Euroopa Liidu
Teataja
ET
L-seeria
|
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2026/106 |
14.1.2026 |
NÕUKOGU OTSUS (EL) 2026/106,
18. september 2025,
mis käsitleb Euroopa Liidu nimel võetavat seisukohta Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise autokaubaveo lepinguga moodustatud ühiskomitees seoses lepingu kehtivuse pikendamisega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 91 koostoimes artikli 218 lõikega 9,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Liit kirjutas alla Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise autokaubaveo lepingule (1) (edaspidi „leping“) 29. juunil 2022 ja on seda ajutiselt kohaldanud sellest kuupäevast kooskõlas nõukogu otsusega (EL) 2022/1165 (2). Leping jõustus 21. augustil 2023. |
|
(2) |
Lepingu artikli 6 lõikega 1 loodi ühiskomitee, kes jälgib ja seirab lepingu kohaldamist ja rakendamist ning vaatab lepingu toimimise selle eesmärkide valguses perioodiliselt läbi. |
|
(3) |
Ühiskomitee otsusega nr 2/2022 (3) pikendati lepingu kehtivust 30. juunini 2024. Ühiskomitee otsusega nr 1/2024 (4) pikendati lepingu kehtivust veel 31. detsembrini 2025. |
|
(4) |
Ühiskomitee kutsutakse kokku hiljemalt kolm kuud enne lepingu lõppemist, et hinnata lepingu kehtivuse pikendamise vajadust ja teha selle kohta otsus. |
|
(5) |
Selleks et nii liit kui ka Moldova Vabariik saaksid lepingust jätkuvalt kasu, tuleks selle kehtivust pikendada 31. märtsini 2027. |
|
(6) |
Ühiskomitee võtab oma järgmisel koosolekul vastu lepingu kehtivuse pikendamise vajadust käsitleva otsuse. |
|
(7) |
Ühiskomitee kavandataval aktil on õiguslik toime. Seetõttu on asjakohane määrata kindlaks liidu nimel ühiskomitees võetav seisukoht seoses lepingu kehtivuse pikendamisega. |
|
(8) |
Liidu seisukoht ühiskomitees peaks seetõttu põhinema käesolevale otsusele lisatud ühiskomitee otsuse eelnõul, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Seisukoht, mis võetakse liidu nimel Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise autokaubaveo lepinguga moodustatud ühiskomitees seoses lepingu kehtivuse pikendamisega, põhineb käesolevale otsusele lisatud ühiskomitee otsuse eelnõul.
Väiksemaid muudatusi ühiskomitee otsuse eelnõus võivad liidu esindajad ühiskomitees teha ilma nõukogu täiendava otsuseta.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Brüssel, 18. september 2025
Nõukogu nimel
eesistuja
L. AAGAARD
(1) ELT L 181, 7.7.2022, lk 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2022/1165/oj.
(2) Nõukogu 27. juuni 2022. aasta otsus (EL) 2022/1165 Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise autokaubaveo lepingu liidu nimel allkirjastamise ja selle ajutise kohaldamise kohta (ELT L 181, 7.7.2022, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/1165/oj).
(3) ELT L 79, 17.3.2023, lk 185, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/604/oj.
(4) ELT L, 2024/1266, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1266/oj.
ETTEPANEK
EUROOPA LIIDU JA MOLDOVA VABARIIGI VAHELISE AUTOKAUBAVEO LEPINGUGA MOODUSTATUD ÜHISKOMITEE OTSUS NR 1/2025,
…,
seoses lepingu kehtivuse pikendamisega
ÜHISKOMITEE,
võttes arvesse Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelist autokaubaveo lepingut, (1) eriti selle artikli 6 lõiget 2,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise autokaubaveo lepinguga (edaspidi „leping“) moodustatud ühiskomitee otsusega nr 2/2022 pikendati lepingut 30. juunini 2024. Ühiskomitee otsusega nr 1/2024 pikendati lepingu kehtivust veel 31. detsembrini 2025. |
|
(2) |
Lepingu artikli 6 lõike 2 kohaselt kutsutakse ühiskomitee kokku hiljemalt kolm kuud enne lepingu lõppemist, et hinnata lepingu kehtivuse pikendamise vajadust, ja teha selle kohta otsus. |
|
(3) |
Lepingu täitmise seire tulemusel sai kinnitust, et leping on toetanud Moldova Vabariiki Venemaa Ukraina-vastasest agressioonisõjast tekkinud raskes olukorras. Veel sai lepingu täitmise seire tulemusel kinnitust, et see on toonud kasu nii Euroopa Liidu kui ka Moldova Vabariigi kaubandusele ning et ühtlasi on autoveoteenuste kasv osutunud kasulikuks mõlema lepingupoole autoveoettevõtjatele. |
|
(4) |
Leping on koos Ukrainaga sõlmitud sarnase autoveolepinguga märkimisväärselt aidanud kaasa ka Ukraina kaupade ekspordile Euroopa Liitu solidaarsuskoridoride kaudu. |
|
(5) |
Lepingu kehtivuse pikendamist tuleks mõista nii, et see hõlbustab ka Ukraina ülesehitamist pärast Venemaa agressioonisõda Ukraina vastu. |
|
(6) |
Seetõttu on asjakohane pikendada lepingu kehtivust 31. märtsini 2027, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Lepingu kehtivuse pikendamine
Euroopa Liidu ja Moldova Vabariigi vahelise autokaubaveo lepingu kehtivust pikendatakse 31. märtsini 2027.
Artikkel 2
Jõustumine
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
…, …
Ühiskomitee nimel
kaaseesistujad
(1) ELT L 181, 7.7.2022, lk 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2022/1165/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/106/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)