|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2026/1345 |
16.6.2026 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2026/1345,
15. juuni 2026,
millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2025/2379, mis käsitleb Euroopa rahutagamisrahastu abimeedet Tšaadi relvajõudude toetamiseks
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 28 lõiget 1 ja artikli 41 lõiget 2,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 24. novembril 2025 vastu otsuse (ÜVJP) 2025/2379, (1) millega luuakse Euroopa rahutagamisrahastu abimeede Tšaadi relvajõudude toetamiseks (edaspidi „abimeede“). |
|
(2) |
15. jaanuaril 2026 sai liit Tšaadilt taotluse muuta abimeetme geograafilist ulatust pärast koolitusasutuse École nationale des sous-officiers d’active ümberpaigutamist Koundoulist Kalaiti. |
|
(3) |
Määratud rakendaja Économat des Armées on sambapõhise hindamise protsessi edukalt lõpule viinud ja talle võib usaldada abimeetme rakendamise kaudse eelarve täitmise raames. |
|
(4) |
Otsust (ÜVJP) 2025/2379 tuleks seetõttu vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust (ÜVJP) 2025/2379 muudetakse järgmiselt.
|
1) |
Artikli 1 lõige 3 asendatakse järgmisega: „3. Lõikes 2 sätestatud eesmärgi saavutamiseks rahastatakse abimeetmest järgmist liiki varustust, mis pole mõeldud surmava jõu kasutamiseks, ning järgmisi varusid ja teenuseid, sealhulgas vajaduse korral tehnilist väljaõpet:
|
|
2) |
Artikli 4 lõige 2 asendatakse järgmisega: „2. Käesoleva otsuse artikli 1 lõikes 3 osutatud tegevust viib ellu Économat des Armées.“ |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Luxembourg, 15. juuni 2026
Nõukogu nimel
eesistuja
K. KALLAS
(1) Nõukogu 24. novembri 2025. aasta otsus (ÜVJP) 2025/2379, mis käsitleb Euroopa rahutagamisrahastu abimeedet Tšaadi relvajõudude toetamiseks (ELT L, 2025/2379, 25.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2379/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1345/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)