EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D2030
Council Decision (EU, Euratom) 2020/2030 of 10 December 2020 amending the Council’s Rules of Procedure
Neuvoston päätös (EU, Euratom) 2020/2030, annettu 10 päivänä joulukuuta 2020, neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta
Neuvoston päätös (EU, Euratom) 2020/2030, annettu 10 päivänä joulukuuta 2020, neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta
EUVL L 419, 11.12.2020, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32009D0937 | Korvaus | liite liite III | 01/01/2021 |
11.12.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 419/24 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU, Euratom) 2020/2030,
annettu 10 päivänä joulukuuta 2020,
neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 240 artiklan 3 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Kun neuvosto hyväksyy säädöksen, joka edellyttää määräenemmistöä, on tarkistettava, että määräenemmistön muodostavat jäsenvaltiot edustavat vähintään 65:tä prosenttia unionin väestöstä. |
(2) |
Kyseinen prosenttimäärä lasketaan neuvoston työjärjestyksen (1), jäljempänä ’työjärjestys’, liitteessä III vahvistettujen väkilukujen mukaisesti. |
(3) |
Työjärjestyksen 11 artiklan 6 kohdassa säädetään, että neuvosto muuttaa kyseisessä liitteessä olevia lukuja joka vuosi 1 päivästä tammikuuta alkaen niiden tietojen mukaisesti, jotka Euroopan unionin tilastotoimistolla oli käytössään edellisen vuoden syyskuun 30 päivänä. |
(4) |
Työjärjestys olisi sen vuoksi muutettava vuodeksi 2021. |
(5) |
Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 106 A artiklan mukaisesti Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 240 artiklaa sovelletaan Euroopan atomienergiayhteisöön, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan työjärjestyksen liite III seuraavasti:
”LIITE III
Unionin väkilukua ja kunkin jäsenvaltion väkilukua koskevat tiedot neuvoston määräenemmistöpäätöksiä koskevien määräysten soveltamista varten
Jäsenvaltio |
Väestö |
Prosenttiosuus unionin väkiluvusta (%) |
Saksa |
83 100 961 |
18,54 |
Ranska |
67 098 824 |
14,97 |
Italia |
60 897 891 |
13,58 |
Espanja |
47 329 981 |
10,56 |
Puola |
37 958 138 |
8,47 |
Romania |
19 317 984 |
4,31 |
Alankomaat |
17 549 457 |
3,91 |
Belgia |
11 549 888 |
2,58 |
Kreikka |
10 709 739 |
2,39 |
Tšekki |
10 557 001 |
2,35 |
Ruotsi |
10 330 000 |
2,30 |
Portugali |
10 295 909 |
2,30 |
Unkari |
9 769 526 |
2,18 |
Itävalta |
8 897 000 |
1,98 |
Bulgaria |
6 951 482 |
1,55 |
Tanska |
5 816 443 |
1,30 |
Suomi |
5 521 292 |
1,23 |
Slovakia |
5 457 873 |
1,22 |
Irlanti |
4 964 440 |
1,11 |
Kroatia |
4 058 165 |
0,91 |
Liettua |
2 794 090 |
0,62 |
Slovenia |
2 095 861 |
0,47 |
Latvia |
1 907 675 |
0,43 |
Viro |
1 328 976 |
0,30 |
Kypros |
888 005 |
0,20 |
Luxemburg |
623 962 |
0,14 |
Malta |
514 564 |
0,11 |
EU 27 |
448 285 127 |
|
Kynnysarvo (65 %) |
291 385 333 |
|
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2021.
Tehty Brysselissä 10 päivänä joulukuuta 2020.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. ROTH
(1) Neuvoston päätös 2009/937/EU, tehty 1 päivänä joulukuuta 2009, neuvoston työjärjestyksen hyväksymisestä (EUVL L 325, 11.12.2009, s. 35).