|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2026/1314 |
16.6.2026 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EL) 2026/1314,
15. juuni 2026,
millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate 1,4-dimetüülnaftaleeni, kloromekvaadi, metribusiini, desaminodiketometribusiini, terbutüülasiini ja triklopüüri jääkide piirnormidega
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ muutmise kohta, (1) eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a, artikli 18 lõike 1 punkti b ja artikli 49 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
1,4-dimetüülnaftaleeni, terbutüülasiini ja triklopüüri jääkide piirnormid on kehtestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas. Kloromekvaadi ja metribusiini jääkide piirnormid on kehtestatud kõnealuse määruse III lisa A osas. |
|
(2) |
Komisjoni määrusega (EL) 2022/1346 (2) kehtestati taimsete saaduste (v.a kartulid) puhul 1,4-dimetüülnaftaleeni jääkide ajutiseks piirnormiks 0,05 mg/kg. Kõnealused ajutised jääkide piirnormid kehtestati seireandmete põhjal, mis näitasid, et 1,4-dimetüülnaftaleen võib looduslikult esineda mõnedes taimedes. Need normid kehtestati kuni 2. augustini 2024, kuni esitatakse seireandmed kõnealuse aine esinemise kohta asjaomastes toodetes. |
|
(3) |
Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet“) ja toidukäitlejad esitasid hiljutised seireandmed, millest nähtub, et taimsetes saadustes (v.a kartulid) esineb 1,4-dimetüülnaftaleeni jääke määramispiirist suuremas koguses. Tuginedes nendele täpsematele andmetele, tuleks ajutiseks jääkide piirnormid kehtestada taimsete saaduste (v.a kartulid) puhul 0,03 mg/kg. See väärtus vastab kõigi proovide analüüsitulemuste 99. protsentiilile. Kõnealused ajutised jääkide piirnormid tuleks läbi vaadata käesoleva määruse avaldamisest seitsme aasta möödumisel. |
|
(4) |
Terbutüülasiini jääkide piirnormide osas esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse (3) nende läbivaatamiseks 2019. aastal kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12. Toiduohutusamet tegi kindlaks, et teave teatavate toodete kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Olemasolev teave oli sellegipoolest piisav, et võimaldada toiduohutusametil kavandada tarbijate jaoks ohutud jääkide piirnormid. 2021. aastal kehtestas komisjon määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas terbutüülasiini (4) jääkide uued, toiduohutusameti kindlaksmääratud piirnormid. Kõnealuse määruse II lisas juhiti tähelepanu andmelünkadele, milles täpsustati, mis kuupäevaks tuleb taotlejal toiduohutusametile esitada puuduv teave kavandatud jääkide piirnormide toetuseks. |
|
(5) |
2023. aastal esitas taotleja määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 12 kohase jääkide piirnormide läbivaatamise raames terbutüülasiini kohta nõutud kinnitavad andmed. Toiduohutusamet hindas esitatud kinnitavaid andmeid ja avaldas põhjendatud arvamuse (5). Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et jääkide piirnormide läbivaatamise käigus on suhkrumaisi ja päevalilleseemnete puhul kindlaks tehtud andmelüngad kõrvaldatud. Veiste ja hobuslaste lihaskoe, rasvkoe, maksa, neerude ja piima puhul jõudis toiduohutusamet järeldusele, et jääkide märkimisväärne ülekandumine ei ole tõenäoline ning seega on asjaomane andmelünk kõrvaldatud. Seepärast on asjakohane säilitada kehtivad jääkide piirnormid ja jätta määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisast välja vastavad joonealused märkused, milles nõutakse lisateabe esitamist suhkrumaisi, päevalilleseemnete ning veiste ja hobuslaste kudede puhul. Seevastu jõudis toiduohutusamet järeldusele, et andmelünki, mis tehti kindlaks jääkide piirnormide läbivaatamise käigus lupiinide/lupiiniubade ja puuvillaseemnete puhul, ei ole kõrvaldatud. Seepärast on asjakohane kehtestada lupiinide/lupiiniubade ja puuvillaseemnete puhul terbutüülasiini jääkide piirnormiks tootepõhine määramispiir ja jätta määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisast välja vastavad joonealused märkused, milles nõutakse lisateabe esitamist. |
|
(6) |
Triklopüüri jääkide piirnormide osas esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse (6) nende läbivaatamiseks 2017. aastal kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12. Toiduohutusamet tegi kindlaks, et teave teatavate toodete kohta ei ole täies ulatuses kättesaadav. Olemasolev teave oli sellegipoolest piisav, et võimaldada toiduohutusametil teha ettepanek kehtestada tarbijate jaoks ohutud jääkide piirnormid. 2018. aastal kehtestas komisjon määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas triklopüüri (7) jääkide uued, toiduohutusameti kindlaksmääratud piirnormid. Kõnealuse määruse II lisas juhiti tähelepanu andmelünkadele, milles täpsustati, mis kuupäevaks tuleb taotlejal toiduohutusametile esitada puuduv teave kavandatud jääkide piirnormide toetuseks. |
|
(7) |
Triklopüüri puhul ei esitanud pärast jääkide piirnormide läbivaatamist mitte ükski huvitatud isik kindlaksmääratud tähtaja jooksul taotlust kinnitavate andmete toetuseks. Sellest hoolimata tehti osa teabest, mis ei olnud jääkide piirnormide läbivaatamise käigus kättesaadav, toiduohutusametile kättesaadavaks seoses muude taotlustega, mis esitati pärast jääkide piirnormide läbivaatamist algatatud menetluste käigus. Toiduohutusamet hindas kättesaadavat teavet ja avaldas asjaomase seisukoha (8). Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et vastavalt määruse (EÜ) nr 396/2005 artiklile 12 läbi viidud triklopüüri jääkide piirnormide läbivaatamise käigus kindlaks tehtud andmelüngad on õunte, pirnide ja virsikute puhul kõrvaldatud. Seepärast on asjakohane kõnealuste toodete puhul kehtivad jääkide piirnormid samaks jätta ja jätta määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisast välja vastavad joonealused märkused, milles nõutakse lisateabe esitamist. Seevastu jõudis toiduohutusamet järeldusele, et andmelünki, mis on tehtud kindlaks greipides, apelsinides, sidrunites, mandariinides, aprikoosides ja riisis või nende pinnal esineva triklopüüri osas, ei ole kõrvaldatud. Apelsinide, sidrunite ja mandariinide puhul pakkus toiduohutusamet välja koristusjärgsel kasutamisel põhineva jääkide piirnormi, mida oli hinnatud toiduohutusameti varasemas arvamuses ja jõutud järeldusele, et andmed toetavad seda täielikult (9). Kõnealuste toodete puhul peetakse asjakohaseks kehtestada toiduohutusameti soovitatud jääkide piirnorm. Riisi kohta esitas taotleja hiljuti kinnitavad andmed, mida praegu hinnatakse. Riisis sisalduvate triklopüüri jääkide kehtivate ajutiste piirnormide säilitamist peetakse asjakohaseks kuni hindamise lõpetamiseni, säilitades vastava joonealuse märkuse. Aprikooside puhul on asjakohane säilitada kehtiv jääkide piirnorm, tuginedes ekstrapoleerimisele virsikute alusel. Kuna greipide osas ei olnud teave järgitavate alternatiivsete heade põllumajandustavade kohta kättesaadav, siis on asjakohane kehtestada greipide puhul triklopüüri jääkide piirnormiks tootepõhine määramispiir ja jätta määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisast välja vastavad joonealused märkused, milles nõutakse lisateabe esitamist. |
|
(8) |
2021. aastal esitati määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõike 1 kohane taotlus muuta sigade, veiste, lammaste ja kitsede lihaskoes, rasvkoes, maksas, neerudes, söödavas rupsis (v.a maks ja neerud) ning veiste, lammaste ja kitsede piimas sisalduvate triklopüüri jääkide kehtivaid piirnorme. Vastavalt määruse (EÜ) nr 396/2005 artiklitele 8 ja 9 hindas taotlust asjaomane liikmesriik ning hindamisaruanne edastati komisjonile. Komisjon edastas taotluse, hindamisaruande ja toetavad toimikud toiduohutusametile. |
|
(9) |
Toiduohutusamet hindas taotlust ja hindamisaruannet, uurides eelkõige riske tarbijatele ja vajaduse korral ka riske loomadele, ning esitas põhjendatud arvamuse jääkide kavandatud piirnormide kohta (10). Toiduohutusamet edastas selle arvamuse taotlejale, komisjonile ja liikmesriikidele ning tegi selle üldsusele kättesaadavaks. |
|
(10) |
Toiduohutusamet jõudis järeldusele, et andmed on piisavad ning võimaldavate tuletada või kinnitada hinnatavates toodetes esinevate jääkide kavandatud piirnormid. Seetõttu peetakse asjakohaseks kehtestada toiduohutusameti soovitatud jääkide piirnormid. |
|
(11) |
Kloromekvaadi jääkide ajutised piirnormid on kehtestatud komisjoni määrusega (EL) 2022/1290 (11) austerservikute puhul ja komisjoni määrusega (EL) 2017/693 (12) kultuurseente puhul ning need on vastavalt 6 mg/kg ja 0,9 mg/kg. Kõnealused ajutised jääkide piirnormid kehtestati seireandmete põhjal, millest nähtus, et töötlemata kultuurseente pinnal esines määramispiiri ületav jääkide sisaldus, mis tulenes kultuurseente ristsaastumisest kloromekvaadiga töödeldud põhu kaudu. Need piirnormid kehtestati kuni 25. juulini 2023, kuni esitatakse seireandmed kõnealuse aine esinemise kohta asjaomastes toodetes. |
|
(12) |
Toiduohutusamet ja toidukäitlejad esitasid hiljutised seireandmed, millest nähtub, et austerservikutes ja kultuurseentes esineb endiselt kloromekvaadi jääke määramispiiri ületavas koguses. Tuginedes nendele täpsematele andmetele, tuleks ajutiseks jääkide piirnormiks kehtestada austerservikute puhul 2 mg/kg ja kultuurseente puhul 0,6 mg/kg. Need väärtused on vastavalt kõigi proovide analüüsitulemuste 95. protsentiil ja 97,5. protsentiil. Kõnealused ajutised jääkide piirnormid tuleks läbi vaadata käesoleva määruse avaldamisest seitsme aasta möödumisel. |
|
(13) |
Kuna kloromekvaati kasutatakse toiduainetes, mida saab kasutada söödana, hindas toiduohutusamet (13) , (14) seoses jääkide piirnorme käsitleva hiljutise taotlusega ja kehtetuks tunnistatud, codex alimentarius’es esitatud jääkide piirnormide (CXLid) asenduspiirnormide hindamisega kloromekvaadi jääkide võimalikku ülekandumist loomsesse toitu. Toiduohutusamet kinnitas, et kõikide loomsete toodete (v.a lammaste ja kitsede lihaskude ja neerud) puhul on madalam jääkide piirnorm piisav ning soovitas loomsete toodete jaoks konkreetse jääkide piirnormi. Piima (veised, hobused ja muud loomad) ning kodulindude lihaskoe ja rasvkoe puhul põhineb kehtiv jääkide piirnorm praegu kehtetuks tunnistatud CXLil, mille puhul toiduohutusamet määras kindlaks väiksema alternatiivse jääkide piirnormi, mis on tarbijatele ohutu. Seetõttu peetakse asjakohaseks vähendada asjaomaseid jääkide piirnorme toiduohutusameti soovitatud väärtusteni. |
|
(14) |
Toimeaine metribusiini heakskiit jäeti 31. oktoobril 2024 pikendamata (15) ning asjaomase õigusakti kohaselt aegus heakskiit 24. novembril 2024. Metribusiini vastastikuse eksperdihinnangu järeldustes (16) pakuti taimsete toodete puhul välja kaks jääkide määratlust: üks metribusiini ja teine selle metaboliidi desaminodiketometribusiini kohtas, et hõlmata metribusiini kasutamisest tuleneva metaboliidi desaminodiketometribusiini esinemine taimsetes toodetes. Asjaomaseid jääkide määratlusi on seetõttu asjakohane vastavalt muuta. Kõnealuse toimeaine suhtes ei ole kehtestatud CXLe ega impordi suhtes kohaldatavaid jääkide piirnorme. Seepärast on asjakohane kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 17 koostoimes kõnealuse määruse artikli 14 lõike 1 punktiga a vähendada kõnealuse määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisas esitatud metribusiini jääkide piirnorme praeguste tootepõhiste määramispiirideni ning esitada need kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 18 lõike 1 punktiga b kõnealuse määruse V lisas. |
|
(15) |
Komisjon pidas teatavate määramispiiride kohandamise küsimuses nõu Euroopa Liidu pestitsiidijääkide referentlaboritega. Need laborid pakkusid välja tootepõhised määramispiirid, mis on analüütiliselt saavutatavad. |
|
(16) |
Liidu kaubanduspartneritega konsulteeriti Maailma Kaubandusorganisatsiooni kaudu ja nende märkusi on arvesse võetud. |
|
(17) |
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 396/2005 vastavalt muuta. |
|
(18) |
Selleks, et võimaldada toodete tavapärast turustamist, töötlemist ja tarbimist, ei tuleks käesolevat määrust kohaldada nende toodete suhtes, mis on liidus turule viidud enne jääkide muudetud piirnormide kohaldamist ning mille puhul teabest nähtub, et tarbijakaitse kõrge tase on tagatud. Jääkide uute piirnormide jõustumisele peaks eelnema piisav ajavahemik, mille jooksul liikmesriigid, kolmandad riigid ja toidukäitlejad saaksid kohaneda asjaomaste piirnormide muutmisest tulenevate uute nõuetega. |
|
(19) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.
Artikkel 2
Määruse (EÜ) nr 396/2005 kohaldamist sellisena, nagu see kehtis enne selle muutmist käesoleva määrusega, jätkatakse nende toodete suhtes, mis on liidus turule viidud enne 6. jaanuari 2027.
Artikkel 3
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 6. jaanuarist 2027.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 15. juuni 2026
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 70, 16.3.2005, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Komisjoni 1. augusti 2022. aasta määrus (EL) 2022/1346, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate 1,4-dimetüülnaftaleeni, 8-hüdroksükinoliini, pinoksadeeni ja valifenalaadi jääkide piirnormidega (ELT L 202, 2.8.2022, lk 31, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1346/oj).
(3) Review of the existing maximum residue levels for terbuthylazine according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2020; 18(1): e05980, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.5980.
(4) Komisjoni 15. aprilli 2021. aasta määrus (EL) 2021/618, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses diklofopi, fluopüraami, ipkonasooli ja terbutüülasiini jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (ELT L 131, 16.4.2021, lk 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/618/oj).
(5) Evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for terbuthylazine, EFSA Journal 2025; 23(2): e9231, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9231.
(6) Review of the existing maximum residue levels for triclopyr according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2017; 15(3): e04735, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4735.
(7) Komisjoni 4. mai 2018. aasta määrus (EL) 2018/686, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate kloropürifossi, metüülkloropürifossi ja triklopüüri jääkide piirnormidega (ELT L 121, 16.5.2018, lk 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/686/oj).
(8) Statement on the confirmatory data following the Article 12 MRL review for triclopyr. EFSA Journal 2024; 22(12): e9176, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.9176.
(9) Reasoned Opinion on the modification of the existing maximum residue levels for triclopyr in oranges, lemons and mandarins. EFSA Journal 2022; 20(8):7545, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7545.
(10) Modification of the existing maximum residue levels for triclopyr in animal commodities. EFSA Journal 2023; 21(5): e08007, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8007.
(11) Komisjoni 22. juuli 2022. aasta määrus (EL) 2022/1290, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja IV lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate ametoktradiini, kloromekvaadi, dodiini, nikotiini, profenofossi ja Spodoptera exigua multikapsiidse nukleopolühedroviiruse (SeMNPV) isolaadi BV-0004 jääkide piirnormidega (ELT L 196, 25.7.2022, lk 74, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1290/oj).
(12) Komisjoni 7. aprilli 2017. aasta määrus (EL) 2017/693, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa seoses teatavates toodetes või nende pinnal esinevate bitertanooli, kloromekvaadi ja tebufenpüraadi jääkide piirnormidega (ELT L 101, 13.4.2017, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/693/oj).
(13) Assessment of fall-back MRLs for revoked CXLs previously implemented in the EU legislation and review of the JMPR evaluation of the toxicological data related to pyrasulfotole, pyraziflumid, spiropidion and tetraniliprole. EFSA Journal 2024; 22(4), 8693, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8693.
(14) Modification of the existing maximum residue level for chlormequat in oat. EFSA Journal 2025; 23(4): e9385, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9385.
(15) Komisjoni 31. oktoobri 2024. aasta rakendusmäärus (EL) 2024/2806, milles käsitletakse toimeaine metribusiini heakskiidu pikendamata jätmist vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 ning millega muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 ja komisjoni rakendusmäärust (EL) 2015/408 (ELT L, 2024/2806, 4.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2806/oj).
(16) Peer review of the pesticide risk assessment of the active substance metribuzin. EFSA Journal 2023; 21(8):e08140, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8140.
LISA
Määruse (EÜ) nr 396/2005 II, III ja V lisa muudetakse järgmiselt:
|
1) |
II lisas asendatakse 1,4-dimetüülnaftaleeni, terbutüülasiini ja triklopüüri käsitlevad veerud järgmisega: „Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
III lisa A osa muudetakse järgmiselt:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
V lisasse lisatakse metribusiini ja desaminodiketometribusiini käsitlevad veerud: „Pestitsiidide jäägid ja jääkide piirnormid (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1314/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)