This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0192
2001/192/EC: Council Decision of 12 February 2001 making public the recommendation with a view to ending the inconsistency with the broad guidelines of the economic policies in Ireland
2001/192/EY: Neuvoston päätös, tehty 12 päivänä helmikuuta 2001, talouspolitiikan laajoista suuntaviivoista poikkeamisen lopettamiseksi Irlannissa annetun suosituksen julkaisemisesta
2001/192/EY: Neuvoston päätös, tehty 12 päivänä helmikuuta 2001, talouspolitiikan laajoista suuntaviivoista poikkeamisen lopettamiseksi Irlannissa annetun suosituksen julkaisemisesta
EYVL L 69, 10.3.2001, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
2001/192/EY: Neuvoston päätös, tehty 12 päivänä helmikuuta 2001, talouspolitiikan laajoista suuntaviivoista poikkeamisen lopettamiseksi Irlannissa annetun suosituksen julkaisemisesta
Virallinen lehti nro L 069 , 10/03/2001 s. 0024 - 0024
Neuvoston päätös, tehty 12 päivänä helmikuuta 2001, talouspolitiikan laajoista suuntaviivoista poikkeamisen lopettamiseksi Irlannissa annetun suosituksen julkaisemisesta (2001/192/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 99 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Neuvosto on antanut 12 päivänä helmikuuta 2001 talouspolitiikan laajoista suuntaviivoista poikkeamisen lopettamiseksi Irlannissa suosituksen(1), joka on osoitettu Irlannin hallitukselle, jotta se lopettaisi vuoden 2001 talousarviosuunnitelman poikkeamisen vuoden 2000 talouspolitiikan laajoista suuntaviivoista. (2) Neuvosto katsoo, että suosituksen julkaiseminen edistää jäsenvaltioiden ja yhteisön talouspolitiikan koordinointia ja lisää talouden toimijoiden parissa suosituksen ymmärtämistä, mikä helpottaa suositettujen toimenpiteiden täytäntöönpanoa, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Talouspolitiikan laajoista suuntaviivoista poikkeamisen lopettamiseksi Irlannissa 12 päivänä helmikuuta 2001 annettu neuvoston suositus julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan 12 päivänä helmikuuta 2001. Tehty Brysselissä 12 päivänä helmikuuta 2001. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja B. Ringholm (1) Ks. tämän virallisen lehden sivu 22.