1 artikla

Myönnetään yritykselle Christiansen SARL lupanumerolla EU-0026815-0000 unionin lupa yksittäisen biosidivalmisteen ”Christiansen LD Bednet” asettamiseen saataville markkinoilla ja käyttöön liitteessä II esitetyn biosidivalmisteen ominaisuuksia koskevan yhteenvedon mukaisesti, kunhan liitteessä I vahvistettuja ehtoja ja edellytyksiä noudatetaan.

Unionin lupa on voimassa 19 päivästä joulukuuta 202230 päivään marraskuuta 2032.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

LIITE I

EHDOT JA EDELLYTYKSET (EU-0026815-0000)

Lupa myönnetään enintään 21,2 m2:n kokoiselle käsitellylle verkolle.

LIITE 2

Biosidivalmisteen ominaisuuksia koskeva yhteenveto (SPC)

Christiansen LD bednet

Valmisteryhmä 18: Hyönteis- ja punkkimyrkyt sekä muiden niveljalkaisten torjuntaan käytettävät valmisteet (tuholaistorjunta)

Lupanumero: EU-0026815-0000

Biosidivalmisterekisterin päätöksen numero: EU-0026815-0000

1.   HALLINNOLLISIA TIETOJA

1.1   Valmisteen kauppanimi (kauppanimet)

Kauppanimi

Christiansen LD bednet Care Plus Mosquito Net Insect Ecran Moustiquaire Imprégnée Longue Durée Care & You Prév Kit Moustiquaires Pharmavoyage Moustiquaire Imprégnée Longue Durée I Sleep Safer LD Impregnated Mosquito Bed Net

1.2   Luvanhaltija

Luvanhaltijan nimi ja osoite	Nimi	CHRISTIANSEN SARL
	Osoite	719 Chemin de Repentance, 13100 Aix en Provence Ranska
Lupanumero	EU-0026815-0000
Biosidivalmisterekisterin päätöksen numero	EU-0026815-0000
Luvan myöntämispäivä	19. joulukuuta 2022
Luvan voimassaolon päättymispäivä	30. marraskuuta 2032

1.3   Valmisteen valmistaja(t)

Valmistajan nimi	Hebei Light Industrial Products Imp. / Exp. Corporation Ltd
Valmistajan osoite	26, Zhongjiu Road, Youyi Street N., 050071 Shijiazhuang Kiina
Valmistuspaikkojen sijainti	Ningjin Shuangli Knitting Co., Ltd., Dalu Villages, Ningjin County, 055551 Hebei Kiina

Valmistajan nimi	SHIJIAZHUANG ORIENTAL HORIZON IMPORT AND EXPORT CO., LTD
Valmistajan osoite	NO.448 HEPING WEST ROAD, 050072 SHIJIAZHUANG Kiina
Valmistuspaikkojen sijainti	SHENZHOU YUTONG KNITTING CO., LTD, Xiduzhuang Village, Shenzhou Town, Shenzhou City, Hengshui City, 055551 Hebei Kiina

1.4   Tehoaineen/tehoaineiden valmistaja(t)

Tehoaine	Permetriini
Valmistajan nimi	Tagros Chemicals India Ltd.
Valmistajan osoite	Jhaver Centre, Rajah Annamalai Building, IV Floor, 72 Marshalls Road, Egmore, 600 008 Chennai Intia
Valmistuspaikkojen sijainti	A-4/1 & 2, SIPCOT Industrial Complex, Pachayankuppam, Cuddalore, 607 005 Tamil Nadu Intia

2.   VALMISTEEN KOOSTUMUS JA FORMULAATIO

2.1   Valmisteen koostumuksen laadulliset ja määrälliset tiedot

Yleisnimi	IUPAC-nimi	Käyttötarkoitus	CAS-numero	EY-numero	Pitoisuus (%)
Permetriini		Tehoaine	52645-53-1	258-067-9	0,9

2.2   Valmistetyyppi

LN - Pitkäkestoinen insektisidinen verkko

3.   VAARA- JA TURVALAUSEKKEET

Vaaralausekkeet	Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Sisältää permetriiniä. Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
Turvalausekkeet	Vältettävä päästämistä ympäristöön. Hävitä sisältö vaarallisena jätteenä ja tyhjä pakkaus sekajätteenä.

4.   HYVÄKSYTTY KÄYTTÖ / HYVÄKSYTYT KÄYTÖT

4.1   Käytön kuvaus

Taulukko 1.

Käyttö # 1 – Kuluttaja

Valmisteryhmä(t)	PT18 - Hyönteis- ja punkkimyrkyt sekä muiden niveljalkaisten torjuntaan käytettävät valmisteet
Tarvittaessa tarkka kuvaus hyväksytystä käytöstä	Hyönteismyrkyllä käsitelty vuodeverkko käytettäväksi vain trooppisilla alueilla. Verkkoa ei voi pestä. Christiansen LD bednet -vuodeverkko on kosketuksen kautta toimiva hyönteismyrkky, joka estää hyttysten pistämisen. Valmiste on hyväksytty ainoastaan käytettäväksi malariahyttysiä (Anopheles-suku) ja Aedes-suvun hyttysiä vastaan trooppisilla alueilla.
Kohde-eliöt (myös kehitysvaihe)	Tieteellinen nimi: Anopheles Yleisnimi: Anopheles hyttyset Kehitysvaihe: Aikuiset Tieteellinen nimi: Aedes Yleisnimi: Aedes hyttyset Kehitysvaihe: Aikuiset
Käyttöalue	sisäkäyttö
Annostelutapa/-tavat	Menetelmä: Henkilökohtainen suoja Yksityiskohtainen kuvaus: Kiinnitä vuoteen yläpuolelle estääksesi hyttysten pääsyn sisään.
Annostelutapa (-tavat) ja -taajuus	Käyttömäärä: Tämä on vuoteen yläpuolella käytettävä tekstiilituote; ei annostelumäärää. Laimennus (%): - Annostelukertojen määrä ja ajankohta: Tämä on tekstiilivuodeverkko, jota käytetään vuoteen yläpuolella yö- ja aamuaikaan. Annostelukertojen määrää ei ole määritetty.
Käyttäjäryhmä(t)	kuluttajat (muu kuin ammattikäyttö)
Pakkauskoot ja pakkausmateriaali	Pussi, muovi: PET , D9ø x H22 cm Pussi, muovi: PET , L22 x 14 x 8 cm Pussi, muovi: PET , D10 x H25 cm Pussi, muovi: PET , 22 x 22 x 8 cm Pussi, muovi: PET , D14ø x H34 cm Pussi, muovi: PET , 25 x 25 x 9 cm Pussi, muovi: PET , 24 x 26 x 9 cm pahvilaatikossa Pussi, muovi: PET , D11ø x H27 cm Pussi, muovi: PET , D10ø x 25 cm Pussi, muovi: PET , D12ø x H37 cm Pussi, muovi: PET , D13ø x 28 cm Pussi, muovi: PET , D15ø x H39 cm Pussi, muovi: PET , L26 x W20 cm Pussi, muovi: PET , 17 x 20 x 6 cm pahvilaatikossa Pussi, muovi: PET , L39 x W32 x 8 cm Pussi, muovi: PET , D10ø x 59L cm Pussi, muovi: PET , D6ø x H16 cm Pussi, muovi: PET , D7ø x H18 cm

4.1.1   Käyttökohtaiset käyttöohjeet

Katso yleiset käyttöohjeet.

4.1.2   Käyttökohtaiset riskinhallintatoimet

Katso yleiset käyttöohjeet.

4.1.3   Tarvittaessa tarkemmat tiedot suorista tai epäsuorista vaikutuksista, ensiapuohjeista ja ympäristönsuojeluohjeista

Katso yleiset käyttöohjeet.

4.1.4   Tarvittaessa valmisteen ja sen pakkauksen jätehuolto-ohjeet

Katso yleiset käyttöohjeet.

4.1.5   Tarvittaessa valmisteen säilytysolosuhteet ja säilyvyys normaaleissa olosuhteissa

Katso yleiset käyttöohjeet.

5.   YLEISET KÄYTTÖOHJEET (1)

5.1   Käyttöohjeet

Lue liitteenä olevat ohjeet ennen käyttöä. Noudata käyttöohjeita.

Tuote on hyväksytty käytettäväksi ainoastaan trooppisilla alueilla, joissa uhka Aedes ja Anopheles hyttyslajien levittämistä hyönteisvälitteisistä taudeista on olemassa.

Pidä lasten ja lemmikkieläinten ulottumattomissa, kun verkko ei ole käytössä.

Kiinnitä vuodeverkon yläosa vuoteen yläpuolelle ja kääri alareuna huolellisesti patjan alle, jotta hyttysille ei jää sisäänpääsyaukkoja.

Biosidien käytön minimoimiseksi käytä ei-kemiallisia menetelmiä, kuten tavallisia ikkunaan kiinnitettäviä hyönteisverkkoja, jos mahdollista.

Hyönteismyrkyllä käsitellyn vuodeverkon käyttöä suositellaan silloin, kun muut hyttysten torjuntamenetelmät eivät ole riittäviä, toteuttamiskelpoisia (esim. matkustaessa) tai alueilla, joilla hyönteisvälitteisten tautien riski on suuri.

Kun hyttysten esiintyminen on jatkuvaa, minimoidaksesi riskin resistenssin syntymiselle, käytä vaihtoehtoisia valmisteita, jotka sisältävät eri toimintatapaan perustuvia tehoaineita.

Ilmoita luvanhaltijalle, jos valmiste on tehoton.

Älä käsittele vuodeverkkoa hyönteismyrkyllä tai karkotteella.

Vaihda vuodeverkko, jos se on vaurioitunut (esim. reikiä).

Kotieläimet, kuten kissa, eivät saa nukkua vuodeverkon läheisyydessä.

Vuodeverkkoa saa käyttää ainoastaan sisätiloissa.

ÄLÄ PESE TAI KUIVAPESE TUOTETTA.

Älä silitä tuotetta.

5.2   Riskinhallintatoimet

Pidä tuote kissojen ulottumattomissa. Koska kissat ovat erittäin herkkiä permetriinille, valmiste voi aiheuttaa niille vakavia haittavaikutuksia.

Vältä kosketusta ihon ja silmien kanssa.

Pese kädet saippualla ja vedellä verkon kiinnittämisen ja verkon poistamisen jälkeen.

Tätä tuotetta EI saa pestä, sillä se on vaaraksi ympäristölle.

Käytä vuodeverkkoa käyttöohjeiden mukaisesti. Älä käytä valmistetta muihin tarkoituksiin.

Pidä kaukana ruoista, juomista ja eläinten ruoista.

5.3   Mahdolliset suorat tai epäsuorat haittavaikutukset, ensiapuohjeet sekä kiireelliset toimenpiteet ympäristön suojelemiseksi

—	Pyretroidit voivat aiheuttaa parestesiaa (ihon polttelua ja pistelyä ilman ärsytystä). Jos oireet jatkuvat: Hakeudu lääkärin hoitoon.

—	JOS VALMISTETTA ON HENGITETTY: Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkärille.

—	JOS VALMISTETTA ON NIELTY: Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkärille.

—	JOS VALMISTE ON KOSKETUKSISSA IHON KANSSA: Pese iho saippualla ja vedellä. Jos oireita ilmenee, soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkärille.

—	JOS VALMISTETTA PÄÄSEE SILMIIN: Jos oireita ilmenee, huuhtele vedellä. Poista piilolinssit, jos sellaiset on ja niiden poistaminen on helppoa. Soita MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkärille.

Ympäristöön liittyvät varotoimet:

Valmisteen päästäminen ympäristöön, veteen, pohjaveteen, ja maaperään on kielletty. Hävitä valmiste toimittamalla se vaarallisten jätteiden keräyspisteeseen.

Jos valmiste pääsee viemäreihin tai jätevesiviemäreihin, paikalliseen vesilaitokseen on otettava välittömästi yhteyttä; jos purot, joet tai järvet saastuvat, ota yhteyttä ympäristöviranomaisiin.

Tämä valmiste sisältää permetriiniä, joka on vaarallista mehiläisille.

5.4   Ohjeet valmisteen ja sen pakkausten turvallisesta hävittämisestä

Ei saa hävittää viemäreissä. Tämä koskee myös sadevesikanavia.

Valmistetta ei saa käyttää uudelleen tai kierrättää. Hävitä käyttämättömät valmisteet, saastuneet pakkaukset ja käytetyt vuodeverkot vaarallisena jätteenä.

Tyhjät pakkaukset tulee hävittää paikallisten määräysten mukaisesti.

5.5   Varastointiolosuhteet ja säilyvyysaika normaaleissa säilytysolosuhteissa

Varastointi: Edellytykset turvalliselle varastoinnille, mukaan lukien yhteensopimattomuudet:

—	Pidä poissa lasten ja lemmikkieläinten (erityisesti kissojen) ulottuvilta.

—	Pidä pakkaus tiiviisti suljettuna.

—	Noudata etiketin varotoimia.

—	Säilytä alkuperäispakkauksessa siten, kun tässä kuvaillaan.

—	Pidä poissa suorasta auringonvalosta.

—	Älä säilytä suorassa auringonvalossa tai muiden lämmönlähteiden lähettyvillä.

—	Säilytä erillään hapettamisaineista ja voimakkaasti emäksisistä ja voimakkaasti happamista materiaaleista.

Pakkaus-/säiliömateriaali: Suosittelemme muovipakkauksia.

Erityiset loppukäyttö/-käytö(t):

Säilytä huoneenlämmössä.

Säilyvyysaika: 36 kuukautta.

6.   MUUT TIEDOT

CHRISTIANSEN on polyesteristä valmistettu verkko.

---

(1)  Tässä osiossa annetut käyttöohjeet, riskinhallintatoimet ja muut käyttöohjeet pätevät kaikissa sallituissa käytöissä.