(1)

Määruses (EL) 2016/429 on muu hulgas sätestatud loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu toomist käsitlevad loomatervisenõuded. Ühega eespool nimetatud loomatervisenõuetest on ette nähtud, et nimetatud saadetised peavad olema pärit sellisest kolmandast riigist või selliselt kolmandalt territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust, mis on loetellu kantud kooskõlas kõnealuse määruse artikli 230 lõikega 1.

(2)

Komisjoni delegeeritud määrusega (EL) 2020/692 (2) on täiendatud määrust (EL) 2016/429 seoses loomatervisenõuetega, mis hõlmavad teatavatesse liikidesse ja kategooriatesse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetiste liitu toomist kolmandatest riikidest või kolmandatelt territooriumidelt või nende tsoonidest või bioturvarühmikutest. Delegeeritud määruses (EL) 2020/692 on sätestatud, et kõnealuse määruse kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saaduste saadetisi lubatakse liitu tuua ainult siis, kui need on pärit sellisest kolmandast riigist või kolmandalt territooriumilt või selle tsoonist või bioturvarühmikust, mis on kantud loetellu seoses konkreetsesse liiki või kategooriasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali ja loomsete saadustega.

(3)

Komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2021/404 (3) on kehtestatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide või bioturvarühmikute loetelud, millest on lubatud liitu tuua delegeeritud määruse (EL) 2020/692 kohaldamisalasse kuuluvate loomade, loomse paljundusmaterjali või loomsete saaduste liike ja kategooriaid sisaldavaid saadetisi. Loetelud ja teatavad loeteludega seotud üldeeskirjad on esitatud kõnealuse rakendusmääruse I–XXII lisas.

(4)

Rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisas on esitatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide loetelu, millest on lubatud liitu tuua hobuslaste saadetisi.

(5)

Delegeeritud määruse (EL) 2020/692 artikli 22 lõike 2 punktis b on sätestatud, et hobuslaste saadetisi lubatakse liitu sisse tuua üksnes juhul, kui saadetises olevad loomad on pärit kolmandast riigist või kolmandalt territooriumilt või selle tsoonist, kus ei ole teatatud ühtegi IV lisa A osa punktis 3 esitatud tabelis osutatud loetellu kantud taudi esinemisest selles tabelis osutatud ajavahemiku jooksul. Surra (Trypanosoma evansi) puhul on see minimaalne ajavahemik vähemalt 24 kuud. Samal ajal võib kõnealust ajavahemikku IV lisa B osasse kantud taudide puhul delegeeritud määruse (EL) 2020/692 artikli 22 lõike 3 kohaselt lühendada kõnealuses lisas osutatud asjakohastel eritingimustel. Surra (Trypanosoma evansi) puhul tähendavad sellised eritingimused seda, et hobuslaste päritoluettevõttes ei ole vähemalt kuue kuu jooksul enne hobuslase liitu lähetamise kuupäeva teadaolevalt esinenud kõnealuse taudi nakkust, samuti seda, et on olemas komisjoni poolt tunnustatud seireprogramm, mis tõendab nakkuse puudumist kõnealuses päritoluettevõttes kuue kuu jooksul, mil ei ole teadaolevalt esinenud surrat (Trypanosoma evansi).

(6)

Argentina on praegu kantud rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 1. osasse ja määratud sanitaarrühma D ning sealt on lubatud liitu tuua registreeritud hobuste, registreeritud hobuslaste, muude kui tapmiseks ettenähtud hobuslaste ja tapmiseks ettenähtud hobuslaste saadetisi. Argentina teatas 9. septembril 2025 komisjonile, et alates 21. juunist 2025 esineb tema territooriumil surrat (Trypanosoma evansi) ning seepärast võib kõnealusest kolmandast riigist pärit hobuslaste saadetisi lubada liitu sisse tuua üksnes juhul, kui need vastavad kõnealuse taudi puhul delegeeritud määruse (EL) 2020/692 IV lisa B osas osutatud asjakohastele eritingimustele. Argentina on esitanud surra (Trypanosoma evansi) seireprogrammi tulemused, et tõendada taudi puudumist teatavates hobuslaste päritoluettevõtetes vähemalt kuue kuu jooksul enne hobuslase liitu lähetamise kuupäeva. Komisjon on andnud kõnealusele programmile delegeeritud määruse (EL) 2020/692 artikli 10 lõike 1 punkti b kohaselt positiivse hinnangu.

(7)

Lisaks on Tai kantud rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 1. osasse ja määratud sanitaarrühma E. Sellest kolmandast riigist pärit registreeritud hobuste saadetiste liitu toomiseks anti 9. juunil 2025 luba komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2025/899, (4) tuginedes sellise 27. veebruarist kuni 13. märtsini 2024 Tais toimunud auditi tulemustele, (5) millega hinnati loomatervise kontrolle seoses registreeritud elushobuslaste ekspordiga liitu. Tai on esitanud auditiaruandes esitatud soovituste täitmiseks rahuldava tegevuskava. Kuna kõnealuses kolmandas riigis esineb surrat (Trypanosoma evansi), on Tai esitanud delegeeritud määruse (EL) 2020/692 IV lisa B osa kohaselt taudi seireprogrammi üksikasjad. Komisjon on andnud seireprogrammile positiivse hinnangu.

(8)

Võttes arvesse Argentina ja Tai esitatud surra (Trypanosoma evansi) seireprogrammidele antud positiivset hinnangut, tuleks nendest kolmandatest riikidest hobuslaste saadetiste liitu toomist lubada eritingimusel, mis käsitleb täiendavaid riskimaandamismeetmeid surra (Trypanosoma evansi) puhul. Vastavalt delegeeritud määruse (EL) 2020/692 artikli 4 lõikele 2 peab liit sellised eritingimused määrama loetellu kantud kolmandale riigile või territooriumile või selle tsoonile ning teatavatele loomaliikidele ja -kategooriatele. Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 1. osa tabeli 6. veergu lisada nende Argentina ja Tai puhul eritingimus „surra-programm“, millega tõendatakse kõnealuse kahe kolmanda riigi vastavust delegeeritud määruse (EL) 2020/692 IV lisa B osa nõuetele. Lisaks tuleks vastavalt delegeeritud määruse (EL) 2020/692 IV lisa B osale esitada rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa 3. osas eritingimuse „surra-programm“ kirjeldus.

(9)

Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2021/404 IV lisa vastavalt muuta.

(10)

Ühtlasi on rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisas esitatud selliste kolmandate riikide või territooriumide või nende tsoonide loetelu, millest on lubatud liitu tuua kabiloomade värske liha saadetisi. Kõnealune loetelu peaks olema kooskõlas komisjoni määruse (EL) nr 206/2010 (6) II lisas esitatud selliste kolmandate riikide või nende osade loeteluga, kust on lubatud liitu tuua kabiloomade värske liha saadetisi, kuna määrus (EL) nr 206/2010 tunnistati kehtetuks ja asendati rakendusmäärusega (EL) 2021/404. Sellega seoses kanti Paraguay määruse (EL) nr 206/2010 II lisa loetellu lisatagatisega A, mis määrati kõnealusele kolmandale riigile kõnealuse lisa 1. osa tabeli 5. veerus. Vea tõttu jäeti see tagatis rakendusmääruse (EL) 2021/404 XIII lisas Paraguayd käsitlevast kandest välja ja seetõttu tuleks nimetatud lisa kõnealuse eritagatise osas parandada, et kajastada kõnealusele kolmandale riigile määrusega (EL) nr 206/2010 kehtestatud tingimusi.

(11)

Lisaks on rakendusmääruse (EL) 2021/404 XVIII lisa tabelis esitatud selliste kolmandate riikide, territooriumide või nende tsoonide loetelu, millest on lubatud liitu tuua selliste piimatoodete saadetisi, mis peavad riskide maandamiseks läbima suu- ja sõrataudivastase eritöötluse. Kõnealune loetelu peaks olema kooskõlas selliste kolmandate riikide või nende osade loeteluga, millest on lubatud liitu tuua toorpiima, piimatoodete, ternespiima ja ternespiimatoodete saadetisi, ning märkida nende kaupade puhul nõutud kuumtöötlemise viis, mis on esitatud komisjoni määruse (EL) nr 605/2010 (7) I lisas, sest määrus (EL) nr 605/2010 tunnistati kehtetuks ja asendati rakendusmäärusega (EL) 2021/404. Sellega seoses kanti Abu Dhabi ja Dubai emiraadid määruse (EL) nr 605/2010 I lisasse Araabia Ühendemiraatide osadena, kust on lubatud liitu tuua kaamellastelt saadud piimatoodete saadetisi, mis peavad riskide maandamiseks läbima eritöötluse. Vea tõttu jäeti Abu Dhabi emiraat rakendusmääruse (EL) 2021/404 XVIII lisas esitatud loetelu Araabia Ühendemiraate käsitlevast kandest välja ning seetõttu tuleks nimetatud lisa kõnealuse väljajätmise kõrvaldamiseks parandada. Seepärast tuleks rakendusmääruse (EL) 2021/404 XVIII lisa vastavalt parandada.

(12)

Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,