Teataja |
ET Seeria L |
2023/2435 |
27.10.2023 |
NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2023/2435,
26. oktoober 2023,
millega rakendatakse määrust (EL) nr 401/2013, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Myanmaris/Birmas
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 2. mai 2013. aasta määrust (EL) nr 401/2013, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Myanmaris/Birmas ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 194/2008, (1) eriti selle artiklit 4i,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1) |
Nõukogu võttis 2. mail 2013 vastu määruse (EL) nr 401/2013. |
(2) |
Nõukogu vaatas läbi piiravad meetmed, mis puudutavad määruse (EL) nr 401/2013 IV lisas esitatud loetelu füüsilistest ja juriidilistest isikutest, üksustest ja asutustest, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, A jaos olevat 84. kannet ja B jaos olevat 17. kannet. Läbivaatamise põhjal tuleks nimetatud kandeid muuta.. Samuti tuleks vastavalt saadud ajakohastatud teabele muuta nimetatud lisas esitatud veel ühte isikut käsitlevat kannet. |
(3) |
Määrust (EL) nr 401/2013 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) nr 401/2013 IV lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 26. oktoober 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
P. NAVARRO RÍOS
LISA
Määruse (EL) nr 401/2013 IV lisa („Artiklis 4a osutatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetelu“) muudetakse järgmiselt.
1) |
A jaos („Artiklis 4a osutatud füüsiliste isikute loetelu“) asendatakse 84. ja 93. kanne järgmisega:
|
2) |
B jaos („Artiklis 4a osutatud juriidilised isikud, üksused ja asutused“) asendatakse 17. kanne järgmisega:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2435/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)