennalta estämistä, tutkimista, paljastamista tai rikoksiin liittyviä syytetoimia tai rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpanoa varten, mukaan lukien yleiseen turvallisuuteen kohdistuvilta uhkilta suojelua ja tällaisten uhkien ehkäisyä varten. Mainitussa direktiivissä velvoitetaan komissio tarkastelemaan muita asiaan liittyviä unionin hyväksymiä säädöksiä sen arvioimiseksi, olisiko niitä yhdenmukaistettava kyseisen direktiivin kanssa, ja tekemään tarvittaessa tarpeelliset ehdotukset kyseisten säädösten muuttamiseksi, jotta voidaan varmistaa johdonmukainen lähestymistapa henkilötietojen suojaan kyseisen direktiivin soveltamisalan puitteissa. |
(2) |
Neuvoston päätöksellä 2009/917/YOS (3) perustetaan tullitietojärjestelmä, jonka tarkoituksena on auttaa kansallisen lainsäädännön vakavien rikkomisten ennalta estämisessä, tutkimisessa ja rikoksiin liittyvissä syytetoimissa nopeuttamalla tietojen saattamista saataville ja siten tehostaa jäsenvaltioiden tullihallintojen toimintaa. Tullitietojärjestelmä muodostuu keskustietokannasta, johon tallennetaan tavaroihin, kuljetusvälineisiin, yrityksiin tai henkilöihin ja pidätettyihin, takavarikoituihin tai menetetyksi tuomittuihin esineisiin ja käteisvaroihin liittyviä henkilötietoja, kuten suku- ja etunimiä, osoitteita ja henkilöasiakirjojen numeroita. Keskustietokantaa hallinnoi komissio, jolla ei ole pääsyä siihen tallennettuihin henkilötietoihin. Jäsenvaltioiden nimeämillä viranomaisilla on pääsy keskustietokantaan, ja ne voivat tallentaa siihen tietoja ja tutustua siihen tallennettuihin tietoihin. Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirastolla (Europol) ja Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön virastolla (Eurojust) on toimivaltansa rajoissa ja tehtäviensä suorittamiseksi pääsy jäsenvaltioiden nimeämien viranomaisten keskustietokantaan tallentamiin tietoihin sekä oikeus tehdä niihin kohdistuvia hakuja. |
(3) |
Jotta voidaan varmistaa johdonmukainen lähestymistapa henkilötietojen suojaan unionissa, päätöstä 2009/917/YOS olisi muutettava sen yhdenmukaistamiseksi direktiivin (EU) 2016/680 kanssa. Erityisesti päätöksessä vahvistetuissa henkilötietojen suojaa koskevissa säännöissä olisi noudatettava käyttötarkoituksen rajoittamisen periaatetta, säännöt olisi rajattava koskemaan tiettyjä rekisteröityjen ryhmiä ja henkilötietoryhmiä, niissä olisi noudatettava tietoturvavaatimuksia, niihin olisi sisällyttävä erityisiä henkilötietoryhmiä koskeva lisäsuoja ja niissä olisi noudatettava myöhemmän käsittelyn edellytyksiä. Lisäksi olisi säädettävä, että Euroopan tietosuojavaltuutettu ja kansalliset valvontaviranomaiset valvovat koordinoidusti tullitietojärjestelmän toimintaa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (4) mukaisesti. |
(4) |
Jotta voidaan varmistaa selkeä ja johdonmukainen lähestymistapa henkilötietojen riittävään suojaan, päätöksessä 2009/917/YOS käytetty termi ”vakavat rikkomiset” olisi korvattava direktiivissä (EU) 2016/680 käytetyllä termillä ”rikokset”, kun otetaan huomioon, että kun tietty teko on kielletty jäsenvaltion rikosoikeuden nojalla, se tarkoittaa jo sinällään, että kyse on vakavasta lainsäädännön rikkomisesta. Lisäksi tullitietojärjestelmän tarkoituksena olisi jatkossakin oltava ainoastaan avustaminen päätöksessä 2009/917/YOS määritellyn kansallisen lainsäädännön eli sellaisen kansallisen lainsäädännön mukaisten rikosten ennalta estämisessä, tutkimisessa, paljastamisessa ja rikoksiin liittyvissä syytetoimissa, jonka osalta jäsenvaltioiden tullihallinnot ovat toimivaltaisia, ja joka sen vuoksi on erityisen merkityksellinen tullialalla. Vaikka teon luokittelu rikokseksi on välttämätön edellytys, kaikki kansallisen lainsäädännön mukaiset rikokset eivät siksi kuitenkaan kuulu päätöksen 2009/917/YOS soveltamisalaan. Esimerkiksi laittomaan huumausainekauppaan, laittomaan asekauppaan ja rahanpesuun liittyvät rikokset kuuluvat päätöksen 2009/917/YOS soveltamisalaan. Termin ”vakavat rikkomiset” korvaamista termillä ”rikokset” ei pitäisi tulkita niin, että se vaikuttaisi päätöksessä 2009/917/YOS vahvistettuihin erityisvaatimuksiin, joiden mukaisesti kunkin jäsenvaltion on laadittava ja lähetettävä tietyt edellytykset täyttävien, kansallisen lainsäädännön mukaisten rikosten luettelo tullitutkintatietokannan tarkoituksia varten. |
(5) |
Kun henkilötietoja käsitellään päätöksen 2009/917/YOS nojalla, jäsenvaltioihin sovelletaan niiden direktiivin (EU) 2016/680 nojalla annettuja kansallisia säännöksiä, komissioon sovelletaan asetuksessa (EU) 2018/1725 vahvistettuja sääntöjä, Europoliin sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2016/794 (5) vahvistettuja sääntöjä ja Eurojustiin sovelletaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) 2018/1727 (6) vahvistettuja sääntöjä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta kyseisen päätöksen sisältämiä erityissääntöjä. Näillä säädöksillä säännellään muun muassa rekisterinpitäjien, yhteisten rekisterinpitäjien ja henkilötietojen käsittelijöiden velvollisuuksia ja vastuita sekä niiden välistä suhdetta henkilötietojen suojan osalta. Kansallisilla valvontaviranomaisilla, jotka vastaavat direktiivin (EU) 2016/680 soveltamisen valvonnasta ja varmistamisesta kussakin jäsenvaltiossa, olisi oltava toimivalta valvoa ja varmistaa, että kunkin jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset soveltavat päätöksessä 2009/917/YOS vahvistettuja henkilötietojen suojaa koskevia säännöksiä. Euroopan tietosuojavaltuutetun olisi vastattava sen valvonnasta ja varmistamisesta, että komissio, Europol ja Eurojust soveltavat päätöksessä 2009/917/YOS vahvistettuja henkilötietojen suojaa koskevia säännöksiä. |
(6) |
Jotta voidaan varmistaa tietojen optimaalinen säilyttäminen tullitietojärjestelmässä ja samalla vähentää toimivaltaisten viranomaisten hallinnollista taakkaa ja noudattaen neuvoston asetusta (EY) N:o 515/97 (7), henkilötietojen säilyttämiseen tullitietojärjestelmässä sovellettavaa menettelyä olisi yksinkertaistettava poistamalla velvoite tarkastella henkilötietojen säilyttämisen tarpeellisuutta vähintään kerran vuodessa ja vahvistamalla viiden vuoden enimmäissäilytysaika, jota voidaan perustelluissa tapauksissa pidentää kahdella vuodella. Tämä säilytysaika on välttämätön ja oikeasuhteinen, kun otetaan huomioon rikosoikeudellisten menettelyjen tyypillinen kesto ja se, että tietoja tarvitaan yhteisten tullioperaatioiden ja tutkintatoimien suorittamiseen. |
(7) |
Päätöksen 2009/917/YOS nojalla tapahtuvaan henkilötietojen käsittelyyn kuuluu asiaankuuluvien tietojen käsittelyä, vaihtoa ja myöhempää käyttöä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 87 artiklassa määrättyihin tarkoituksiin. Johdonmukaisuuden ja henkilötietojen tehokkaan suojan varmistamiseksi päätöksen 2009/917/YOS nojalla tapahtuvassa henkilötietojen käsittelyssä olisi noudatettava unionin oikeutta ja kansallista lainsäädäntöä, joka koskee luonnollisten henkilöiden suojelua toimivaltaisten viranomaisten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä rikosten ennalta estämistä, tutkimista, paljastamista tai rikoksiin liittyviä syytetoimia tai rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpanoa varten, mukaan lukien yleiseen turvallisuuteen kohdistuvilta uhkilta suojelua ja tällaisten uhkien ehkäisyä varten. |
(8) |
Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyssä, Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin asemasta vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen osalta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 21 olevan 6 a artiklan mukaisesti päätös 2009/917/YOS sitoo Irlantia, ja sen vuoksi Irlanti osallistuu tämän asetuksen hyväksymiseen. |
(9) |
Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyssä, Tanskan asemasta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 22 olevien 1, 2 ja 2 a artiklan mukaisesti päätös 2009/917/YOS sitoo Tanskaa, ja sen vuoksi Tanska osallistuu tämän asetuksen hyväksymiseen. |
(10) |
Euroopan tietosuojavaltuutettua on kuultu asetuksen (EU) 2018/1725 42 artiklan 1 kohdan mukaisesti, ja hän on antanut lausunnon 4 päivänä heinäkuuta 2023. |
(11) |
Päätös 2009/917/YOS olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti, |
OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan päätös 2009/917/YOS seuraavasti:
1) |
korvataan 1 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Tullitietojärjestelmän tarkoitus on tämän päätöksen mukaisesti auttaa jäsenvaltioiden toimivaltaisia viranomaisia kansallisen lainsäädännön mukaisten rikosten ennalta estämisessä, tutkimisessa, paljastamisessa ja rikoksiin liittyvissä syytetoimissa nopeuttamalla tietojen saattamista saataville ja tehostamalla tällä tavoin jäsenvaltioiden tullihallintojen yhteistyö- ja valvontamenettelyjä.” |
2) |
muutetaan 2 artikla seuraavasti:
|
3) |
korvataan 3 artiklan 1 kohdan johdantokappale seuraavasti: ”Tullitietojärjestelmä muodostuu keskustietokannasta, jota voidaan käyttää kuhunkin jäsenvaltioon sijoitetuista päätteistä. Se sisältää yksinomaan 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun tarkoituksensa saavuttamiseksi välttämättömiä tietoja, myös henkilötietoja, ja tiedot on ryhmitelty seuraavasti:” |
4) |
muutetaan 4 artikla seuraavasti:
|
5) |
korvataan 5 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettuja toimia varten tullitietojärjestelmään voidaan tallentaa 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin ryhmiin kuuluvia henkilötietoja ainoastaan, jos on perustelluista syistä aihetta epäillä, etenkin aikaisemman lainvastaisen toiminnan perusteella, että kyseinen henkilö on syyllistynyt taikka syyllistyy parhaillaan tai vastaisuudessa kansallisen lainsäädännön mukaiseen rikokseen.” |
6) |
muutetaan 7 artikla seuraavasti:
|
7) |
muutetaan 8 artikla seuraavasti:
|
8) |
korvataan 13 artiklan 5 kohta seuraavasti: ”5. Kun jäsenvaltion tuomioistuin tai muu kyseisen jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen tekee lopullisen päätöksen tullitietojärjestelmässä olevien tietojen muuttamisesta, täydentämisestä, oikaisemisesta tai poistamisesta, jäsenvaltioiden on sitouduttava panemaan tällainen päätös täytäntöön, jollei tästä päätöksestä muuta johdu. Jos tällaiset eri jäsenvaltioiden tuomioistuinten tai muiden toimivaltaisten viranomaisten, myös kansallisten valvontaviranomaisten, päätökset oikaisemisesta tai poistamisesta ovat keskenään ristiriidassa, kyseiset tiedot tallentaneen jäsenvaltion on poistettava ne järjestelmästä.” |
9) |
korvataan 14 artikla seuraavasti: ”14 artikla Tullitietojärjestelmään tallennettuja henkilötietoja saa säilyttää vain niin kauan kuin se on tarpeen 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun tarkoituksen saavuttamiseksi, eikä niitä saa säilyttää pidempään kuin viisi vuotta. Näitä tietoja voidaan kuitenkin poikkeuksellisesti säilyttää vielä enintään kahden vuoden ajan, jos ja siinä määrin kuin sen on yksittäistapauksessa todettu olevan ehdottoman välttämätöntä kyseisen tarkoituksen saavuttamiseksi.” |
10) |
muutetaan 15 artikla seuraavasti:
|
11) |
korvataan 20 artikla seuraavasti: ”20 artikla Ellei tässä päätöksessä muuta säädetä,
(*2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39)." (*3) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/794, annettu 11 päivänä toukokuuta 2016, Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirastosta (Europol) sekä neuvoston päätösten 2009/371/YOS, 2009/934/YOS, 2009/935/YOS, 2009/936/YOS ja 2009/968/YOS korvaamisesta ja kumoamisesta (EUVL L 135, 24.5.2016, s. 53)." (*4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1727, annettu 14 päivänä marraskuuta 2018, Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön virastosta (Eurojust) ja neuvoston päätöksen 2002/187/YOS korvaamisesta ja kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 138).” " |
12) |
kumotaan 22, 23, 24 ja 25 artikla; |
13) |
korvataan 26 artikla seuraavasti: ”26 artikla 1. Euroopan tietosuojavaltuutettu vastaa komission tämän päätöksen nojalla suorittaman henkilötietojen käsittelyn valvonnasta ja sen varmistamisesta, että se tapahtuu tämän päätöksen mukaisesti. Asetuksen (EU) 2018/1725 57 ja 58 artiklassa tarkoitettuja tehtäviä ja valtuuksia sovelletaan vastaavasti. 2. Euroopan tietosuojavaltuutettu tekee tarkastuksen komission tämän päätöksen nojalla suorittamasta henkilötietojen käsittelystä vähintään joka viides vuosi kansainvälisten tarkastusstandardien mukaisesti. Tarkastuskertomus toimitetaan Euroopan parlamentille, neuvostolle, komissiolle ja kansallisille valvontaviranomaisille. 3. Euroopan tietosuojavaltuutettu ja kansalliset valvontaviranomaiset tekevät toimivaltansa rajoissa aktiivisesti yhteistyötä hoitaessaan tehtäviään tullitietojärjestelmän toiminnan koordinoidun valvonnan varmistamiseksi asetuksen (EU) 2018/1725 62 artiklan mukaisesti.” |
14) |
korvataan 27 artiklan 2 kohdan a alakohta seuraavasti:
|
15) |
muutetaan 28 artikla seuraavasti:
|
16) |
korvataan 29 artikla seuraavasti: ”29 artikla Edellä 10 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut toimivaltaiset tulliviranomaiset vastaavat 28 artiklassa säädetyistä tietoturvatoimenpiteistä kyseisen jäsenvaltion alueella sijaitsevien päätteiden osalta, 14 ja 19 artiklassa säädetystä tarkastelusta sekä tämän päätöksen asianmukaisesta täytäntöönpanosta siinä määrin kuin kyseisen jäsenvaltion lait, asetukset ja menettelyt sitä edellyttävät.” |
17) |
kumotaan 30 artiklan 1 kohta. |
2 artikla
Jäsenvaltioiden on 9 päivään lokakuuta 2025 mennessä tarkasteltava ennen 8 päivää huhtikuuta 2024 tullitietojärjestelmään kirjaamiaan henkilötietoja ja tarvittaessa päivitettävä niitä tai poistettava ne sen varmistamiseksi, että niiden käsittely on päätöksen 2009/917/YOS, sellaisena kuin se on muutettuna tällä asetuksella, mukaista, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän asetuksen soveltamista.
3 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa perussopimusten mukaisesti.
Tehty Strasbourgissa 13 päivänä maaliskuuta 2024.
Euroopan parlamentin puolesta
Puhemies
R. METSOLA
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
H. LAHBIB
(1) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 6. helmikuuta 2024 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 26. helmikuuta 2024.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2016/680, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta toimivaltaisten viranomaisten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä rikosten ennalta estämistä, tutkimista, paljastamista tai rikoksiin liittyviä syytetoimia tai rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpanoa varten sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja neuvoston puitepäätöksen 2008/977/YOS kumoamisesta (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 89).
(3) Neuvoston päätös 2009/917/YOS, tehty 30 päivänä marraskuuta 2009, tietotekniikan käytöstä tullialalla (EUVL L 323, 10.12.2009, s. 20).
(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/794, annettu 11 päivänä toukokuuta 2016, Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirastosta (Europol) sekä neuvoston päätösten 2009/371/YOS, 2009/934/YOS, 2009/935/YOS, 2009/936/YOS ja 2009/968/YOS korvaamisesta ja kumoamisesta (EUVL L 135, 24.5.2016, s. 53).
(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1727, annettu 14 päivänä marraskuuta 2018, Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön virastosta (Eurojust) ja neuvoston päätöksen 2002/187/YOS korvaamisesta ja kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 138).
(7) Neuvoston asetus (EY) N:o 515/97, annettu 13 päivänä maaliskuuta 1997, jäsenvaltioiden hallintoviranomaisten keskinäisestä avunannosta sekä jäsenvaltioiden hallintoviranomaisten ja komission yhteistyöstä tulli- ja maatalousasioita koskevan lainsäädännön moitteettoman soveltamisen varmistamiseksi (EYVL L 82, 22.3.1997, s. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/868/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)