This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0890
2014/890/EU: Commission Implementing Decision of 8 December 2014 authorising the placing on the market of chia oil ( Salvia hispanica ) as a novel food ingredient under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (notified under document C(2014) 9209)
2014/890/EU: Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 8 päivänä joulukuuta 2014 , luvan antamisesta Chia-öljyn ( Salvia hispanica ) saattamiseksi markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla C(2014) 9209)
2014/890/EU: Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 8 päivänä joulukuuta 2014 , luvan antamisesta Chia-öljyn ( Salvia hispanica ) saattamiseksi markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla C(2014) 9209)
EUVL L 353, 10.12.2014, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 08/12/2014
- Date of effect:
- 09/12/2014; Tulee voimaan Ilmoit.pvm
- Date of notification:
- 09/12/2014
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Euroopan komissio
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety
- Form:
- Täytäntöönpanopäätös
- Addressee:
- Yksilöllinen
- Authentic language:
- englanti
- Treaty:
- Sopimus Euroopan unionin toiminnasta
- Legal basis:
-
- 31997R0258 - A07
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
10.12.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 353/15 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS,
annettu 8 päivänä joulukuuta 2014,
luvan antamisesta Chia-öljyn (Salvia hispanica) saattamiseksi markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti
(tiedoksiannettu numerolla C(2014) 9209)
(Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
(2014/890/EU)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon uuselintarvikkeista ja elintarvikkeiden uusista ainesosista 27 päivänä tammikuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Yritys Functional Products Trading SA esitti 12 päivänä marraskuuta 2012 Yhdistyneen kuningaskunnan toimivaltaisille viranomaisille hakemuksen Chia-öljyn (Salvia hispanica) saattamiseksi markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana käytettäväksi kasviöljyissä ja lisäravinteena. |
|
(2) |
Yhdistyneen kuningaskunnan toimivaltainen elintarvikkeiden arviointielin antoi 8 päivänä heinäkuuta 2013 ensiarvioraporttinsa. Raportissaan se totesi, että Chia-öljy (Salvia hispanica) täyttää asetuksen (EY) N:o 258/97 3 artiklan 1 kohdassa uuselintarvikkeille asetetut arviointiperusteet. |
|
(3) |
Komissio toimitti ensiarvioraportin muille jäsenvaltioille 13 päivänä syyskuuta 2013. |
|
(4) |
Asiasta esitettiin perusteltuja muistutuksia asetuksen (EY) N:o 258/97 6 artiklan 4 kohdan ensimmäisessä alakohdassa asetetussa 60 päivän määräajassa. Asetuksen (EY) N:o 258/97 7 artiklan 1 kohdan nojalla olisi annettava komission täytäntöönpanopäätös, jossa otetaan huomioon esitetyt muistutukset. Hakijan toimittamat lisäselvennykset lievensivät näitä huolenaiheita jäsenvaltioita ja komissiota tyydyttävällä tavalla. |
|
(5) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2002/46/EY (2) vahvistetaan ravintolisiä koskevat vaatimukset. Chia-öljyn (Salvia hispanica) käytölle olisi annettava lupa rajoittamatta mainittujen säädösten vaatimuksia. |
|
(6) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Chia-öljy (Salvia hispanica), sellaisena kuin se on määritelty liitteessä I, voidaan saattaa unionin markkinoille elintarvikkeiden uutena ainesosana käytettäväksi liitteessä II mainittujen käyttötarkoitusten ja enimmäistasojen mukaisesti, sanotun kuitenkaan rajoittamatta direktiivin 2002/46/EY säännösten soveltamista.
2 artikla
Tällä päätöksellä sallitun Chia-öljyn nimitys sitä sisältävien elintarvikkeiden pakkausmerkinnöissä on ”Chia-öljy (Salvia hispanica)”.
3 artikla
Tämä päätös on osoitettu yritykselle Functional Products Trading SA, Av. Luis Pasteur 5842 Of. 302 — Vitacura, Santiago, Chile.
Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 2014.
Komission puolesta
Vytenis ANDRIUKAITIS
Komission jäsen
(1) EYVL L 43, 14.2.1997, s. 1.
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/46/EY, annettu 10 päivänä kesäkuuta 2002, ravintolisiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (EYVL L 183, 12.7.2002, s. 51).
LIITE I
CHIA-ÖLJYN (SALVIA HISPANICA) ERITELMÄ
Kuvaus:
Chia-öljyä tuotetaan Chia-kasvin (Salvia hispanica L.) siemenistä kylmäpuristamalla (99,9 % puhdas). Liuottimia ei käytetä ja puristamisen jälkeen öljy säilytetään selkeytystankissa ja epäpuhtaudet poistetaan suodattamalla.
|
Testi |
Eritelmä |
|
Happopitoisuus (öljyhappona ilmaistuna): |
Enintään 2 % |
|
Peroksidiluku |
Enintään 10 meq/kg |
|
Liukenemattomat epäpuhtaudet |
Enintään 0,05 % |
|
Alfalinoleenihappo |
Vähintään 60 % |
|
Linolihappo |
15–20 % |
LIITE II
CHIA-ÖLJYN (SALVIA HISPANICA) SALLITUT KÄYTTÖTARKOITUKSET
|
Elintarvikeryhmä |
Käyttötasot |
|
Rasvat ja öljyt |
Enintään 10 % |
|
Ravintolisät |
Enintään 2 g/päivä |
