Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22024D1266

    Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisellä maanteiden tavaraliikennettä koskevalla sopimuksella perustetun sekakomitean päätös N:o 1/2024, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2024, sopimuksen voimassaolon jatkamisesta [2024/1266]

    PUB/2024/357

    EUVL L, 2024/1266, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj

    European flag

    Euroopan unionin
    virallinen lehti

    FI

    L-sarja


    2024/1266

    30.4.2024

    EUROOPAN UNIONIN JA MOLDOVAN TASAVALLAN VÄLISELLÄ MAANTEIDEN TAVARALIIKENNETTÄ KOSKEVALLA SOPIMUKSELLA PERUSTETUN SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 1/2024,

    annettu 26 päivänä maaliskuuta 2024,

    sopimuksen voimassaolon jatkamisesta [2024/1266]

    SEKAKOMITEA, joka

    ottaa huomioon Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisen maanteiden tavaraliikennettä koskevan sopimuksen (1), joka allekirjoitettiin 29 päivänä kesäkuuta 2022 ja joka tuli voimaan 23 päivänä elokuuta 2023 (2), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan,

    sekä katsoo seuraavaa:

    (1)

    Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisellä maanteiden tavaraliikennettä koskevalla sopimuksella perustetun sekakomitean 15 päivänä joulukuuta 2022 antamalla päätöksellä N:o 2/2022 sopimuksen [2023/604] (3) voimassaolon jatkamisesta Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisen maanteiden tavaraliikennettä koskevan sopimuksen, jäljempänä ’sopimus’, voimassaoloa jatkettiin 30 päivään kesäkuuta 2024.

    (2)

    Kuten sopimuksen 6 artiklan 2 kohdassa määrätään, sekakomitea kutsutaan koolle viimeistään kolme kuukautta ennen sopimuksen voimassaolon päättymistä, jotta voidaan arvioida sopimuksen voimassaolon jatkamisen tarvetta ja tehdä päätös sen jatkamisesta, sen kesto mukaan luettuna.

    (3)

    Sopimuksen seuranta on osoittanut, että se on hyödyttänyt kauppaa sekä Euroopan unionin että Moldovan tasavallan kannalta ja että maantieliikennepalvelujen lisääntyminen on hyödyttänyt molempien osapuolten maantieliikenteen harjoittajia.

    (4)

    Yhdessä Ukrainan kanssa tehdyn vastaavan tieliikennesopimuksen kanssa sopimus on myös merkittävästi edistänyt ukrainalaisten tavaroiden vientiä Euroopan unioniin solidaarisuuskaistojen kautta.

    (5)

    Sopimuksen voimassaolon jatkamisen olisi katsottava edistävän myös Ukrainan jälleenrakentamista Venäjän Ukrainaan kohdistaman hyökkäyssodan jälkeen.

    (6)

    Sen vuoksi on aiheellista jatkaa sopimuksen voimassaoloa 31 päivään joulukuuta 2025,

    ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

    1 artikla

    Sopimuksen voimassaolon jatkaminen

    Jatketaan Euroopan unionin ja Moldovan tasavallan välisen maanteiden tavaraliikennettä koskevan sopimuksen voimassaoloa 31 päivään joulukuuta 2025.

    2 artikla

    Voimaantulo

    Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

    Tehty Chisinaussa ja Brysselissä 26 päivänä maaliskuuta 2024.

    Sekakomitean puolesta

    Puheenjohtajat

    Kristian SCHMIDT

    Andrei SPÎNU


    (1)   EUVL L 181, 7.7.2022, s. 4.

    (2)   EUVL L 226, 14.9.2023, s. 1.

    (3)   EUVL L 79, 17.3.2023, s. 185.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj

    ISSN 1977-0812 (electronic edition)


    Top