European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2026/1396

22.6.2026

NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2026/1396,

22. juuni 2026,

millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 29,

võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

ning arvestades järgmist:

(1)

Nõukogu võttis 9. oktoobril 2023 vastu otsuse (ÜVJP) 2023/2135 (1).

(2)

ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1591 (2005) alusel loodud ÜRO Julgeolekunõukogu komitee lisas 28. aprillil 2026 neli isikut selliste isikute loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid.

(3)

Nõukogu võttis 7. mail 2026 vastu rakendusotsuse (ÜVJP) 2026/1049, (2) millega lisati kolm neljast eelmainitud isikust otsuse 2014/450/ÜVJP (3) lisas esitatud isikute ja üksuste loetellu.

(4)

Nõukogu võttis 22. juuni 2026 vastu rakendusotsuse (ÜVJP) 2026/1390, (4) millega lisati veel neljas isik otsuse 2014/450/ÜVJP lisas esitatud isikute ja üksuste loetellu.

(5)

Kõnealust neljandat isikut käsitlev kanne tuleks seega otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisas esitatud isikute, üksuste ja asutuste loetelust välja jätta.

(6)

Otsust (ÜVJP) 2023/2135 tuleks seetõttu vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse (ÜVJP) 2023/2135 lisa jaotisest „A. Artikli 1 lõikes 1 ja artikli 2 lõikes 1 osutatud füüsiliste isikute loetelu“ jäetakse välja järgmine kanne:

„14.   Algony Hamdan DAGALO MUSA“.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Luxembourg, 22. juuni 2026

Nõukogu nimel

eesistuja

M. PANAYIOTOU


(1)  Nõukogu 9. oktoobri 2023. aasta otsus (ÜVJP) 2023/2135, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses tegevusega, mis kahjustab Sudaani stabiilsust ja poliitilist üleminekut (ELT L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj).

(2)  Nõukogu 7. mai 2026. aasta rakendusotsus (ÜVJP) 2026/1049, millega rakendatakse otsust 2014/450/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Sudaanis (ELT L, 2026/1049, 7.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1049/oj).

(3)  Nõukogu 10. juuli 2014. aasta otsus 2014/450/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Sudaanis ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2011/423/ÜVJP (ELT L 203, 11.7.2014, lk 106; ELI http://data.europa.eu/eli/dec/2014/450/oj).

(4)  Nõukogu 22. juuni 2026. aasta rakendusotsus (ÜVJP) 2026/1390, millega rakendatakse otsust 2014/450/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses olukorraga Sudaanis (ELT L, 2026/1390, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1390/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1396/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)