This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997E052
Treaty establishing the European Community (Amsterdam consolidated version)#Part Three: Community policies#Title III: Free movement of persons, services and capital#Chapter 3: Services#Article 52#Article 63 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 63 - EEC Treaty
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam)
Kolmas osa: Yhteisön politiikka
III osasto: Henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus
3 luku: Palvelut
52 artikla
63 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
63 artikla - ETY:n perustamissopimus
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam)
Kolmas osa: Yhteisön politiikka
III osasto: Henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus
3 luku: Palvelut
52 artikla
63 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht)
63 artikla - ETY:n perustamissopimus
In force
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam) - Kolmas osa: Yhteisön politiikka - III osasto: Henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus - 3 luku: Palvelut - 52 artikla - 63 artikla - EY:n perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Maastricht) - 63 artikla - ETY:n perustamissopimus
Virallinen lehti nro C 340 , 10/11/1997 s. 0198 - Konsolidoitu toisinto
Virallinen lehti nro C 224 , 31/08/1992 s. 0023 - Konsolidoitu toisinto
(ETY:n sopimus - virallista julkaisua ei ole saatavilla)
Euroopan yhteisön perustamissopimus (konsolidoitu toisinto Amsterdam) 52 artikla 1. Neuvosto antaa määräenemmistöllä komission ehdotuksesta sekä talous- ja sosiaalikomiteaa ja Euroopan parlamenttia kuultuaan direktiivein säännöksiä tietyn palvelun vapauden toteuttamiseksi. 2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettuja direktiivejä annettaessa etusijalla ovat yleensä palvelut, jotka suoraan vaikuttavat tuotantokustannuksiin tai joiden vapauttaminen osaltaan edistää tavaroiden kauppaa.