This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D1767
Council Implementing Decision (EU) 2017/1767 of 25 September 2017 authorising the United Kingdom to apply reduced levels of taxation to motor fuels consumed on the islands of the Inner and Outer Hebrides, the Northern Isles, the islands in the Clyde, and the Isles of Scilly, in accordance with Article 19 of Directive 2003/96/EC
Neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/1767, annettu 25 päivänä syyskuuta 2017, luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle soveltaa alennettua veroa Sisä- ja Ulko-Hebridien saarilla, Pohjoisilla saarilla, Clydevuonon saarilla ja Scillysaarilla kulutettaviin moottoripolttoaineisiin direktiivin 2003/96/EY 19 artiklan mukaisesti
Neuvoston täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/1767, annettu 25 päivänä syyskuuta 2017, luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle soveltaa alennettua veroa Sisä- ja Ulko-Hebridien saarilla, Pohjoisilla saarilla, Clydevuonon saarilla ja Scillysaarilla kulutettaviin moottoripolttoaineisiin direktiivin 2003/96/EY 19 artiklan mukaisesti
EUVL L 250, 28.9.2017, p. 69–70
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2023
- Date of document:
- 25/09/2017; Hyväksymispäivä
- Date of effect:
- 27/09/2017; Tulee voimaan Ilmoit.pvm
- Date of effect:
- 01/11/2017; Soveltaminen Katso Art. 2
- Date of notification:
- 27/09/2017
- Date of end of validity:
- 31/10/2023; Voimassaolon loppu ks. Art. 2
- Author:
- Euroopan unionin neuvosto
- Form:
- Täytäntöönpanopäätös
- Addressee:
- Yhdistynyt kuningaskunta
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Sopimus Euroopan unionin toiminnasta
- Legal basis:
-
- 32003L0096 - A19
- Proposal:
-
- 52017PC0170 Adopted on: 25/09/2017
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32017D1767R(01) (RO) - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 09.30.20.00 Verotus / Välilliset verot / Valmisteverot
|
28.9.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 250/69 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2017/1767,
annettu 25 päivänä syyskuuta 2017,
luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle soveltaa alennettua veroa Sisä- ja Ulko-Hebridien saarilla, Pohjoisilla saarilla, Clydevuonon saarilla ja Scillysaarilla kulutettaviin moottoripolttoaineisiin direktiivin 2003/96/EY 19 artiklan mukaisesti
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon energiatuotteiden ja sähkön verotusta koskevan yhteisön kehyksen uudistamisesta 27 päivänä lokakuuta 2003 annetun neuvoston direktiivin 2003/96/EY (1) ja erityisesti sen 19 artiklan,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Yhdistynyt kuningaskunta pyysi direktiivin 2003/96/EY, jäljempänä ’direktiivi’, 19 artiklan mukaisesti 16 päivänä syyskuuta 2016 päivätyllä kirjeellä lupaa soveltaa alennettua valmisteverokantaa kaasuöljyyn ja lyijyttömään bensiiniin Sisä- ja Ulko-Hebridien saarilla, Pohjoisilla saarilla ja Clydevuonon saarilla, jotka kaikki sijaitsevat Skotlannin rannikolla, sekä Scillysaarilla, jotka sijaitsevat Englannin lounaisrannikolla. Yhdistynyt kuningaskunta toimitti asiaan liittyviä lisätietoja 16 päivänä joulukuuta 2016. |
|
(2) |
Näillä alueilla kaasuöljyn ja lyijyttömän bensiinin hinnat ovat korkeammat kuin keskimääräiset hinnat muualla Yhdistyneen kuningaskunnan alueella, mikä asettaa paikalliset polttoaineen kuluttajat epäedulliseen asemaan. Hintaero johtuu yksikkökohtaisista lisäkustannuksista, jotka liittyvät saarten maantieteelliseen sijaintiin, alhaiseen väestömäärään ja suhteellisen vähäisiin polttoainetoimitusmääriin. |
|
(3) |
Verokannan alennuksen ei pitäisi olla suurempi kuin mikä on tarpeen kuluttajille asianomaisilla maantieteellisillä alueilla aiheutuvien yksikkökohtaisten lisäkustannusten korvaamiseksi. |
|
(4) |
Alennettujen valmisteverokantojen olisi oltava korkeammat kuin direktiivin 7 artiklassa säädetyt vähimmäisverokannat. |
|
(5) |
Toimenpiteen kohteena olevien alueiden saaristoluonteen ja verokantojen alennuksen kohtuullisuuden vuoksi toimenpiteen ei pitäisi lisätä erityisesti moottoripolttoaineen toimittamiseen liittyvää ajamista. |
|
(6) |
Toimenpide voidaan näin ollen hyväksyä sisämarkkinoiden moitteettoman toiminnan ja oikeudenmukaisen kilpailun varmistamistarpeen kannalta, ja se on unionin kansanterveys-, ympäristö-, energia- ja liikennepolitiikan mukainen. |
|
(7) |
Direktiivin 19 artiklan 2 kohta huomioon ottaen kunkin kyseisen artiklan nojalla myönnetyn luvan on oltava ajallisesti tarkkaan rajoitettu. Jotta asianomaiset yritykset ja kuluttajat saisivat riittävän varmuuden, lupa myönnetään kuudeksi vuodeksi. Tämä päätös ei vaikuta valtiontukea koskevien unionin sääntöjen soveltamiseen, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Annetaan Yhdistyneelle kuningaskunnalle lupa soveltaa alennettua verokantaa moottoripolttoaineena käytettävään lyijyttömään bensiiniin ja kaasuöljyyn kaikilla Sisä- ja Ulko-Hebridien saarilla, Pohjoisilla saarilla, Clydevuonon saarilla ja Scillysaarilla.
Lyijyttömän bensiinin ja kaasuöljyn kansallisen verokannan alennus ei saa olla suurempi kuin vähittäismyynnille näillä maantieteellisillä alueilla aiheutuvat lisäkustannukset Yhdistyneessä kuningaskunnassa suoritettavan vähittäismyynnin keskimääräisiin kustannuksiin nähden eikä se saa olla enemmän kuin 50 Englannin puntaa 1 000 tuotelitralta.
2 artikla
Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 2017, ja sen voimassaolo päättyy 31 päivänä lokakuuta 2023.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle.
Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 2017.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
M. MAASIKAS
(1) EUVL L 283, 31.10.2003, s. 51.
