Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31989L0461

Neuvoston direktiivi 89/461/ETY, annettu 18 päivänä heinäkuuta 1989, tiettyjen tieliikenteen ajoneuvojen painoista, mitoista ja eräistä muista teknisistä ominaisuuksista annetun direktiivin 85/3/ETY muuttamisesta puoliperävaunuyhdistelmien tiettyjen suurimpien sallittujen mittojen vahvistamiseksi

EYVL L 226, 3.8.1989, p. 7–7 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/09/1997; Kumoava ja korvaava 396L0053

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1989/461/oj

Date of document:
18/07/1989
Date of effect:
24/07/1989; Voimaantulo Ilmoit.pvm
Date of notification:
24/07/1989
Date of transposition:
31/12/1990; Katso Art. 2
Date of end of validity:
17/09/1997; Kumoava ja korvaava 396L0053
Author:
Euroopan unionin neuvosto
Responsible body:
DG VII – Transport, DG07/B/03
Form:
Direktiivi
Addressee:
Kaksitoista jäsenvaltiota: Belgia, Tanska, Saksa, Irlanti, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Portugali, Yhdistynyt kuningaskunta
Internal reference:
COM/88/0287
Additional information:
Muutosdirektiivi, Laajennettu koskemaan ETA:ta säädöksellä 21994A0103(01)
Authentic language:
espanja, tanska, saksa, kreikka, englanti, ranska, italia, hollanti, portugali, islanti, norja
Procedure number:
Co author:
TF, DG05, DG03
Treaty:
Euroopan talousyhteisön perustamissopimus
Legal basis:
Proposal:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 31985L0003 Lisäys artikla 4BIS 24/07/1989
Modifies 31985L0003 Täydennys liite 1 24/07/1989
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Repealed by 31996L0053 17/09/1997
Link

31989L0461

Neuvoston direktiivi 89/461/ETY, annettu 18 päivänä heinäkuuta 1989, tiettyjen tieliikenteen ajoneuvojen painoista, mitoista ja eräistä muista teknisistä ominaisuuksista annetun direktiivin 85/3/ETY muuttamisesta puoliperävaunuyhdistelmien tiettyjen suurimpien sallittujen mittojen vahvistamiseksi

Virallinen lehti nro L 226 , 03/08/1989 s. 0007 - 0007
Suomenk. erityispainos Alue 13 Nide 19 s. 0061
Ruotsink. erityispainos Alue 13 Nide 19 s. 0061


NEUVOSTON DIREKTIIVI,

annettu 18 päivänä heinäkuuta 1989,

tiettyjen tieliikenteen ajoneuvojen painoista, mitoista ja eräistä muista teknisistä ominaisuuksista annetun direktiivin 85/3/ETY muuttamisesta puoliperävaunuyhdistelmien tiettyjen suurimpien sallittujen mittojen vahvistamiseksi (89/461/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 75 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen(1),

ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(2),

ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(3),

sekä katsoo, että

parantaakseen ajoneuvoyhdistelmien tuottavuutta valmistajat ovat ehdottaneet suurinta käytettävää tilavuutta direktiivissä 85/3/ETY(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 89/460/ETY(5), säädetyissä rajoissa,

tämä käytettävän tilavuuden lisäys pienentää toisaalta kuljettajalle varattua tilaa sekä toisaalta erityisen kiinnityslaitteen vuoksi vetoauton ja puoliperävaunun välistä tilaa,

tämän johdosta kuljettajan työtilan mukavuus ja turvallisuus huononevat, ja

nykyisiä normeja tulisi parantaa, jotta saavutetaan entistä parempi tasapaino järkevän ja taloudellisen hyötyajoneuvojen käytön ja liikenneturvallisuuden vaatimusten välillä tekemällä puoliperävaunujen vetoautot keskenään vaihtokelpoisemmiksi ja samalla varmistamalla, että kuljettajalla on riittävästi tilaa,

ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Muutetaan neuvoston direktiiviä 85/3/ETY seuraavasti:

1 Lisätään artikla seuraavasti:

"4 a artikla

Edellä 3 artiklan 1 kohdan osalta ennen 1 päivää tammikuuta 1991 liikkeelle laskettujen puoliperävaunuyhdistelmien, jotka eivät ole liitteessä I olevassa 1.6 kohdassa ja kohdassa vahvistettujen uusien vaatimusten mukaisia, katsotaan olevan näiden vaatimusten mukaiset, jos yhdistelmän kokonaispituus on enintään 15,50 metriä."

2 Korvataan liitteessä I oleva 1.1 kohta seuraavasti:

"1.1 Suurin sallittu pituus

- moottoriajoneuvo 12,00 metriä

- perävaunu 12,00 metriä

- puoliperävaunuyhdistelmä 16,50 metriä

- perävaunuyhdistelmä 18,00 metriä

- nivellinja-auto 18,00 metriä".

3 Lisätään liitteeseen I kohta seuraavasti:

"1.6 Suurin etäisyys puoliperävaunun vetotapin akselin ja puoliperävaunun takaosan välillä 12,00 metriä".

4 Lisätään liitteeseen I kohta seuraavasti:

"4.4 Puoliperävaunut:

Vetotapin akselista vaakatasossa mihin tahansa kohtaan puoliperävaunun etupäädyssä mitattu etäisyys saa olla enintään 2,04 metriä".

2 artikla

Jäsenvaltioiden on komissiota kuultuaan annettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset 1 päivään tammikuuta 1991 mennessä.

Jäsenvaltioiden on toimitettava tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa kansalliset säännökset komissiolle.

3 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 18 päivänä heinäkuuta 1989.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

R. DUMAS

(1) EYVL N:o C 214, 16.8.1988, s. 1

(2) EYVL N:o C 47, 27.2.1989, s. 157

(3) EYVL N:o C 71, 29.3.1989, s. 17

(4) EYVL N:o L 2, 3.1.1985, s. 14

(5) EYVL N:o L 226, 3.8.1989, s. 5

Top