Üldkohtu 9. juuli 2025. aasta otsus – Makhlouf versus nõukogu

(Kohtuasi T-387/24)  (1)

(Ühine välis- ja julgeolekupoliitika - Piiravad meetmed seoses olukorraga Süürias - Rahaliste vahendite külmutamine - Piirangud liikmesriikide territooriumile lubamisel - Loetelu isikutest, üksustest ja asutustest, kelle suhtes kohaldatakse rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist ja kelle suhtes kohaldatakse liikmesriikide territooriumile lubamise piiranguid - Hageja nime jätmine loeteludesse - Kriteerium „perekondlik kuuluvus“ - Otsuse 2013/255/ÜVJP artikli 27 lõike 2 punkt b ja artikli 28 lõike 2 punkt b - Kaitseõigused - Hindamisviga - Proportsionaalsus - Omandiõigus - Lepinguväline vastutus)

(C/2025/4777)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Sara Makhlouf (Latakia, Süüria) (esindaja: advokaat G. Karouni)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu (esindajad: A. Limonet ja L. Raab)

Ese

Oma hagis palub hageja esiteks ELTL artikli 263 alusel tühistada teda puudutavas osas nõukogu 27. mai 2024. aasta otsus (ÜVJP) 2024/1510, millega muudetakse otsust 2013/255/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Süürias (ELT L, 2024/1510), ja nõukogu 27. mai 2024. aasta rakendusmäärus (EL) 2024/1517, millega rakendatakse määrust (EL) nr 36/2012, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Süürias (ELT L, 2024/1517), ja teiseks ELTL artikli 268 alusel hüvitada nende aktide vastuvõtmisega talle põhjustatud kahju.

Resolutsioon

1.	Jätta hagi rahuldamata.

2.	Mõista kohtukulud välja Sara Makhloufilt.

---

(1)   ELT C, C/2024/5645, 30.9.2024.