EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 1025/2012, mis käsitleb Euroopa standardimist ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/23/EÜ ja 2009/105/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 87/95/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1673/2006/EÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 6,

ning arvestades järgmist:

(1)

Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/68/EL (2) artikliga 12 eeldatakse, et direktiivi artikli 4 lõigetes 1 ja 2 osutatud surveseadmed või -seadmestikud, mis on vastavuses selliste harmoneeritud standardite või nende osadega, mille viited on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, on vastavuses oluliste ohutusnõuetega, mida nimetatud standardid või nende osad käsitlevad ja mis on sätestatud kõnealuse direktiivi I lisas.

(2)

Rakendusotsusega C(2024) 1241 (3) esitas komisjon Euroopa Standardikomiteele (CEN) ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele (Cenelec) taotluse koostada uued harmoneeritud standardid, vaadata läbi olemasolevad harmoneeritud standardid ja viia lõpule töö direktiivi 2014/68/EL toetuseks koostatud harmoneeritud standardite eelnõudega.

(3)

CEN vaatas rakendusotsuses C(2024) 1241 esitatud taotluse alusel läbi harmoneeritud standardi EN 10216-2:2013, mis käsitleb terasest õmblusteta survetorusid. Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standard EN 10216-2:2024. CEN vaatas läbi ka põkk-keevitusega toruliitmikke käsitleva harmoneeritud standardi EN 10253-4:2008 ja selle muudatuse. Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standard EN 10253-4:2025. CEN viis lõpule töö vaske ja vasesulameid käsitlevate standarditega EN 12163:2024, EN 12164:2024, EN 12166:2024, EN 12167:2024 ja EN 12168:2024. CEN vaatas läbi ka vaske ja vasesulameid käsitleva harmoneeritud standardi EN 12420:2014. Selle tulemusena võeti vastu vaske ja vasesulameid käsitlev harmoneeritud standard EN 12420-2024. CEN vaatas läbi ka vaske ja vasesulameid käsitleva standardi EN 12735-2:2016. Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standard EN 12735-2:2024. CEN viis lõpule töö leekkuumutuseta surveanumaid käsitleva standardiga EN 13445-11:2024. CEN vaatas läbi ka leekkuumutuseta surveanumaid käsitleva standardi EN 13445-5:2021. Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standard EN 13445-5:2021+A1:2024. CEN vaatas läbi ka äärikuid ja nende ühendusi käsitleva standardi EN 1591-1:2013. Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standard EN 1591-1:2024. CEN vaatas läbi veel tööstuslikke ventiile käsitleva standardi EN 16668:2016+A1:2018. Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standard EN 16668:2025. CEN viis lõpule töö vaske ja vasesulameid käsitleva standardiga EN 1982:2024. Samuti viis CEN lõpule töö standardiga EN ISO 4126-10:2024, mis käsitleb ülerõhu kaitseseadmeid.

(4)	Komisjon hindas koos CENiga, kas CENi koostatud standardid surveseadmete kohta vastavad rakendusotsuses C(2024) 1241 esitatud taotlusele.

(5)	Need standardid vastavad nõuetele, mida need peaksid täitma ja mis on sätestatud direktiivi 2014/68/EL I lisas. Seepärast on asjakohane avaldada viited nendele standarditele Euroopa Liidu Teatajas.

(6)

Komisjoni rakendusotsuse (EL) 2025/165 (4) I lisas on esitatud viited harmoneeritud standarditele, mille puhul eeldatakse vastavust direktiivile 2014/68/EL. Selleks et direktiivi 2014/68/EL toetuseks koostatud harmoneeritud standardite viited oleksid loetletud ühes õigusaktis, tuleks kõnealusesse lisasse lisada viited harmoneeritud standarditele EN 10216-2:2024, EN 10253-4:2025, EN 12163:2024, EN 12164:2024, EN 12166:2024, EN 12167:2024, EN 12168:2024, EN 12420:2024, EN 12735-2:2024, EN 13445-11:2024, EN 13445-5:2021+A1:2024, EN 1591-1:2024, EN 16668:2025, EN 1982:2024 ja EN ISO 4126-10:2024

(7)

Euroopa Liidu Teataja L-seeriast tuleb kustutada viide harmoneeritud standarditele EN 10216-2:2013, EN 10253-4:2008 ja selle muudatusele, standarditele EN 12420:2014, EN 12735-2:2016, EN 13445-5:2021, EN 1591-1:2013 ja EN 16668:2016+A1:2018, sest need standardid on läbi vaadatud. Seepärast on asjakohane need viited rakendusotsuse (EL) 2025/165 I lisast kustutada.

(8)

Selleks et anda tootjatele piisavalt aega oma toodete kohandamiseks harmoneeritud standardite EN 10216-2:2013, EN 10253-4:2008 ja selle muudatuse ning standardite, EN 12420:2014, EN 12735-2:2016, EN 13445-5:2021, EN 1591-1:2013 ja EN 16668:2016+A1:2018 läbivaadatud versioonidega, on vaja nende standardite viite kustutamine edasi lükata.

(9)	Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2025/165 vastavalt muuta.

(10)	Harmoneeritud standardi järgimine lubab alates sellise standardi viite Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäevast eeldada vastavust asjakohastele olulistele nõuetele, mis on sätestatud liidu ühtlustamisõigusaktides. Seepärast peaks käesolev otsus jõustuma selle avaldamise päeval,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

(3) Komisjoni 1. märtsi 2024. aasta rakendusotsus C(2024) 1241 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/68/EL toetuseks koostatud standardimistaotluse kohta, mis esitatakse Euroopa Standardikomiteele ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele seoses surveseadmete ja -seadmestikega.